Xzay - what it took me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xzay - what it took me




what it took me
Ce qu'il m'a fallu
They wanna know what it took me
Ils veulent savoir ce qu'il m'a fallu
I was out looking like a rookie
J'étais dehors, l'air d'un bleu
I ain't doing shit for a trophy
Je ne fais rien pour un trophée
I just need a show that's tryna book me
J'ai juste besoin d'un concert qui veut bien me booker
And you were thinking that I wouldn't
Et tu pensais que je ne le ferais pas
Drop
Lâcher prise
Drowning in my pains what it took me
Noyé dans mes peines, voilà ce qu'il m'a fallu
I ain't playing games this ain't hooky
Je ne joue pas à des jeux, ce n'est pas la récré
Put it on my offspring I don't your need support
Je le jure sur mes enfants, je n'ai pas besoin de ton soutien
How long I been telling you to go ahead and
Depuis combien de temps je te dis d'y aller et de
Walk
Partir
If there's a will there's a way
Quand on veut, on peut
It took me some long ass days
Ça m'a pris des jours interminables
New years last year I was talking away
Le jour de l'an l'année dernière, je parlais sans cesse
Then spring came by had to pop in and say
Puis le printemps est arrivé, j'ai faire mon apparition et dire
Sup
Salut
I was sporatic i'm diggin deep in the patterns
J'étais sporadique, je creuse profondément dans les schémas
Testing my theories I'm wondering what could happen
Testant mes théories, je me demande ce qui pourrait arriver
A lil scared to get higher up on the ladder
Un peu peur de monter plus haut sur l'échelle
I done seen to many people get high up and fall backwards
J'ai vu trop de gens monter haut et retomber en arrière
All these words came from a chemical reaction
Tous ces mots sont issus d'une réaction chimique
In the way I was raised i'm supposed to be passive
De la façon dont j'ai été élevé, je suis censé être passif
There ain't nothing to chase the pain this shit is tragic
Il n'y a rien à poursuivre, la douleur, c'est tragique
You cant hide away up in your Instagram caption
Tu ne peux pas te cacher dans ta légende Instagram
Loose lips sink big ships in traffic
Les langues trop bavardes coulent les grands navires dans la circulation
You were on the phone then the line goes static
Tu étais au téléphone, puis la ligne est devenue brouillée
You ain't doing shit you just an actor
Tu ne fais rien, tu n'es qu'un acteur
She wanted a rockstar but she got a rapper
Elle voulait une rockstar, mais elle a eu un rappeur





Writer(s): Xzayvr Mackiewicz


Attention! Feel free to leave feedback.