Lyrics and translation Xxxdragonxxx - Half Heart
Half Heart
Un cœur brisé en deux
Я
давно
в
тебя
влюблен
Je
suis
amoureux
de
toi
depuis
longtemps
В
голове
столько
проблем
Tant
de
problèmes
dans
ma
tête
Я
давно
в
тебя
влюблен
Je
suis
amoureux
de
toi
depuis
longtemps
Сердце
пополам
Mon
cœur
est
brisé
en
deux
Убит
по
ночам
Je
suis
tué
la
nuit
Ты
не
моя
мадам
(Муа)
Tu
n'es
pas
ma
chérie
(Mua)
Ты
любишь
за
бабки
(Кэш)
Tu
aimes
l'argent
(Cash)
Ты
ноешь
за
тряпки
Tu
te
plains
pour
des
vêtements
Просто
забудь
моё
имя,
забудь
и
мой
номер
Oublie
juste
mon
nom,
oublie
mon
numéro
Уйди
от
меня
иди
к
своим
ass
белому
Va-t'en,
va
vers
ton
blanc
ass
Каждый
день
одно
и
тоже
Chaque
jour
c'est
la
même
chose
Сука
это
не
возможно
жизнь
так
похожа
Salope,
c'est
impossible,
la
vie
est
si
semblable
Будто
мука
- эта
невозможная
скука
Comme
de
la
farine,
cette
ennui
impossible
Широкие
штаны
- мы
это
ценим
Des
pantalons
larges,
on
les
apprécie
Нахуй
скинни
падонков
Va
te
faire
foutre
avec
tes
skinny
Мы
одеты
как
надо,
хип
хоп
течет
в
крови
On
est
habillés
comme
il
faut,
le
hip-hop
coule
dans
nos
veines
Мы
не
грани
поражений
On
n'est
pas
des
limites
d'échec
Часы
casio
новыми
красками
сияют
Les
montres
Casio
brillent
de
nouvelles
couleurs
Rich
forever
эй
Rich
forever,
hey
Школота
погрязла
во
лжи
L'école
est
plongée
dans
le
mensonge
Я
знаю
блять
как
делать
эту
мелодию
Je
sais
putain
comment
faire
cette
mélodie
Я
знаю
блять
эту
песню
Je
connais
putain
cette
chanson
Предыстория
проста
тот
кто
любит
жизнь
получит
успех
L'histoire
est
simple,
celui
qui
aime
la
vie
réussira
Сердце
пополам
Mon
cœur
est
brisé
en
deux
Убит
по
ночам
Je
suis
tué
la
nuit
Ты
не
моя
мадам
(Муа)
Tu
n'es
pas
ma
chérie
(Mua)
Ты
любишь
за
бабки
(Кэш)
Tu
aimes
l'argent
(Cash)
Ты
ноешь
за
тряпки
Tu
te
plains
pour
des
vêtements
Просто
забудь
моё
имя,
забудь
и
мой
номер
Oublie
juste
mon
nom,
oublie
mon
numéro
Уйди
от
меня
иди
к
своим
ass
белому
Va-t'en,
va
vers
ton
blanc
ass
Пустить
пыль
в
глаза
или
откупиться
Mettre
de
la
poussière
dans
les
yeux
ou
se
racheter
Быть
энергичным
или
пессимистичным
Être
énergique
ou
pessimiste
Жить
на
районе
или
на
подворотне
Vivre
dans
le
quartier
ou
dans
une
ruelle
Много
переживаний
и
всё
ради
почета
Beaucoup
de
soucis
et
tout
pour
l'honneur
Что
бы
жить
нужно
решать
вопросы
Pour
vivre,
il
faut
régler
les
problèmes
Что
бы
выжить
не
нужно
делать
доносы
Pour
survivre,
il
ne
faut
pas
faire
de
dénonciations
Что
бы
существовать
нужно
оставлять
крупные
взносы
Pour
exister,
il
faut
faire
de
gros
dons
Отбросы
курят
папиросы
Les
déchets
fument
des
cigarettes
Сердце
пополам
Mon
cœur
est
brisé
en
deux
Убит
по
ночам
Je
suis
tué
la
nuit
Ты
не
моя
мадам
(Муа)
Tu
n'es
pas
ma
chérie
(Mua)
Ты
любишь
за
бабки
(Кэш)
Tu
aimes
l'argent
(Cash)
Ты
ноешь
за
тряпки
Tu
te
plains
pour
des
vêtements
Просто
забудь
моё
имя,
забудь
и
мой
номер
Oublie
juste
mon
nom,
oublie
mon
numéro
Уйди
от
меня
иди
к
своим
ass
белому
Va-t'en,
va
vers
ton
blanc
ass
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ivan Zykov, Xxxdragonxxx
Attention! Feel free to leave feedback.