Lyrics and translation Xuxa - Dez Degraus

Dez Degraus

São dez degraus para subir
Até a minha casa
E todo dia é assim
Eu conto e não erro nada

Eu conto: um, dois, três, quatro, cinco, seis
Sete, oito, nove e dez
Contamos: um, dois, três, quatro, cinco, seis
Sete, oito, nove e dez

E quando eu chego no final
Desço e conto de novo

Eu conto: dez, nove, oito, sete, seis e cinco
Quatro, três, dois, um
Contamos: dez, nove, oito, sete, seis e cinco
Quatro, três, dois, um

Contar degraus não é difícil
É muito bom!

Dix Marches

Il y a dix marches à monter
Jusqu'à ma maison
Et c'est comme ça tous les jours
Je compte et je ne me trompe jamais

Je compte : un, deux, trois, quatre, cinq, six
Sept, huit, neuf et dix
Nous comptons : un, deux, trois, quatre, cinq, six
Sept, huit, neuf et dix

Et quand j'arrive au bout
Je descends et je compte à nouveau

Je compte : dix, neuf, huit, sept, six et cinq
Quatre, trois, deux, un
Nous comptons : dix, neuf, huit, sept, six et cinq
Quatre, trois, deux, un

Compter les marches n'est pas difficile
C'est très bien !