Lyrics and translation Xxaeery - Gotham

Gotham

Cuando cojas mi mano y veas lo fría que está
Entonces te darás cuenta de toda mi soledad
Cuando me veas los cortes apunto de sangrar
Quiero que estés al lado y que te pongas a chupar

Me miran raro, susurran al pasar
La gente como yo siempre ha caído mal
Necesitan un malo al que siempre culpar
Mis lagrimas negras son de alquitrán

Muriendo por gran vía desmayado en el local
Ella es la realeza y yo solo un tío normal
Bebo demasiado y no paro de fumar
Si no me mata el cáncer lo hará esta soledad

Si no me mata el cáncer lo hará esta soledad
Si nadie mata a Xxaeery, Xxaeery tendra que matar

Se apoya en mi hombro y se abriga de él
Pero estoy muy delgado y no se si eso va valer
Dice que me acepta y no la puedo creer
Ya me he odiado que no puedo ni ver

Se apoya en mi hombro y se abriga de él
Pero estoy muy delgado y no se si eso va valer

El frío en mis manos me impide hasta liar
El frío de mi pecho me impide casi hablar
Todo lo que he hago deja una huellas atrás
Si quieres ir bien promete, no la seguirás

Esa bruja que cambiaria solo por mi
Me ha dejado esperando en la farola y yo sigo aquí
No me puedo mover más, solo me toca esperar
Me caliento con el mechero pero ya no queda gas

Esa bruja que cambiaria solo por mi
Me ha dejado esperando en la farola y yo sigo aquí
No me puedo mover más, solo me toca esperar
Me caliento con el mechero pero ya no queda gas

Me miran raro, susurran al pasar
La gente como yo siempre ha caído mal
Necesitan un malo al que siempre culpar
Mis lagrimas negras son de alquitrán

Muriendo por gran vía desmayado en el local
Ella es la realeza y yo solo un tío normal
Bebo demasiado y no paro de fumar
Si no me mata el cáncer lo hará esta soledad

Gotham

Quand tu prendras ma main et que tu verras à quel point elle est froide
Alors tu réaliseras toute ma solitude
Quand tu verras mes coupures sur le point de saigner
Je veux que tu sois à côté et que tu commences à sucer

Ils me regardent bizarrement, ils chuchotent en passant
Les gens comme moi ont toujours été mal aimés
Ils ont besoin d'un méchant à blâmer en permanence
Mes larmes noires sont du goudron

Mourant sur la Gran Vía, évanoui dans le local
Elle est la royauté et je ne suis qu'un mec ordinaire
Je bois trop et je ne cesse de fumer
Si le cancer ne me tue pas, ce sera cette solitude

Si le cancer ne me tue pas, ce sera cette solitude
Si personne ne tue Xxaeery, Xxaeery devra tuer

Elle s'appuie sur mon épaule et se réchauffe avec
Mais je suis très maigre et je ne sais pas si ça vaudra la peine
Elle dit qu'elle m'accepte et je ne peux pas le croire
Je me suis déjà tellement détesté que je ne peux même plus regarder

Elle s'appuie sur mon épaule et se réchauffe avec
Mais je suis très maigre et je ne sais pas si ça vaudra la peine

Le froid dans mes mains m'empêche même de rouler
Le froid de ma poitrine m'empêche presque de parler
Tout ce que je fais laisse des traces
Si tu veux aller bien, promets-le, tu ne la suivras pas

Cette sorcière qui changerait juste pour moi
Elle m'a laissé attendre au lampadaire et je suis toujours là
Je ne peux plus bouger, il ne me reste plus qu'à attendre
Je me réchauffe avec le briquet mais il n'y a plus de gaz

Cette sorcière qui changerait juste pour moi
Elle m'a laissé attendre au lampadaire et je suis toujours là
Je ne peux plus bouger, il ne me reste plus qu'à attendre
Je me réchauffe avec le briquet mais il n'y a plus de gaz

Ils me regardent bizarrement, ils chuchotent en passant
Les gens comme moi ont toujours été mal aimés
Ils ont besoin d'un méchant à blâmer en permanence
Mes larmes noires sont du goudron

Mourant sur la Gran Vía, évanoui dans le local
Elle est la royauté et je ne suis qu'un mec ordinaire
Je bois trop et je ne cesse de fumer
Si le cancer ne me tue pas, ce sera cette solitude