Xzibit feat. Montageone - Nobody Sound Like Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xzibit feat. Montageone - Nobody Sound Like Me




Nobody Sound Like Me
Никто не звучит как я
What if you saw, if you were walkin′ on a street
Что, если бы ты увидела, идя по улице,
An' a black man was comin′ towards you
Как к тебе приближается черный парень?
What would, what would you be feelin'?
Что бы ты, что бы ты чувствовала?
Just one single black man? Yeah, I really don't fear that
Всего одного черного парня? Да, я правда этого не боюсь.
You know but if it′s a group, I′m talkin' like from age thirty
Знаешь, но если это группа, я говорю, лет от тридцати,
Even thirteen, even younger than thirteen
Даже тринадцати, даже младше тринадцати,
Yes, I will walk across the street
Да, я перейду на другую сторону улицы.
I don′t want niggas soundin' like me
Я не хочу, чтобы ниггеры звучали как я.
I don′t want niggas soundin' like me, knowhatI′msayin'?
Я не хочу, чтобы ниггеры звучали как я, понимаешь?
I don't want niggas soundin′ like me, knowhatI′msayin'?
Я не хочу, чтобы ниггеры звучали как я, понимаешь?
Yo, we gettin′ restless, me an' my D O Gs
Йоу, мы становимся беспокойными, я и мои псы,
Never pretendin′ rather we sendin' a very clear message
Никогда не притворяемся, скорее, мы посылаем очень четкий сигнал.
Either you with me or against me, punk, hit ′em up
Либо ты со мной, либо против меня, панк, мочи их.
Provide housin' for these shrimp from the shells we dump
Обеспечиваем жильем этих креветок из раковин, которые мы выбрасываем.
I'm makin′ ′em bounce, other niggas fail to bump
Я заставляю их прыгать, другие ниггеры не могут качать.
So we takin' advantage of inflictin′ irreversible damage
Поэтому мы пользуемся преимуществом, нанося непоправимый ущерб.
It's the long awaited, anticipated Likwit MC
Это долгожданный, ожидаемый Likwit MC.
Bombin′ first 'cause I feel it′s better to give then receive
Бомблю первым, потому что чувствую, что лучше давать, чем получать.
You better believe Xzibit stays savage above the average
Лучше поверь, Xzibit остается диким, выше среднего.
When niggas try to switch, turn bitch for the cabbage
Когда ниггеры пытаются переключиться, становятся суками ради капусты.
But see all that's irrelevant, it's like tryin′ to turn a whore celibate
Но видишь ли, все это не имеет значения, это как пытаться сделать шлюху целомудренной.
I dance with the Devil for the hell of it
Я танцую с дьяволом ради забавы.
Burning down your lavish landscape on digital tape
Сжигаю твой роскошный пейзаж на цифровой пленке.
′Cause everything you rhymin' about is actually fake
Потому что все, о чем ты рифмуешь, на самом деле фальшивка.
So make room for the legitimate, nasty, inconsiderate
Так что освободи место для законного, мерзкого, неучтивого.
Thinkin′ you rankin' top dollar but really counterfeit
Думаешь, ты стоишь дорого, но на самом деле ты подделка.
I don′t want niggas soundin' like me
Я не хочу, чтобы ниггеры звучали как я.
I don′t want niggas soundin' like me, knowhatI'msayin′?
Я не хочу, чтобы ниггеры звучали как я, понимаешь?
Niggas are null an′ void, I get swole like a keyloid
Ниггеры ничтожны и пустотелы, я раздуваюсь, как келоид,
To overload your systems with rhymes for millenniums
Чтобы перегрузить ваши системы рифмами на тысячелетия.
To shut down artists with beats, the deep closure
Чтобы заткнуть артистов битами, глубокое закрытие.
Battlin' top rank for bank an′ exposure
Борюсь за высший ранг ради банка и известности.
