Xuxa - Defensores da Natureza - translation of the lyrics into Russian

Defensores da Natureza - Xuxatranslation in Russian




Defensores da Natureza
Защитники Природы
Saia da poltrona e vamos todos juntos lutar
Встань с кресла, и вместе мы будем сражаться
Seja uma voz, seja um de nós
Будь голосом, будь одним из нас
Seja mais um defensor da natureza
Стань защитником природы, как сейчас
A terra é nossa casa, foi Deus quem fez pra gente morar
Земля - наш дом, её Бог дал нам для жилья
E nela pôs a vida, que coisa mais bonita
И вложил в неё жизнь, что прекрасней всего
Agora temos que preservar
Что мы должны сохранить теперь для себя
Viva a vida, viva a natureza
Да здравствует жизнь, да здравствует природа
Viva o mar e os bichos da floresta
Да здравствует море и лесные звери
Ninguém vai mandar parar a nossa festa
Никто не остановит наш праздник веселый
Viva o céu pintado de estrelas
Да здравствует небо, раскрашенное звёздами
Viva os rios e as matas virgens
Да здравствуют реки и девственные леса
Não mais pra destruir o que nos resta
Уже нельзя разрушать то, что осталось нам
O nosso futuro, a gente pode salvar
Наше будущее можем спасти только мы
Chega mais, amigo, e entre para a tribo
Присоединяйся, друг, и вступи в наше племя
Seja mais um defensor da natureza
Стань защитником природы, будь с нами
Limpe a tua barra, tire esta fumaça do ar
Очисти свою совесть, убери этот дым из воздуха
E nunca se esqueça que essa riqueza
И никогда не забывай, что это богатство
Nenhum dinheiro pode comprar
Никакие деньги не смогут купить
Viva a vida, viva a natureza
Да здравствует жизнь, да здравствует природа
Viva o mar e os bichos da floresta
Да здравствует море и лесные звери
Ninguém vai mandar parar a nossa festa
Никто не остановит наш праздник веселый
Viva o céu pintado de estrelas
Да здравствует небо, раскрашенное звёздами
Viva os rios e as matas virgens
Да здравствуют реки и девственные леса
Não mais pra destruir o que nos resta
Уже нельзя разрушать то, что осталось нам
Faça o mundo diferente
Сделай мир другим
Plante uma semente
Посади уже семя
Não temos tempo a perder
Нет времени терять
Comece agora por você
Начни сейчас с себя
Viva a vida, viva a natureza
Да здравствует жизнь, да здравствует природа
Viva o mar, e os bichos da floresta
Да здравствует море, и лесные звери
Ninguém vai mandar parar a nossa festa
Никто не остановит наш праздник веселый
Viva o céu pintado de estrelas
Да здравствует небо, раскрашенное звёздами
Viva os rios e as matas virgens
Да здравствуют реки и девственные леса
Não mais pra destruir o que nos resta
Уже нельзя разрушать то, что осталось нам
Viva a vida, viva a natureza
Да здравствует жизнь, да здравствует природа
Viva o mar, e os bichos da floresta
Да здравствует море, и лесные звери
Ninguém vai mandar parar a nossa festa
Никто не остановит наш праздник веселый
Viva o céu pintado de estrelas
Да здравствует небо, раскрашенное звёздами
Viva os rios e as matas virgens
Да здравствуют реки и девственные леса
Não mais pra destruir...
Уже нельзя разрушать...





Writer(s): Aloysio Pinheiro Reis, Nilo Pinta, Mauricio Pinheiro Reis


Attention! Feel free to leave feedback.