Lyrics and translation Xuxa - Estrela Guia
Quem
é
que
nunca
esperou
Кто
никогда
не
ждал
Numa
noite
assim
tão
bela
В
такую
прекрасную
ночь
Coração
cheio
de
sonhos
С
сердцем,
полным
мечтаний,
Sapatinho
na
janela
Поставив
башмачок
у
окна?
Quem
é
que
nunca
chorou
Кто
никогда
не
плакал,
Quando
vê
o
bom
velhinho
Увидев
доброго
старичка,
Mesmo
que
fosse
o
papai
Даже
если
это
был
папа,
Todo
cheio
de
carinho
Полный
любви
и
заботы?
Quem
é
que
nunca
pediu
Кто
никогда
не
просил
Por
um
mundo
diferente
Другого
мира,
Pra
trazer
felicidade
Чтобы
счастье
принесли
Embrulhada
num
presente
Завернутым
в
подарок?
Nessa
noite
que
ele
vem
В
эту
ночь,
когда
он
приходит,
Todo
mundo
é
uma
criança
Каждый
становится
ребенком,
Toca
o
sino
de
Belém
Звонит
Вифлеемский
колокол,
Enchendo
o
ar
de
esperança
Наполняя
воздух
надеждой.
Nessa
noite
tão
feliz
В
эту
счастливую
ночь
Vem
me
dar
a
tua
mão
Дай
мне
свою
руку,
Hoje
o
coração
me
diz
Сегодня
сердце
мне
говорит:
Vem
cantar
essa
canção
Спой
со
мной
эту
песню.
Vem
brilhar
estrela
guia
Сияй,
путеводная
звезда,
Ilumina
todo
o
céu
Озари
все
небо,
Traga
o
amor
e
a
harmonia
Принеси
любовь
и
гармонию
Com
o
meu
Papai
Noel
Вместе
с
моим
Дедом
Морозом.
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Quem
é
que
nunca
pediu
Кто
никогда
не
просил
Por
um
mundo
diferente
Другого
мира,
Pra
trazer
felicidade
Чтобы
счастье
принесли
Embrulhada
num
presente
Завернутым
в
подарок?
Nessa
noite
que
ele
vem
В
эту
ночь,
когда
он
приходит,
Todo
mundo
é
uma
criança
Каждый
становится
ребенком,
Toca
o
sino
de
Belém
Звонит
Вифлеемский
колокол,
Enchendo
o
ar
de
esperança
Наполняя
воздух
надеждой.
Nessa
noite
tão
feliz
В
эту
счастливую
ночь
Vem
me
dar
a
tua
mão
Дай
мне
свою
руку,
Hoje
o
coração
me
diz
Сегодня
сердце
мне
говорит:
Vem
cantar
essa
canção
Спой
со
мной
эту
песню.
Vem
brilhar
estrela
guia
Сияй,
путеводная
звезда,
Ilumina
todo
o
céu
Озари
все
небо,
Traga
o
amor
e
a
harmonia
Принеси
любовь
и
гармонию
Com
o
meu
Papai
Noel
Вместе
с
моим
Дедом
Морозом.
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la...
Ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Rate the translation
1
Vem Chegando o Natal (Santa Claus Is Coming to Town)
2 Natal de Paz
3 Papai Noel Existe (My Only Wish this Year)
4 O Menino Jesus Vai Nascer
5 Eu Adoro a Noite de Natal (Christmas Is Our Favorite Time of Year)
6 Noite Feliz (Silent Night) / Pinheirinho de Natal (Deck the Halls) / Bate o Sino (Jingle Bells)
7 Você Acredita Em Mágica? (Do You Believe In Magic?)
8 Natal Mágico (I Guess It's Christmas Time)
9 Natal do Brasil
10 Um Feliz Natal (Feliz Navidad)
11 Natal Todo Dia
12 Amém
13 Estrela Guia
14 Parabéns Pra Jesus
15 Então é Natal (Happy Xmas) [War Is Over]
2 Natal de Paz
3 Papai Noel Existe (My Only Wish this Year)
4 O Menino Jesus Vai Nascer
5 Eu Adoro a Noite de Natal (Christmas Is Our Favorite Time of Year)
6 Noite Feliz (Silent Night) / Pinheirinho de Natal (Deck the Halls) / Bate o Sino (Jingle Bells)
7 Você Acredita Em Mágica? (Do You Believe In Magic?)
8 Natal Mágico (I Guess It's Christmas Time)
9 Natal do Brasil
10 Um Feliz Natal (Feliz Navidad)
11 Natal Todo Dia
12 Amém
13 Estrela Guia
14 Parabéns Pra Jesus
15 Então é Natal (Happy Xmas) [War Is Over]
Attention! Feel free to leave feedback.