Xuxa - Massinha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xuxa - Massinha




Massinha, Masinha
Пластилин, Masinha
Massinha, Massinha AAAAA
Как пластилин, Пластилина AAAAA
A brincadeira agora vai começar
Игра сейчас начнется
De massinha
Из пластилина
Vem comigo brincar
Пойдем со мной играть
A massinha tudo pode virar
В пластилина, все, что может повернуть
depende da imaginação
Зависит только от воображения
Usando os dedinhos
С помощью пальчики
E as palma das mãos
И ладони рук
Estica ali, enrola aqui, puxa (Puxa lá)
Протягивает там, обматывает здесь, тянет оттуда Тянет туда)
A massinha um bicho pode virar
В пластилин ошибка может повернуть
Passarinho, jacaré ou leão
Птица, крокодил или лев
Quem sabe os Três Ratinhos
Кто знает Трех Мышей
E o Txutxucão
И Txutxucão
De todas as cores, é escolher
Все цвета, просто выберите
O que a gente vai fazer
Что мы будем делать
Da massinha azul
Из пластилина, синий
Eu faço um golfinho no mar
Я делаю дельфина в море
Da branca um coelho
Белый кролик
A gente pode inventar
Люди могут придумывать
Aperta, estica e puxa
Сжимает, растягивает и вытягивает
Enrola essa massinha
Кудри это пластилина
Primeiro faz o gato
Во-первых делает кот
Depois faz a gatinha
Затем делает котенок
Aperta estica e puxa
Затягивает растягивается и тянет
Enrola eu quero ver
Кудри я хочу видеть
Quem faz a nossa vila
Кто делает нашу деревню
Rodando bambolê?
Работает bambolê?
Aperta, estica e puxa
Сжимает, растягивает и вытягивает
Enrola sem parar
Кудри без остановки
Fazendo uma cobrinha
Делая cobrinha
Pra galera se assustar
Pra galera напугать
De massinha vem comigo brincar
Из пластилина, пойдем со мной играть
A massinha tudo pode virar
В пластилина, все, что может повернуть
depende da imaginação
Зависит только от воображения
Usando os dedinhos
С помощью пальчики
E as palma das mãos
И ладони рук
De todas as cores, é escolher
Все цвета, просто выберите
O que a gente vai fazer
Что мы будем делать
Da massinha azul
Из пластилина, синий
Eu faço um golfinho no mar
Я делаю дельфина в море
Da branca um coelho
Белый кролик
A gente pode inventar
Люди могут придумывать
Aperta, estica e puxa
Сжимает, растягивает и вытягивает
Enrola essa massinha
Кудри это пластилина
Primeiro faz o gato
Во-первых делает кот
Depois faz a gatinha
Затем делает котенок
Aperta estica e puxa
Затягивает растягивается и тянет
Enrola eu quero ver
Кудри я хочу видеть
Quem faz a nossa vila
Кто делает нашу деревню
Rodando bambolê?
Работает bambolê?
Aperta, estica e puxa
Сжимает, растягивает и вытягивает
Enrola sem parar
Кудри без остановки
Fazendo uma cobrinha
Делая cobrinha
Pra galera se assustar
Pra galera напугать
Aperta, estica, enrola
Выжимает, растягивает, кудри
Pra acabar
Ведь в конечном итоге
Aperta, estica e puxa
Сжимает, растягивает и вытягивает
Enrola tudo pra guardar
Кудри все равно сохранить
Massinha!
Как пластилин!





Writer(s): Vanessa Nunez Alves, Katia Nunes Dias Pereira, Leandro Da Silva Barros


Attention! Feel free to leave feedback.