Lyrics and translation Xuxa - Direitos dos Baixinhos

Direitos dos Baixinhos

Toda criança tem que ir a uma escola
A uma escola, a uma escola
Pras meninas uma boneca
E pros meninos uma bola
Criança não pode dormir na rua,
Dormir na rua, dormir na rua
Tem que tomar banho de sol
E não banho de lua
Como passarinho tem seu ninho
Criança tem que ter muito carinho
A gente não quer mais viver sozinho
Respeite todos os direitos dos baixinhos
Ser criança é alegria
E o mais lindo verso de uma poesia
Ser criança é alegria
É o renascer de cada novo dia
Baixinhos unidos
Jamais serão vencidos
Toda Criança é o coração da natureza
Da natureza, da natureza
No presente uma esperança
E no futuro uma certeza
Ccriança tem que ter felicidade,
Felicidade, felicidade
Tem que tersorriso no olhar
E os sonhos da idade
Baixinhos unidos jamais serão vencidos!
Baixinhos unidos jamais serão vencidos!

Droits des petits

Chaque enfant doit aller à l'école
À l'école, à l'école
Pour les filles, une poupée
Et pour les garçons, un ballon
Un enfant ne doit pas dormir dans la rue,
Dormir dans la rue, dormir dans la rue
Il faut prendre un bain de soleil
Et pas un bain de lune
Comme un petit oiseau a son nid
Un enfant doit recevoir beaucoup d'affection
Nous ne voulons plus vivre seuls
Respecte tous les droits des petits
Être enfant, c'est de la joie
Et le plus beau vers d'un poème
Être enfant, c'est de la joie
C'est la renaissance de chaque nouveau jour
Les petits unis
Ne seront jamais vaincus
Chaque enfant est le cœur de la nature
De la nature, de la nature
Dans le présent, un espoir
Et dans l'avenir, une certitude
Un enfant doit avoir du bonheur,
Du bonheur, du bonheur
Il doit avoir le sourire dans les yeux
Et les rêves de l'enfance
Les petits unis ne seront jamais vaincus !
Les petits unis ne seront jamais vaincus !