Xuxa - Tumbalacatumba - translation of the lyrics into German
Xuxa Tumbalacatumba

Tumbalacatumba

Xuxa

Tumbalacatumba - Xuxatranslation in German




Tumbalacatumba
Tumbalacatumba
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta
Quando o relógio bate a uma,
Wenn die Uhr eins schlägt,
Todas as caveiras saem da tumba;
Kommen alle Schädel aus dem Grab.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as duas,
Wenn die Uhr zwei schlägt,
Todas as caveiras pintam as unhas;
Malen sich alle Schädel die Nägel.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as três,
Wenn die Uhr drei schlägt,
Todas as caveiras imitam chinês;
Machen alle Schädel Chinesen nach.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as quatro,
Wenn die Uhr vier schlägt,
Todas as caveiras tiram retrato;
Machen alle Schädel Fotos.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as cinco,
Wenn die Uhr fünf schlägt,
Todas as caveiras apertam os cintos;
Schnallen alle Schädel die Gürtel.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as seis,
Wenn die Uhr sechs schlägt,
Todas as caveiras jogam xadrez;
Spielen alle Schädel Schach.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as sete,
Wenn die Uhr sieben schlägt,
Todas as caveiras imitam a Ivete;
Machen alle Schädel Ivete nach.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as oito,
Wenn die Uhr acht schlägt,
Todas as caveiras comem biscoito;
Essen alle Schädel Kekse.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as nove,
Wenn die Uhr neun schlägt,
Todas as caveiras vestem short;
Ziehen alle Schädel Shorts an.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as dez,
Wenn die Uhr zehn schlägt,
Todas as caveiras comem pasteis;
Essen alle Schädel Pasteten.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as onze,
Wenn die Uhr elf schlägt,
Todas as caveiras se escondem;
Verstecken sich alle Schädel.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta.
Tumbalacatumba tumba ta.
Quando o relógio bate as doze,
Wenn die Uhr zwölf schlägt,
Todas as caveiras voltam pra tumba;
Kehren alle Schädel ins Grab zurück.
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba ta,
Tumbalacatumba tumba...
Tumbalacatumba tumba...




Writer(s): Vanessa Alves
Xuxa - XSPB, Vol. 8
Album
XSPB, Vol. 8
date of release
04-11-2010

1 Um Bom Livro
2 Doze Meses
3 Palavrinhas Mágicas
4 Brincando de Soletrar
5 Tabuada do Nove
6 Contar Carneirinhos
7 Abc do Txutxucão
8 Aquecendo Com a Bila Bilú
9 Boneca de lata/ Dez indiozinhos/Entrei na roda
10 O Mundo do Contrário
11 Tumbalacatumba
12 Hora do Recreio
13 Olha a Música
14 Proféssór de Música
15 Xspb No Ar
16 Escove Os dentes (Brush Your Teeth)
Attention! Feel free to leave feedback.