Xxaeery - cumbre de gredos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xxaeery - cumbre de gredos




cumbre de gredos
Вершина Гредос
He llorado oro para hacerte unos pendientes
Я выплакал золото, чтобы сделать тебе серьги,
No te gusta la caro asique los has destrozado
Тебе не нравится дорогое, поэтому ты их разбила.
Te dedico lo que siento partiéndome los dientes
Посвящаю тебе свои чувства, стиснув зубы,
Ya tienes a otro que te de calor al lado
У тебя уже есть другой, кто согреет тебя рядом.
Ahora me encuentro muy solo y ya no me tengo ni a mi
Теперь я чувствую себя очень одиноким, и у меня не осталось даже меня самого,
Cuando estoy en coma siempre me acuerdo de ti
Когда я в коме, я всегда вспоминаю о тебе.
Y el saber que no te importo me dan ganas de morir
И знание того, что тебе на меня всё равно, вызывает у меня желание умереть.
Ahora hay voces en mi cabeza que no me dejan dormir
Теперь в моей голове голоса, которые не дают мне спать.
No me gusta ese amor es que solito estoy mejor
Мне не нравится эта любовь, одному мне лучше.
Siempre me han dejado de lado ahora queréis ser como yo
Меня всегда игнорировали, а теперь хотите быть как я.
He perdido toda mi voz y la he vendido al por mayor
Я потерял весь свой голос, распродав его оптом.
Siempre he sido un marginado muy pasado de cabrón
Я всегда был изгоем, законченным мерзавцем.
Me miran fatal y eso que hoy no voy nada mal
На меня смотрят косо, хотя сегодня я выгляжу неплохо.
Todas son estrellas pero tu eres la fugaz
Все они звезды, но ты падающая.
Pido un deseo cuando te veo pasar
Я загадываю желание, когда вижу, как ты проходишь мимо.
Me matan los mareos creo que voy a vomitar
Меня убивает головокружение, кажется, меня сейчас вырвет.
He llorado oro para hacerte unos pendientes
Я выплакал золото, чтобы сделать тебе серьги,
No te gusta la caro asique los has destrozado
Тебе не нравится дорогое, поэтому ты их разбила.
Te dedico lo que siento partiéndome los dientes
Посвящаю тебе свои чувства, стиснув зубы,
Ya tienes a otro que te de calor al lado
У тебя уже есть другой, кто согреет тебя рядом.
Odio a todo el mundo pero a nadie como a
Я ненавижу весь мир, но никого так, как себя.
Me quitaría la vida solo por verte feliz
Я бы покончил с собой, только чтобы увидеть тебя счастливой.
Tu estás buscando zorras y yo chustas por Madrid
Ты ищешь стерв, а я самокрутки по Мадриду.
Tu la persigues a ella y ella me persigue a
Ты гонишься за ней, а она гонится за мной.
Me has vuelto muy cursi casi estoy enamorado
Ты сделала меня очень сентиментальным, я почти влюблен.
Lo que siento por ti no lo siente otro ser humano
То, что я чувствую к тебе, не чувствует ни один другой человек.
Peso cincuenta kilos de chulería y de talento
Я вешу пятьдесят килограммов дерзости и таланта.
Lo siento si soy raro y a la vez muy egocéntrico
Извини, если я странный и одновременно очень эгоцентричный.
No me gusta ese amor es que solito estoy mejor
Мне не нравится эта любовь, одному мне лучше.
Siempre me han dejado de lado ahora queréis ser como yo
Меня всегда игнорировали, а теперь хотите быть как я.
He perdido toda mi voz y la he vendido al por mayor
Я потерял весь свой голос, распродав его оптом.
Siempre he sido un marginado muy pasado de cabrón
Я всегда был изгоем, законченным мерзавцем.
Me miran fatal y eso que hoy no voy nada mal
На меня смотрят косо, хотя сегодня я выгляжу неплохо.
Todas son estrellas pero tu eres la fugaz
Все они звезды, но ты падающая.
Pido un deseo cuando te veo pasar
Я загадываю желание, когда вижу, как ты проходишь мимо.
Me matan los mareos creo que voy a vomitar
Меня убивает головокружение, кажется, меня сейчас вырвет.





Writer(s): Aday Tacoronte


Attention! Feel free to leave feedback.