Xuxa - Dirigindo Meu Carro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xuxa - Dirigindo Meu Carro




Dirigindo Meu Carro
Je conduis ma voiture
Dirigindo meu carro
Je conduis ma voiture
Dirigindo meu carro
Je conduis ma voiture
Eu vou à praia dirigindo o meu carro
Je vais à la plage en conduisant ma voiture
Sinal vermelho, parou
Feu rouge, arrêt
Como é que faz a buzina, hein, gente?
Comment on fait le klaxon, hein, mon chéri ?
(Bi, bi bi, bi, bi) então vamo cantar?
(Bi, bi bi, bi, bi) alors on chante ?
Bi, bi bi, bi, bi
Bi, bi bi, bi, bi
Bi, bi, bi, bi, bi
Bi, bi bi, bi, bi
Bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi
Bi, bi bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi
Sinal vermelho, parou
Feu rouge, arrêt
Como é que faz o barulhinho do limpador do para-brisas, gente?
Comment on fait le bruit de l'essuie-glace, mon chéri ?
(Xu, xu, xu, xu, xu) que legal vamos agora
(Xu, xu, xu, xu, xu) c'est cool, on y va maintenant
Xu, xu, xu, xu, xu
Xu, xu, xu, xu, xu
Xu, xu, xu, xu, xu
Xu, xu, xu, xu, xu
Xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu
Xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu
Bi, bi, bi, bi, bi
Bi, bi bi, bi, bi
Bi, bi, bi, bi, bi
Bi, bi bi, bi, bi
Bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi
Bi, bi bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi
Parou, sinal vermelho
Arrêt, feu rouge
Qual é o barulho do motor do carro, gente?
Quel est le bruit du moteur de la voiture, mon chéri ?
Deixa eu ouvir, deixa eu ouvir
Laisse-moi entendre, laisse-moi entendre
Vrum, vrum, vrum, vrum (ai que bonitinho, vamo lá)
Vrum, vrum, vrum, vrum (ah, c'est mignon, on y va)
Vrum, vrum, vrum, vrum, vrum
Vrum, vrum, vrum, vrum, vrum
Vrum, vrum, vrum, vrum, vrum
Vrum, vrum, vrum, vrum, vrum
Vrum, vrum, vrum, vrum, vrum, vrum, vrum, vrum, vrum, vrum
Vrum, vrum, vrum, vrum, vrum, vrum, vrum, vrum, vrum, vrum
Xu, xu, xu, xu, xu
Xu, xu, xu, xu, xu
Xu, xu, xu, xu, xu
Xu, xu, xu, xu, xu
Xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu
Xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu, xu
Bi, bi, bi, bi, bi
Bi, bi bi, bi, bi
Bi, bi, bi, bi, bi
Bi, bi bi, bi, bi
Bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi
Bi, bi bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi, bi
Dirigindo meu carro
Je conduis ma voiture
Dirigindo meu carro
Je conduis ma voiture
Eu vou à praia dirigindo o meu carro
Je vais à la plage en conduisant ma voiture





Writer(s): Ralph Covert, Vanessa Alves


Attention! Feel free to leave feedback.