Lyrics and translation Xuxa - Tão grande (So big)
Quando
mede
o
neném?
Какой
рост
у
малыша?
Quanto
pode
ser?
Какой
он
может
быть?
É
maior
do
que
um
gato?
Он
больше,
чем
кот?
Sim,
sim,
sim
Да,
да,
да
É
maior
do
que
um
pato?
Он
больше,
чем
утенок?
Sim,
sim,
sim
Да,
да,
да
É
maior
do
que
a
maçã
Он
больше,
чем
яблоко,
Que
a
gente
come?
Которое
мы
едим?
Sim,
sim,
sim
Да,
да,
да
Ele
é
tão
grande,
Он
такой
большой,
Tão
grande
Такой
большой
Olha
o
neném
Посмотри
на
малыша
Como
é
tão
grande
Какой
он
большой
Quanto
mede
a
mamãe?
Какой
рост
у
мамы?
Quanto
pode
ser?
Какой
он
может
быть?
É
maior
do
que
a
formiga?
Она
больше,
чем
муравей?
Sim,
sim,
sim
Да,
да,
да
É
maior
que
o
elefante?
Она
больше,
чем
слон?
Não,
não,
não
Нет,
нет,
нет
É
maior
do
que
uma
torta
Она
больше,
чем
торт
De
chocolate?
Из
шоколада?
Sim,
sim,
sim
Да,
да,
да
Ela
é
tão
grande
Она
такая
большая,
Tão
grande
Такая
большая
Olha
a
mamãe
Посмотри
на
маму
Como
é
tão
grande
Какая
она
большая
Quanto
mede
o
papai?
Какой
рост
у
папы?
Quanto
pode
ser?
Какой
он
может
быть?
É
maior
do
que
uma
abelha?
Он
больше,
чем
пчела?
Sim,
sim,
sim
Да,
да,
да
É
maior
do
que
a
baleia?
Он
больше,
чем
кит?
É
maior
do
que
uma
folha
Он
больше,
чем
лист
De
bananeira?
Бананового
дерева?
Sim,
sim,
sim
Да,
да,
да
Ele
é
tão
grande,
Он
такой
большой,
Tão
grande
Такой
большой
Olha
o
papai
Посмотри
на
папу
Como
é
tão
grande
Какой
он
большой
E
o
seu
tamanho?
А
твой
рост?
Quanto
pode
ser?
Какой
он
может
быть?
Você
é
maior
do
que
a
caneta?
Ты
больше,
чем
ручка?
Sim,
sim,
sim
Да,
да,
да
Você
é
maior
do
que
a
girafa?
Ты
больше,
чем
жираф?
Não,
não,
não
Нет,
нет,
нет
Você
é
maior
do
que
Ты
больше,
чем
As
asas
de
um
Passarinho?
Крылья
птички?
Sim,
sim,
sim
Да,
да,
да
Você
é
tão
grande,
Ты
такой
большой,
Tão
grande
Такой
большой
Veja
você
Посмотри
на
себя
Como
é
tão
grande
Какой
ты
большой
Rate the translation
1
A Borboleta
2 Quack Quack
3 Os números (John Bradlelum) / Cabeça, ombro, joelho e pé (Head, shoulders, knees & toes)
4 Cinco patinhos (Five little ducks)
5 Tão grande (So big)
6 Teddy, o polvo (Henry, The octopus)
7 Shake Shake
8 Dança do macaco (The monkey dance)
9 Atravessar a rua (Look both ways)
10 Batatinha bem quentinha (Hot potato)
11 Trenzinho (Pufferbillies)
12 Rampa pa mão (Romp bomp a stomp)
13 Guto bate com um martelo (Joannie works with one hammer)
14 Grite e cochiche (Shout and whisper)
15 Vamos dizer alô (We like to say hello)
2 Quack Quack
3 Os números (John Bradlelum) / Cabeça, ombro, joelho e pé (Head, shoulders, knees & toes)
4 Cinco patinhos (Five little ducks)
5 Tão grande (So big)
6 Teddy, o polvo (Henry, The octopus)
7 Shake Shake
8 Dança do macaco (The monkey dance)
9 Atravessar a rua (Look both ways)
10 Batatinha bem quentinha (Hot potato)
11 Trenzinho (Pufferbillies)
12 Rampa pa mão (Romp bomp a stomp)
13 Guto bate com um martelo (Joannie works with one hammer)
14 Grite e cochiche (Shout and whisper)
15 Vamos dizer alô (We like to say hello)
Attention! Feel free to leave feedback.