Lyrics and translation Xuxu Bower - Corre

Corre

Tu és
Tudo o que eu sempre quis
O que eu mais quero é te fazer feliz
Eu, posso curar essa cicatriz
Nao sabes metade das coisas que por ti eu fiz
Eu, so quero ser o teu damo
Todos os dias te acordar
So para dizer que eu te amo
Ser teu amigo, confidente e apaixonado
Se eu poder escolher
Eu espero ver-te a crescer ao meu lado
Porque eu!
Não sei viver sem ti
Não sei se tu também sentes
Tudo que eu estou a sentir
Ja não consigo dormir
Noites a Pensar em ti
Se tu me deres uma Chance
Espero não te desiludir
Porque!!!
Na Verdade acho que mereces mais
Da′Vince vira amador
Se estiver perto dos teus pais
Poque eles sim
Fizeram uma obra d'arte
Sem pincel sem papel
Baby tu foste um caso a parte
Então por favor
Deixa-me cuidar de ti
Apreciar a tua beleza
Quando fores dormir
Falar na tua orelha tudo o que tu queser ouvir
Então não perca mair tempo
M′bora lá fugir

Então nós podemos fugir
P'ra longe daqui
P'ra um caminho sem fim
Lua
P′ra Lua

Faço tudo por ti
So p′ra ver-te sorrir
És tão linda amor
Mais que a Lua

Hoje eu vou cuidar de ti

Hoje eu vou
P'ra Lua

(Mendes)

Sem ti o meu mundo para
Toda hora eu perco a hora
Falei da tua auxencia

Беги

Ты
Всё, чего я всегда хотел
Больше всего я хочу сделать тебя счастливой
Я могу исцелить этот шрам
Ты не знаешь и половины того, что я для тебя сделал
Я просто хочу быть твоим рыцарем
Каждый день тебя будить
Только чтобы сказать, что я люблю тебя
Быть твоим другом, доверенным лицом и возлюбленным
Если бы я мог выбирать
Я надеюсь видеть, как ты растешь рядом со мной
Потому что я!
Не могу жить без тебя
Не знаю, чувствуешь ли ты то же самое
Всё, что я чувствую
Я уже не могу спать
Ночами думаю о тебе
Если ты дашь мне шанс
Я надеюсь тебя не разочаровать
Потому что!!!
На самом деле, думаю, ты заслуживаешь большего
Да Винчи станет любителем
Если окажется рядом с твоими родителями
Потому что они
Создали произведение искусства
Без кисти, без бумаги
Детка, ты - особый случай
Так что, пожалуйста
Позволь мне заботиться о тебе
Любоваться твоей красотой
Когда ты будешь засыпать
Шептать тебе на ушко всё, что ты хочешь услышать
Так что не теряй больше времени
Давай сбежим

Тогда мы можем сбежать
Прочь отсюда
По бесконечному пути
Луна
К Луне

Я сделаю всё для тебя
Только чтобы увидеть твою улыбку
Ты такая красивая, любовь моя
Прекраснее, чем Луна

Сегодня я позабочусь о тебе

Сегодня я полечу
На Луну

(Мендес)

Без тебя мой мир останавливается
Всё время я теряю счёт времени
Я говорил о твоём отсутствии