Xuxa - Maya - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xuxa - Maya




Maya
Maya
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Oh, Oh (Maya)
Oh, Oh (Maya)
Oh, Oh (Maya)
Oh, Oh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
O sol 'tava dormindo
Le soleil dormait
A noite tão calada, muito fria
La nuit était si calme, très froide
Faltava um acorde
Il manquait un accord
Na minha melodia
Dans ma mélodie
Faltava seu sorriso lindo todo dia
Il me manquait ton beau sourire tous les jours
Eu vi um arco-íris
J'ai vu un arc-en-ciel
Depois da chuva veio a magia
Après la pluie est venue la magie
Mudou a minha sorte
Cela a changé ma chance
Era tudo o que eu queria
C'était tout ce que je voulais
Você que vai pintar meu mundo de alegria
C'est toi qui vas peindre mon monde de joie
Maya
Maya
Anjo de saia
Ange en jupe
Flor de samambaia
Fleur de fougère
Filha de mamãe papaya
Fille de maman papaye
Maya
Maya
Deusa Himalaya
Déesse de l'Himalaya
Você é minha praia
Tu es ma plage
Amor que não acaba mais
Amour qui ne finit jamais
Ô Maya
Oh Maya
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Eu vi um arco-íris
J'ai vu un arc-en-ciel
Depois da chuva veio a magia
Après la pluie est venue la magie
Mudou a minha sorte
Cela a changé ma chance
Era tudo o que eu queria
C'était tout ce que je voulais
Você que vai pintar meu mundo de alegria
C'est toi qui vas peindre mon monde de joie
Maya
Maya
Anjo de saia
Ange en jupe
Flor de samambaia
Fleur de fougère
Filha de mamãe papaya
Fille de maman papaye
Maya
Maya
Deusa Himalaya
Déesse de l'Himalaya
Você é minha praia
Tu es ma plage
Amor que não acaba mais
Amour qui ne finit jamais
Ô Maya
Oh Maya
Anjo de saia
Ange en jupe
Flor de samambaia
Fleur de fougère
Filha de mamãe papaya
Fille de maman papaye
Maya
Maya
Deusa Himalaya
Déesse de l'Himalaya
Você é minha praia
Tu es ma plage
Amor que não acaba mais
Amour qui ne finit jamais
Ô Maya
Oh Maya
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)
Uh, Uh (Maya)





Writer(s): Junno Andrade, Vanessa Alves


Attention! Feel free to leave feedback.