Xuxa - Estrelinha - translation of the lyrics into German

Estrelinha - Xuxatranslation in German




Estrelinha
Sternlein
O sol e a lua marcaram um encontro
Sonne und Mond verabredeten sich heimlich
Escondidinho pra ninguém ver
Ganz versteckt, dass niemand es sieht
Atrás da janela
Hinter dem Fenster
A lua era bela
War der Mond so schön
O sol não pôde se conter
Die Sonne konnte nicht widerstehen
Foram tantos doces beijinhos
So viele süße Küsschen gab es
Mil abraços tantos carinhos
Tausend Umarmungen, so viel Zärtlichkeit
E o sol ficou todinho vermelho
Da wurde die Sonne ganz rot
Pra noite chegar
Bis die Nacht hereinbrach
Quando o mar tocou na areia
Als das Meer den Sand berührte
A lua então virou lua cheia
Ward der Mond zum Vollmond
E nasceram as estrelinhas do céu
Und Sternlein wurden am Himmel geboren
Pra noite enfeitar
Um die Nacht zu schmücken
Vem minha estrelinha
Komm, mein kleines Sternlein
Vem pra mim
Komm zu mir
Vem correndo me acender
Komm gelaufen, entzünde mich
Traz quem tanto eu quero
Bring mir, den ich so sehr ersehne
Assim, assim
Genau so
Traz meu sonho com você
Erfüll mir den Traum mit dir
Vem minha estrelinha
Komm, mein kleines Sternlein
Vem pra mim
Komm zu mir
Vem correndo me acender
Komm gelaufen, entzünde mich
Traz quem tanto eu quero
Bring mir, den ich so sehr ersehne
Assim, assim
Genau so
Traz meu sonho com você
Erfüll mir den Traum mit dir
Vem minha estrelinha, vem!
Komm, mein Sternlein, komm!
Vem minha estrelinha, vem!
Komm, mein Sternlein, komm!
Vem minha estrelinha
Komm, mein kleines Sternlein
Vem pra mim
Komm zu mir
Vem correndo me acender
Komm gelaufen, entzünde mich
Traz quem tanto eu quero
Bring mir, den ich so sehr ersehne
Assim, assim
Genau so
Traz meu sonho com você
Erfüll mir den Traum mit dir
Vem minha estrelinha
Komm, mein kleines Sternlein
Vem pra mim
Komm zu mir
Vem correndo me acender
Komm gelaufen, entzünde mich
Traz quem tanto eu quero
Bring mir, den ich so sehr ersehne
Assim, assim
Genau so
Traz meu sonho com você
Erfüll mir den Traum mit dir
Vem minha estrelinha, vem!
Komm, mein Sternlein, komm!
Vem minha estrelinha, vem!
Komm, mein Sternlein, komm!
Vem minha estrelinha
Komm, mein kleines Sternlein
Vem pra mim
Komm zu mir
Vem correndo me acender
Komm gelaufen, entzünde mich
Traz quem tanto eu quero
Bring mir, den ich so sehr ersehne
Assim, assim
Genau so
Traz meu sonho com você
Erfüll mir den Traum mit dir
Vem minha estrelinha
Komm, mein kleines Sternlein
Vem pra mim
Komm zu mir
Vem correndo me acender
Komm gelaufen, entzünde mich
Traz quem tanto eu quero
Bring mir, den ich so sehr ersehne
Assim, assim
Genau so
Traz meu sonho com você
Erfüll mir den Traum mit dir
Vem minha estrelinha
Komm, mein kleines Sternlein
Vem pra mim
Komm zu mir
Vem correndo me acender
Komm gelaufen, entzünde mich
Traz quem tanto eu quero
Bring mir, den ich so sehr ersehne
Assim, assim
Genau so
Traz meu sonho com você
Erfüll mir den Traum mit dir





Writer(s): Michael Sullivan, Mihail Plopschi, Sandra Rios Bem


Attention! Feel free to leave feedback.