Xxaeery - Palacios de Azufre - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xxaeery - Palacios de Azufre




Palacios de Azufre
Palais de Soufre
Arreglado pero voy en chándal
Je suis habillé mais je porte un survêtement
Hoy tocará carretera y manta
Aujourd'hui, on roule et on dort dans la voiture
Pide que cante y yo no se cantar
Tu me demandes de chanter et je ne sais pas chanter
Pido que hable y ella no habla
Je te demande de parler et tu ne parles pas
Estoy genial o estoy fatal
Je vais bien ou je vais mal
Quiero vivir o quiero matar
Je veux vivre ou je veux tuer
No me decido me da to igual
Je ne sais pas, tout m'est égal
¿Qué harías tu en mi lugar?
Que ferais-tu à ma place ?
Voy a marcharme a dejar todo esto
Je vais partir, laisser tout ça
Lleno de gente a la que detesto
Plein de gens que je déteste
Lleno de caras que ya me aburren
Plein de visages qui m'ennuient
Y no veo la luz en el túnel
Et je ne vois pas la lumière au bout du tunnel
Quiero irme ahora mismo
Je veux partir tout de suite
No hay nada en este abismo
Il n'y a rien dans cet abîme
Miro la vida en blanco y negro
Je vois la vie en noir et blanc
Fumando un Lucky apoyado en el Cedro
Je fume une Lucky en m'appuyant sur le cèdre
Voy a marcharme a dejar todo esto
Je vais partir, laisser tout ça
Lleno de gente a la que detesto
Plein de gens que je déteste
Lleno de caras que ya me aburren
Plein de visages qui m'ennuient
Y no veo la luz en el túnel
Et je ne vois pas la lumière au bout du tunnel
Quiero irme ahora mismo
Je veux partir tout de suite
No hay nada en este abismo
Il n'y a rien dans cet abîme
Miro la vida en blanco y negro
Je vois la vie en noir et blanc
Fumando un Lucky apoyado en el Cedro
Je fume une Lucky en m'appuyant sur le cèdre
Una canción depresiva más
Une autre chanson déprimante
Un día de sufrimiento menos
Un jour de moins de souffrance
Quemar mi piel en aguarrás
Brûler ma peau dans l'essence de térébenthine
Sentir el calor apoyado en tus senos
Sentir la chaleur appuyé sur tes seins
Fumo como un descosido, toso sangre y mil dolores
Je fume comme un fou, je tousse du sang et mille douleurs
Por tomar el fruto prohibido, he sufrido de mal de amores
Pour avoir mangé le fruit défendu, j'ai souffert de chagrin d'amour
Que dios quite lo vivido, ese hijo puta no existe
Que Dieu enlève le vécu, ce fils de pute n'existe pas
Que baje aquí abajo y a ver si se contradice
Qu'il descende ici bas et on verra s'il se contredit
Yo ya lo siento al cien por ciento
Je le sens à cent pour cent
Puta juro no se que hacer
Puta, je ne sais pas quoi faire
Tu dame un tanto por ciento
Tu me donnes un pourcentage
Por cifras quemo mi piel
Pour les chiffres, je brûle ma peau
Yo ya lo siento al cien por ciento
Je le sens à cent pour cent
Puta juro no se que hacer
Puta, je ne sais pas quoi faire
Tu dame un tanto por ciento
Tu me donnes un pourcentage
Por cifras quemo mi piel
Pour les chiffres, je brûle ma peau
Arreglado pero voy en chándal
Je suis habillé mais je porte un survêtement
Hoy tocará carretera y manta
Aujourd'hui, on roule et on dort dans la voiture
Pide que cante y yo no se cantar
Tu me demandes de chanter et je ne sais pas chanter
Pido que hable y ella no habla
Je te demande de parler et tu ne parles pas
Una canción depresiva más
Une autre chanson déprimante
Un día de sufrimiento menos
Un jour de moins de souffrance
Quemar mi piel en aguarrás
Brûler ma peau dans l'essence de térébenthine
Sentir el calor apoyado en tus senos
Sentir la chaleur appuyé sur tes seins
Este frío que me abruma
Ce froid qui me submerge
Me tortura y me quita la vida
Me torture et me vole la vie
Tengo puntos de sutura
J'ai des points de suture
Cicatrices en la barriga
Des cicatrices sur le ventre
Palacios de Azufre montañas de mierda
Palais de soufre, montagnes de merde
Letras escritas en mi muñeca izquierda
Des lettres écrites sur mon poignet gauche
Quiero hacer el amor y no la guerra
Je veux faire l'amour et pas la guerre
Siempre termino sangrando en la tierra
Je finis toujours par saigner sur terre
Este frío que me abruma
Ce froid qui me submerge
Me tortura y me quita la vida
Me torture et me vole la vie
Tengo puntos de sutura
J'ai des points de suture
Cicatrices en la barriga
Des cicatrices sur le ventre
Quiero salir de aquí ya
Je veux sortir d'ici maintenant
Me tiene encerrado Satán
Satan m'a enfermé
Yo solo veo almas tristes
Je ne vois que des âmes tristes
Que nunca librarán
Qui ne se libéreront jamais
Odio con mi alma esta canción
Je déteste cette chanson de tout mon être
Es una puta mierda he llorado un montón
C'est une putain de merde, j'ai beaucoup pleuré
Me ahorro el loquero cuando canto en bruto
Je me fais économiser l'asile quand je chante brut
Yo ya no escribo letras de amor
Je n'écris plus de paroles d'amour
Odio con mi alma esta canción
Je déteste cette chanson de tout mon être
Es una puta mierda he llorado un montón
C'est une putain de merde, j'ai beaucoup pleuré
Me ahorro el loquero cuando canto en bruto
Je me fais économiser l'asile quand je chante brut
Palacios de Azufre y negro el pulmón
Palais de Soufre et poumons noirs





Writer(s): Aday Tacoronte


Attention! Feel free to leave feedback.