Xzaye - Getaway - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xzaye - Getaway




Getaway
Escapade
Move ya body like a snake ma
Bouge ton corps comme un serpent ma
Gon and wind it to the tempo
Vas-y et enroule-le au rythme
I wanna feel the shit you into
Je veux sentir ce qui te fait vibrer
I wanna see ya lose ya mental
Je veux te voir perdre la tête
Intertwined, I can feel the vibration
Entrelacés, je sens la vibration
Island vibes like we on a vacation
Ambiance insulaire comme si on était en vacances
Move slow, lemme see you work my patience
Bouge lentement, laisse-moi voir si tu peux tester ma patience
Now speed it up like you feignin penetration
Maintenant, accélère comme si tu simulais une pénétration
You got the look I'm needin yo touch
Tu as le regard que j'ai besoin de toucher
Read you like book, I'm feignin yo rush
Je te lis comme un livre, je simule ton rush
Hands all on you, you feel it push up
Mes mains sur toi, tu sens la pression
All eyes on us, we feel... like so what?
Tous les regards sur nous, on se sent... comme quoi?
So what?
Et alors?
One time, pop that pussy for a real one
Une fois, ouvre ta chatte pour un vrai mec
Two times like you rollin on a pill sumn
Deux fois comme si tu roulais sur une pilule, tu sais
Three times we jus floatin we dont feel nun
Trois fois, on flotte, on ne sent plus rien
Four times ima buss till the wheels run
Quatre fois, je vais exploser jusqu'à ce que les roues tournent
Excuse my lingo... gon and twerk sumn
Excuse mon langage... vas-y et twerke un peu
Watch where you swingin, you gon Fuck around and hurt sumn
Fais attention tu te balance, tu vas te faire mal
Pray for it im blessin you like a church service
Priez pour ça, je vous bénis comme un service religieux
Wait for it, you makin these bitches so nervous
Attends, tu rends ces meufs tellement nerveuses
You see em starrin, we ain't carin So wat?
Tu les vois nous regarder, on s'en fout, alors quoi?
Vibe apparent... we gon air it... So Wat?
L'ambiance est claire... on va la diffuser... Alors quoi?
Fire burin, really flarin... so what?
Le feu brûle, vraiment flamboyant... alors quoi?
You move, I copy like a parrot... now what?
Tu bouges, je copie comme un perroquet... et maintenant?
Jus Lemme be ya get away
Laisse-moi juste être ton échappatoire
Jus lemme be ya get away
Laisse-moi juste être ton échappatoire
Jus lemme be ya get away
Laisse-moi juste être ton échappatoire
Jus lemme be ya get away baby
Laisse-moi juste être ton échappatoire bébé
So you wanna be my getaway getaway
Alors tu veux être mon échappatoire, mon échappatoire
Think you good enough to be my getaway boy
Tu penses être assez bien pour être mon échappatoire, mon garçon
Whatchu got for me to not say no when your gettin your own money
Qu'est-ce que tu as à me proposer pour que je ne dise pas non quand tu gagnes ton propre argent
So would you get on yours
Alors, tu te mettrais à ton compte?
I dont wanna a one time thing
Je ne veux pas d'une chose ponctuelle
Cause too fast can make it go, but theres no guarantee
Parce que trop vite peut faire que ça disparaisse, mais il n'y a aucune garantie
Gotta show me, show me
Faut me le montrer, me le montrer
If you want my time
Si tu veux mon temps
If you want me, want me
Si tu me veux, me veux
Better do it right
Faut le faire comme il faut
I got enough attention from the people around
J'ai assez d'attention des gens autour de moi
Just need your affection
J'ai juste besoin de ton affection
And show me that your down
Et montre-moi que tu es partant
No hesitation
Sans hésitation
Pick a location
Choisis un endroit
Pick me up and 9 and we can start the session
Ramasse-moi à 9h et on peut commencer la session
Boyyy, your so fine
Boyyy, tu es tellement beau
Your so fine you blow my mind
Tu es tellement beau que tu me fais tourner la tête
I want you
Je te veux
You want me
Tu me veux
Lets get to workin
On se met au travail
1... 2... 3
1... 2... 3
You see em starrin, we ain't carin So wat?
Tu les vois nous regarder, on s'en fout, alors quoi?
Vibe apparent... we gon air it... So Wat?
L'ambiance est claire... on va la diffuser... Alors quoi?
Fire burin, really flarin... so what?
Le feu brûle, vraiment flamboyant... alors quoi?
You move, I copy like a parrot... now what?
Tu bouges, je copie comme un perroquet... et maintenant?
Jus Lemme be ya get away
Laisse-moi juste être ton échappatoire
Jus lemme be ya get away
Laisse-moi juste être ton échappatoire
Jus lemme be ya get away
Laisse-moi juste être ton échappatoire
Jus lemme be ya get away baby
Laisse-moi juste être ton échappatoire bébé
You see em starrin, we ain't carin So wat?
Tu les vois nous regarder, on s'en fout, alors quoi?
Vibe apparent... we gon air it... So Wat?
L'ambiance est claire... on va la diffuser... Alors quoi?
Fire burin, really flarin... so what?
Le feu brûle, vraiment flamboyant... alors quoi?
You move, I copy like a parrot... now what?
Tu bouges, je copie comme un perroquet... et maintenant?
Jus Lemme be ya get away
Laisse-moi juste être ton échappatoire
Jus lemme be ya get away
Laisse-moi juste être ton échappatoire
Jus lemme be ya get away
Laisse-moi juste être ton échappatoire
Jus lemme be ya get away baby
Laisse-moi juste être ton échappatoire bébé





Writer(s): Xzavian B.


Attention! Feel free to leave feedback.