Xxaeery feat. daanitr - Final Fantasy (feat. daanitr) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xxaeery feat. daanitr - Final Fantasy (feat. daanitr)




Final Fantasy (feat. daanitr)
Final Fantasy (feat. daanitr)
Voy a ponerte un Vivienne en el pie
Je vais te mettre un Vivienne sur le pied
Le veo la cara le tiro el Moët
Je vois son visage, je lui lance du Moët
Me pide permiso si puede beber
Elle me demande la permission de boire
Le digo que si, se lo pase bien
Je lui dis oui, amuse-toi bien
Voy a llevarte pal Séptimo Cielo
Je vais t'emmener au Septième Ciel
Con ese pelo ella es Tifa Lockhart
Avec ces cheveux, elle est Tifa Lockhart
Cabrón estoy balling tu dime Carmelo
J'envoie des billets, tu me dis Carmelo
Viajo en el tiempo soy como McFly
Je voyage dans le temps, je suis comme McFly
Final Fantasy mucho rivotril
Final Fantasy beaucoup de rivotril
Quiero morirme apunto de dormir
Je veux mourir en train de dormir
Estoy super clean no le veo el fin
Je suis super clean, je n'y vois pas la fin
La ato de manos, jugamos al Twist
Je lui attache les mains, on joue au Twist
Muerto cuatro veces soy como Krillin
Mort quatre fois, je suis comme Krillin
Voy a vestirla de Alexander McQueen
Je vais l'habiller en Alexander McQueen
Me mato con ella, montamos el ring
Je me tue avec elle, on monte sur le ring
Esa chica parece salida de Skins
Cette fille a l'air d'être sortie de Skins
Lo tuyo es amor pero de Hacendado
Ton amour est comme de la marque Hacendado
El mío es puro como el del mercado
Le mien est pur comme celui du marché
En la vaquera me guardo un Habano
Dans mon jean, je garde un Havane
Me ven y me dicen de que voy drogado
Ils me voient et me disent que je suis défoncé
Lo tuyo es amor pero de Hacendado
Ton amour est comme de la marque Hacendado
El mío es puro como el del mercado
Le mien est pur comme celui du marché
En la vaquera me guardo un Habano
Dans mon jean, je garde un Havane
Me ven y me dicen de que voy drogado
Ils me voient et me disent que je suis défoncé
Final Fantasy mucho rivotril
Final Fantasy beaucoup de rivotril
Quiero morirme apunto de dormir
Je veux mourir en train de dormir
Estoy super clean no le veo el fin
Je suis super clean, je n'y vois pas la fin
La ato de manos, jugamos al Twist
Je lui attache les mains, on joue au Twist
Voy a ponerte un Vivienne en el pie
Je vais te mettre un Vivienne sur le pied
Todo de oro Ferrero Rocher
Tout en or Ferrero Rocher
Ahora estoy lindo y ya no me ves
Maintenant, je suis beau et tu ne me vois plus
Llevo dos mil euritos en la piel
Je porte deux mille euros sur la peau
Voy a llevarte pal Séptimo Cielo
Je vais t'emmener au Septième Ciel
Con ese pelo ella es Tifa Lockhart
Avec ces cheveux, elle est Tifa Lockhart
Cabrón estoy balling tu dime Carmelo
J'envoie des billets, tu me dis Carmelo
Viajo en el tiempo soy como McFly
Je voyage dans le temps, je suis comme McFly
No quiero que me hables cuando vas borracha
Je ne veux pas que tu me parles quand tu es ivre
Todo es mentira se que te da igual
Tout est un mensonge, je sais que ça te fait rien
Barriendo sus lágrimas soy una chacha
J'essuie tes larmes, je suis une femme de ménage
Esa puta va a hacer que me ponga a llorar
Cette salope va me faire pleurer
Entro en depresión cuando te vas
Je tombe en dépression quand tu pars
Siempre te pido dos minutos más
Je te demande toujours deux minutes de plus
Me calzo la chaqueta y voy a caminar
Je mets ma veste et je vais marcher
Buscando algo que me vaya a colocar
À la recherche de quelque chose qui me défoncera
Voy a llevarte pal Séptimo Cielo
Je vais t'emmener au Septième Ciel
Con ese pelo ella es Tifa Lockhart
Avec ces cheveux, elle est Tifa Lockhart
Cabrón estoy balling tu dime Carmelo
J'envoie des billets, tu me dis Carmelo
Viajo en el tiempo soy como McFly
Je voyage dans le temps, je suis comme McFly
Lloro por dentro por fuera no sale
Je pleure intérieurement, ça ne sort pas
Tiene razón y me faltan modales
Tu as raison et je manque de manières
Va de puntillas y no es por el ballet
Tu marches sur la pointe des pieds et ce n'est pas pour le ballet
Manejo el barco y tu haces los mares
Je dirige le bateau et tu fais les mers
Tiene razón y me faltan modales
Tu as raison et je manque de manières
Va de puntillas y no es por el ballet
Tu marches sur la pointe des pieds et ce n'est pas pour le ballet
Manejo el barco y tu haces los mares y tu haces los mares
Je dirige le bateau et tu fais les mers et tu fais les mers
Revivo cuatro veces yo soy como Krillin
Je ressuscite quatre fois, je suis comme Krillin
Es noche de Rivotriles y de Final Fantasy
C'est une nuit de rivotril et de Final Fantasy





Writer(s): Aday Tacoronte


Attention! Feel free to leave feedback.