Xuxa - Espelho Meu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Xuxa - Espelho Meu




Espelho Meu
My Mirror
Vai e mostra no teu olhar
Go and show in your gaze
Que o mundo é pra conquistar
That the world is for conquering
Que a vida é pra desfilar e vencer
That life is to parade and triumph
Vai e mostra o seu manequim
Go and show your mannequin
E o sonho que eu fiz pra mim
And the dream I created for myself
Agora eu vou dividir com você
Now I will share with you
Diga espelho meu
Tell me, my mirror
Qual é o modelo que eu tenho que seguir
What is the model I have to follow
Qual a fantasia que eu tenho que vestir
What's the fantasy I have to don
De cetim ou de veludo
Satin or velvet
Diga espelho meu
Tell me, my mirror
Qual é o caminho que eu tenho que seguir
What is the path I have to take
E na passarela da vida descobrir
And on the catwalk of life discover
Que a felicidade é tudo
That happiness is everything
Anda
Come on
Que eu vou com você
I'll go with you
Anda
Come on
Pro mundo correr
To run with the world
Anda
Come on
Pra vida brilhar
For life to shine
E num vai e vem rodar, rodar
And in a back and forth spin, spin
Anda que eu vou com você
Come on that I'll go with you
Anda
Come on
Pro mundo correr
To run with the world
Anda
Come on
Pra vida brilhar
For life to shine
Pra fazer o coração voar.
To make the heart fly.





Writer(s): Michael Sullivan, Paulo Massadas


Attention! Feel free to leave feedback.