So open up your door to me 'cause if it′s closed
Так что открой мне дверь, потому что если она закрыта,
I'ma brakin′ in with some pantyhose
Я вламываюсь с колготками.
Over the mic, so you don't know who I sound like
Через микрофон, так что ты не знаешь, на кого я похож.
Executin' those who record an′ bite to sound tight
Казня тех, кто записывает и кусает, чтобы звучать круто.
It′s not permitted by the right
Это не разрешено правом.
The Gestapo, surprisin' these niggas like Benny Blanco
Гестапо, удивляющее этих ниггеров, как Бенни Бланко.
Remember me, man?
Помнишь меня, чувак?
You thought I was a fan ′til I threw you in the back of a van
Ты думал, что я фанат, пока я не закинул тебя в фургон.
Yo, these Drop Squad delegates' rhymes are delicate
Йоу, рифмы этих делегатов Отряда Сброса изящны.
I spit on the mic to get these MCs pussies wet
Я плюю в микрофон, чтобы эти киски МС намокли.
For those with plans to clone me, the original
Для тех, кто планирует меня клонировать, оригинал.
It can′t be done, I'm digital
Это невозможно, я цифровой.
I don′t want niggas soundin' like me
Я не хочу, чтобы ниггеры звучали как я.
I don't want niggas soundin′ like me, knowhatI′msayin'?
Я не хочу, чтобы ниггеры звучали как я, понимаешь?
I don′t want niggas soundin' like me, knowhatI′msayin'?
Я не хочу, чтобы ниггеры звучали как я, понимаешь?
Yo, who wanna come see the hard rock?
Йоу, кто хочет увидеть хард-рок?
The non-stop green block, yo′ whole block receive speed knot
Бесконечный зеленый квартал, весь твой квартал получит скоростной узел.
You need not get brave, my bullets never graze
Тебе не нужно храбриться, мои пули никогда не задевают.
They hit close to home, separatin' flesh from bone
Они попадают близко к дому, отделяя плоть от костей.
So better get off on your own bitch
Так что лучше убирайся со своей сучкой.
Rollin' chrome shit, tryin′ to own shit
Катаешься на хромированной тачке, пытаешься владеть чем-то.
I was molded after the best that the streets had to offer
Я был вылеплен по образцу лучших, что могли предложить улицы.
The author of my own destiny, so I suggest you stop stressin′ me
Автор своей собственной судьбы, поэтому я предлагаю тебе перестать напрягать меня.
I'll find out when I pull my nine out an′ blow your mind out
Я узнаю, когда вытащу свою девятку и вышибу тебе мозги.
Play a deadly game with no fouls an' no time out
Играю в смертельную игру без фолов и тайм-аутов.
Inhale large amounts of dojah, forever ready like a soldier
Вдыхаю большое количество дури, всегда готов, как солдат.
I′m lock mode an' shoot from the shoulder
Я в режиме блокировки и стреляю с плеча.
An′ burn down your lavish landscape on digital tape
И сжигаю твой роскошный пейзаж на цифровой пленке.
'Cause everything you rhyme about is actually fake
Потому что все, о чем ты рифмуешь, на самом деле фальшивка.
So make room for the legitimate, nasty, inconsiderate
Так что освободи место для законного, мерзкого, неучтивого.
Thinkin' you rankin′ top dollar but really counterfeit
Думаешь, ты стоишь дорого, но на самом деле ты подделка.
I don′t want niggas soundin' like me
Я не хочу, чтобы ниггеры звучали как я.
I don′t want niggas soundin' like me, knowhatI′msayin'?
Я не хочу, чтобы ниггеры звучали как я, понимаешь?
I don′t want niggas soundin' like me, knowhatI'msayin′?
Я не хочу, чтобы ниггеры звучали как я, понимаешь?
On no album, knowhatI′msayin'?
Ни на одном альбоме, понимаешь?





Writer(s): Taylor, Patrick Lawrence, Joiner, Sawyer, Ware


Attention! Feel free to leave feedback.