Xuxa - Teddy, o polvo (Henry, The octopus) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xuxa - Teddy, o polvo (Henry, The octopus)




Teddy, o polvo (Henry, The octopus)
Teddy, la pieuvre (Henry, Le poulpe)
Demoro! Fala serio! Eu sou Teddy Marinho, o Polvo aê!
Attends ! Sérieusement ! Je suis Teddy la Pieuvre, le poulpe là !
(Xuxa)
(Xuxa)
Teddy, o polvo, o polvo, o polvo, o polvo, um amigo especial,
Teddy, la pieuvre, la pieuvre, la pieuvre, la pieuvre, une amie spéciale,
Teddy, o polvo (repete o polvo 2x.
Teddy, la pieuvre (répète la pieuvre 2 fois.
) Eu tenho uma nova danca para voces!
) J'ai une nouvelle danse pour vous !
Me diga Teddy, o que vamos fazer? Diga Teddy para dancar como voce!
Dis-moi Teddy, qu'est-ce qu'on va faire ? Dis à Teddy de danser comme toi !
(Teddy)
(Teddy)
Batam palmas, la em cima, de um lado, para o outro, sobe e desce,
Tapez des mains, là-haut, d'un côté, de l'autre, monte et descends,
Juntando as maos, roda roda como um piao! Teddy, o polvo,
Joignant les mains, tourne tourne comme un toupie ! Teddy, la pieuvre,
O polvo, o polvo, um amigo especial Teddy, o polvo, o polvo, o polvo!
La pieuvre, la pieuvre, une amie spéciale Teddy, la pieuvre, la pieuvre, la pieuvre !
(Teddy)
(Teddy)
Valeu galera! To amarradao ae! Isso aqui ta bombando!
Merci les amis ! J'aime beaucoup ça ! C'est génial ici !
Mas eu to vazando porque a chapa ta quente ae! Valeu! Sinistro!
Mais je décolle parce que ça chauffe ici ! Merci ! C'est cool !





Writer(s): Vanessa Nunez Alves, Murray James Cook, Jeffrey Fatt, Anthony Donald Field, Gregory John Page


Attention! Feel free to leave feedback.