Xuxa - Giro do Planeta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xuxa - Giro do Planeta




Giro do Planeta
La Rotation de la Planète
Planeta Xuxa! Xuxa...
Planète Xuxa ! Xuxa...
todo mundo aqui
Tout le monde est ici
Prontinho pra zoar
Prêt à faire la fête
Libera a Energia que o planeta vai girar
Libère l'énergie et la planète tournera
todo mundo aqui
Tout le monde est ici
Prontinho pra zoar
Prêt à faire la fête
Libera a Energia que o planeta vai girar
Libère l'énergie et la planète tournera
todo mundo aqui
Tout le monde est ici
Prontinho pra zoar
Prêt à faire la fête
Libera a Energia que o planeta vai girar
Libère l'énergie et la planète tournera
todo mundo aqui
Tout le monde est ici
Prontinho pra zoar
Prêt à faire la fête
Libera a Energia que o planeta vai girar
Libère l'énergie et la planète tournera
Mãozinhas para o alto
Les petites mains en l'air
E mexe pra e pra
Et bouge de droite à gauche
Aqui nesse planeta a alegria vai sobrar
Sur cette planète, la joie sera abondante
Batendo na palma da mão
En tapant sur la paume de la main
Requebra "vamo" rebolar
Secoue-toi, allons danser
Agora eu quero ouvir toda essa galera gritar
Maintenant, je veux entendre toute cette foule crier
Ah! Esse planeta gostoso!
Oh ! Cette planète est géniale !
Ah! Esse planeta tão demais
Oh ! Cette planète est incroyable
Todo mundo:
Tout le monde :
Ah! Esse planeta gostoso!
Oh ! Cette planète est géniale !
Ah! Esse planeta demais...
Oh ! Cette planète est incroyable...
todo mundo aqui
Tout le monde est ici
Prontinho pra zoar
Prêt à faire la fête
Libera a energia que o planeta vai girar
Libère l'énergie et la planète tournera
todo mundo aqui
Tout le monde est ici
Prontinho pra zoar
Prêt à faire la fête
Libera a energia que o planeta vai girar
Libère l'énergie et la planète tournera
todo mundo aqui
Tout le monde est ici
Prontinho pra zoar
Prêt à faire la fête
Libera a energia que o planeta vai girar
Libère l'énergie et la planète tournera
todo mundo aqui
Tout le monde est ici
Prontinho pra zoar
Prêt à faire la fête
Libera a energia que o planeta vai girar
Libère l'énergie et la planète tournera
Mãozinhas para o alto
Les petites mains en l'air
E mexe pra e pra
Et bouge de droite à gauche
Aqui nesse planeta a alegria vai sobrar
Sur cette planète, la joie sera abondante
Batendo na palma da mão
En tapant sur la paume de la main
Requebra "vamo" rebolar
Secoue-toi, allons danser
Agora eu quero ouvir toda essa galera gritar
Maintenant, je veux entendre toute cette foule crier
Ah! Esse planeta gostoso!
Oh ! Cette planète est géniale !
Ah! Esse planeta tão demais
Oh ! Cette planète est incroyable
Todo mundo:
Tout le monde :
Ah! Esse planeta gostoso!
Oh ! Cette planète est géniale !
Ah! Esse planeta demais...
Oh ! Cette planète est incroyable...
todo mundo aqui
Tout le monde est ici
Prontinho pra zoar
Prêt à faire la fête
Libera a Energia que o planeta vai girar
Libère l'énergie et la planète tournera
todo mundo aqui
Tout le monde est ici
Prontinho pra zoar
Prêt à faire la fête
Libera a Energia que o planeta vai girar
Libère l'énergie et la planète tournera
todo mundo aqui
Tout le monde est ici
Prontinho pra zoar
Prêt à faire la fête
Libera a Energia que o planeta vai girar
Libère l'énergie et la planète tournera
todo mundo aqui
Tout le monde est ici
Prontinho pra zoar
Prêt à faire la fête
Libera a Energia que o planeta vai girar
Libère l'énergie et la planète tournera






Attention! Feel free to leave feedback.