Xydo feat. YUNHWAY - DOLL (feat. YUNHWAY) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xydo feat. YUNHWAY - DOLL (feat. YUNHWAY)




DOLL (feat. YUNHWAY)
Poupée (feat. YUNHWAY)
아껴줘
Prends soin de moi encore plus
보이는 곳에 올려둬
Mets-moi à un endroit visible
언제든 꺼내 안아줄 있게
Pour que tu puisses me prendre dans tes bras à tout moment
원한다면 나를 안아도
Si tu le souhaites, serre-moi encore plus fort
But 다른 곳엔 돌리지
Mais ne tourne pas les yeux vers d'autres
Wanna be your doll
Je veux être ta poupée
Everytime 너의 안에
Chaque fois que je suis dans tes bras
사랑을 느낄 수만 있다면
Si je peux sentir ton amour
I'll change for you
Je changerai pour toi
Do for you
Je ferai tout pour toi
원하든 like one, two, three, four, five 전부
Tout ce que tu veux, comme un, deux, trois, quatre, cinq
노래 불러 줄게
Je te chanterai une chanson
잠에 때까지
Jusqu'à ce que tu t'endormes
네가 잠에
Quand tu t'endors
I'll take it all nightmare
J'éliminerai tous les cauchemars
This is for you
C'est pour toi
All just for you
Tout est pour toi
잡고 have a good night
Prenons nos mains et passons une bonne nuit
감아봐
Ferme les yeux
선물해
Je te donnerai un rêve
곁에서 언제나
Je serai toujours à tes côtés
I be like doll
Je suis comme une poupée
원하는 모습 그대로
Je serai comme tu le souhaites
Whatever you want
Tout ce que tu veux
하나부터 열까지 위해 doll
De A à Z, je suis une poupée pour toi
Baby I just want you to say all day like
Bébé, je veux juste que tu dises tout le temps comme
Adore you
Je t'adore
Baby you baby you
Bébé, toi, bébé, toi
네게 말해 모든 것을
Je te dis tout de moi
누구에게도 하는
Des choses que je ne peux dire à personne d'autre
알고 있어 버릇 말투 모두
Tu connais mes habitudes, mon ton, tout
숨길 없어 앞에서
Je ne peux pas me cacher devant toi
I be like damn
Je suis comme un idiot
느껴지나
Tu le sens, je pense
의미심장한 표정의 뜻을 알고 있나
Tu sais ce que signifie mon expression significative, je pense
You got me figured out
Tu me comprends
너만 있으면 lovin' all night
Il n'y a que toi dont j'ai besoin, je t'aime toute la nuit
You are not around
Tu n'es pas
너를 기다려 all day
Je t'attends toute la journée
알고 있잖아
Tu le sais
말고 다른 필요 없어
Je n'ai besoin de rien d'autre que toi
우리가 함께 많은 날들을 기대해
J'ai hâte de passer plus de jours ensemble
Oh (oh 나)
Oh moi (oh moi)
I'll cherish you forevermore
Je t'aimerai pour toujours
I be like doll
Je suis comme une poupée
원하는 모습 그대로
Je serai comme tu le souhaites
Whatever you want
Tout ce que tu veux
하나부터 열까지 위해 doll
De A à Z, je suis une poupée pour toi
Baby I just want you to say all day like
Bébé, je veux juste que tu dises tout le temps comme
Adore you
Je t'adore
Baby you baby you
Bébé, toi, bébé, toi
어둠이 찾아올 때면
Quand l'obscurité arrive
이불을 붙잡고서
Je serre fort ma couverture
이유 모를 불안감이
Une inquiétude inexplicable vient
Then you should hug me baby
Alors tu devrais me serrer dans tes bras, bébé
감고 잠에 때쯤에
Au moment de fermer les yeux et de m'endormir
누가 나를 잡아갈까
J'ai peur que quelqu'un me prenne
그런 걱정은
Ne t'inquiète pas pour ça
I'll be just right there for you
Je serai juste pour toi
Like doll
Comme une poupée
원하는 모습 그대로
Je serai comme tu le souhaites
Whatever you want
Tout ce que tu veux
하나부터 열까지 위해 doll
De A à Z, je suis une poupée pour toi
Baby I just want you to say all day like
Bébé, je veux juste que tu dises tout le temps comme
Adore you
Je t'adore
Baby you baby you
Bébé, toi, bébé, toi





Writer(s): Squar, Yunhway, Chi Woong Park

Xydo feat. YUNHWAY - KIDULTHOOD - Single
Album
KIDULTHOOD - Single
date of release
22-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.