Lyrics and translation Xuxa - Fã Nº 1
Conheço
um
garotinho
tão
fofinho
que
não
pode
me
ver
Знаю,
что
ребенок
настолько
маленький,
что
не
может
видеть
меня
Não
sabe
nem
falar
mas
quer
brincar
quando
eu
Не
знает
и
не
может
говорить,
но
хочет
играть,
когда
я
Eu
canto
a
musiquinha,
ele
se
liga
e
logo
quer
me
Imitar
Я
петь
песенку,
он
включается
и
сразу
хочет
Подражать
мне
Se
eu
faço
roda,
roda,
logo,
logo
ele
começa
a
rodar
Если
я
делаю
колесо,
колесо,
скоро,
скоро
он
начнет
вращаться
Pra
mim
ele
é
o
fã
número
um
Для
меня
он-номер
один
вентилятор
De
fralda
e
chupetinha
bate
o
pé
Пеленки
и
chupetinha
бьет
карте
Sorrindo
abre
os
braços
pra
falar
Улыбаясь,
открывает
руки
для
того,
чтобы
говорить
Olha
o
que
ele
quer
Посмотрите,
что
он
хочет
Xuxu
xaxa,
xuxu
xaxa,
xuxu
xaxa,
Xuxu
xaxa,
xuxu
xaxa,
xuxu
xaxa,
O
seu
carinho
é
o
que
eu
preciso
pra
poder
sonhar
Ваша
забота-это
то,
что
мне
нужно,
я
могла
мечтать
Um
dia
ele
falou
pra
mamãezinha
que
queria
me
ver
В
один
день
он
говорил,
ты
с
mamãezinha,
что
хотел
видеть
меня
Subiu
bem
depressinha
no
meu
colo
e
não
queria
descer
Поднялась
depressinha
на
колени
и
не
хотел
спускаться
Deitou
a
cabecinha
no
meu
ombro
e
já
queria
dormir
Положила
на
голову
мне
на
плечо
и
уже
хотел
спать
Roncando
e
nem
fazendo
cerimônia
me
molhou
de
xixi
Гроулинг
и
не
делая
церемонии,
меня
намочил
мочи
Pra
mim
ele
é
o
fã
número
um
Для
меня
он-номер
один
вентилятор
Não
fala
nem
mamãe
e
nem
papai
Не
говорит
ни
мама
и
ни
папа
Mas
quando
abre
a
boca
pra
falar
Но,
когда
открывает
рот,
чтобы
говорить
Olha
o
que
é
que
sai
Посмотри,
что
это
выходит
Xuxu
xaxa,
xuxu
xaxa,
xuxu
xaxa
Xuxu
xaxa,
xuxu
xaxa,
xuxu
xaxa
O
seu
carinho
é
o
que
eu
preciso
pra
poder
sonhar
Ваша
забота-это
то,
что
мне
нужно,
я
могла
мечтать
No
dia
que
ele
fez
aniversário
me
chamou
e
eu
fui
lá
В
день,
когда
он
сделал
рождения
позвонил
мне,
и
я
пошел
туда
Cantamos
parabéns
e
a
velinha
eu
ajudei
a
soprar
Мы
поем,
поздравляем
и
чай
свет,
я
помог
подняться
O
primeiro
pedaço
pra
mamãe
ou
pro
papai
é
assim
Первую
часть
ты
мама
или
pro,
папа,
это
так
Não
é
que
ele
quis
dar,
mas
que
vergonha,
o
bolo
Это
не
то,
что
он
хотел
дать,
но
какой
позор,
торт
Inteiro
pra
mim
Всего
меня,
Pra
mim
ele
é
o
fã
número
um
Для
меня
он-номер
один
вентилятор
Me
enche
de
alegria
e
de
emoção
Наполняет
меня
радостью
и
волнением
Saber
que
eu
vivo
sempre
guardadinha
Знать,
что
я
живу
всегда
guardadinha
No
seu
coração
В
ее
сердце
Xuxu
xaxa,
xuxu
xaxa,
xuxu
xaxa,
Xuxu
xaxa,
xuxu
xaxa,
xuxu
xaxa,
O
seu
carinho
é
o
que
eu
preciso
pra
poder
sonhar
Ваша
забота-это
то,
что
мне
нужно,
я
могла
мечтать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Sullivan, Paulo Massadas
Attention! Feel free to leave feedback.