Xzay - Hideaway // Hunting Birds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xzay - Hideaway // Hunting Birds




Hideaway // Hunting Birds
Refuge // Chasse aux Oiseaux
Fine love
Amour parfait
Through all the things you should've knew
Malgré tout ce que tu aurais savoir
He ain't the one that writes the rules
Ce n'est pas lui qui dicte les règles
Just like it was yesterday
Comme si c'était hier
You were tied up
Tu étais ligotée
I couldn't say a word to you
Je ne pouvais rien te dire
I lost you on the virtual
Je t'ai perdue dans le virtuel
you were my hideaway
Tu étais mon refuge
And I was satisfied
Et j'étais satisfait
And I was satisfied
Et j'étais satisfait
And I was satisfied
Et j'étais satisfait
And I was satisfied
Et j'étais satisfait
And only in our separation
Et seulement dans notre séparation
Separation
Séparation
Separation
Séparation
Separate my pride
Séparer mon orgueil
But I was not there
Mais je n'étais pas
I may not have been prepared
Je n'étais peut-être pas préparé
But I was not scared (bitch)
Mais je n'avais pas peur (salope)
I can find another petty bitch with blonde hair
Je peux trouver une autre petite salope aux cheveux blonds
Tried to put me on some sedatives like Kanye (fuck)
Tu as essayé de me mettre sous sédatifs comme Kanye (merde)
Had to level up my mental like some software
J'ai améliorer mon mental comme un logiciel
And I hate it but the bullshit doesn't stop there
Et je déteste ça, mais les conneries ne s'arrêtent pas
She grabbed my heart and then folded just like a lawn-chair
Elle a pris mon cœur et l'a plié comme une chaise de jardin
I was not aware
Je n'étais pas au courant
That taking a break means to go and find a stranger (fucked)
Que faire une pause signifie aller trouver un étranger (putain)
I was tryna save you you fell in love with the danger
J'essayais de te sauver, tu es tombée amoureuse du danger
Nobody couldn't have guessed you would've left for him
Personne n'aurait pu deviner que tu serais partie pour lui
I cant stand these hoes to be specific
Je ne supporte pas ces putes pour être précis
We were friends right up until you did it
Nous étions amis jusqu'à ce que tu le fasses
You on my Instagram acting indifferent
Tu fais comme si de rien n'était sur mon Instagram
I know you still feel guilty from how it ended
Je sais que tu te sens encore coupable de la façon dont ça s'est terminé
We hunt birds like you beyond a mention
On chasse les oiseaux comme toi sans même les mentionner





Writer(s): Xzayvr Mackiewicz


Attention! Feel free to leave feedback.