Lyrics and translation Xzibit feat. Tash, E-Swift, J-Ro & Phil da Agony - Prime Time

Prime Time

"A alkaholik, you know what I'm sayin" ("likwidation" sample)
[Xzibit]
Yo it's prime time, only when the beats and the rhymes shine
All that other bullshit can move it to the sidelines
Whoever you are, wherever you at
You are now breakin your necks wit true underground vets
Yo it's prime time, only when the beats and the rhymes shine
All that other bullshit can move it to the sideline
Ladies and gentlemen, what we have for you
Mr. catashtraphe from the likwit crew
[Tash]
A lot of rappers fuck it up, catashtraphe'll fuck it down
I'm so hungry for the mic like we just gettin off the ground
But my style is at a national
Three albums in, you ask your friends about catash
They'll say "tash can injure ninja"
The gunner, I walkin in ask about the spread
Bet against the likwit crew's the best way to lose your wig
'Cause I'm above y'all niggaz heads, below y'all niggaz knees
My style'll get you drunk till you can't say your "abc's"
I get my write on, nick at nite wit my light on
'Cause goin plat-i-num is what my homies got they sight on
'Cause I been mega-tight on microphones since I was tethen
I may not look like I'm the deepest, but looks is deceivin
'Cause I be takin mines into deep space nine
Wit a sip of brew for me and two sips for mankind
'Cause tash got the style wit more soul than solid quartz
I got that big game, you might hear my name on ea sports
[Xzibit]
Yo it's prime time, only when the beats and the rhymes shine
All that other bullshit, can move it to the sidelines
Whoever you are, wherever you at
You are now breakin your necks wit true underground vets
Yo it's prime time, only when the beats and the rhymes shine
*Flex starts cuttin*
All that other bullshit, can move it to the sidelines
Ladies and gentlemen what we have for you
*Flex blends into next song*

Heure de pointe

"Un alcoolique, tu sais ce que je veux dire" ("likwidation" sample)
[Xzibit]
Yo c'est l'heure de pointe, seulement quand les rythmes et les rimes brillent
Tout ce autre bordel peut le déplacer sur les lignes de côté
Peu importe qui tu es, où que tu sois
Tu es maintenant en train de te casser le cou avec de vrais vétérans du underground
Yo c'est l'heure de pointe, seulement quand les rythmes et les rimes brillent
Tout ce autre bordel peut le déplacer sur les lignes de côté
Mesdames et messieurs, ce que nous avons pour vous
Mr. Catashtraphe du crew likwit
[Tash]
Beaucoup de rappeurs gâchent tout, Catashtraphe va tout foutre en l'air
J'ai tellement faim de micro comme si on venait de décoller du sol
Mais mon style est à un niveau national
Trois albums plus tard, tu demandes à tes amis à propos de Catash
Ils diront "Tash peut blesser un ninja"
Le tireur, je marche et je demande à propos de la propagation
Parier contre le crew likwit est la meilleure façon de perdre sa perruque
Parce que je suis au-dessus de la tête de vous autres négros, en dessous de vos genoux
Mon style te fera boire jusqu'à ce que tu ne puisses plus dire ton "abc"
J'écris, je suis avec mon éclairage allumé à la nuit tombée
Parce que devenir platine est ce que mes potes ont en vue
Parce que je suis méga-serré sur les micros depuis que j'étais tout petit
Je n'ai peut-être pas l'air d'être le plus profond, mais les apparences sont trompeuses
Parce que j'emmène les miens dans l'espace profond 9
Avec une gorgée de bière pour moi et deux gorgées pour l'humanité
Parce que Tash a le style avec plus d'âme que du quartz solide
J'ai ce grand jeu, tu pourrais entendre mon nom sur EA Sports
[Xzibit]
Yo c'est l'heure de pointe, seulement quand les rythmes et les rimes brillent
Tout ce autre bordel, peut le déplacer sur les lignes de côté
Peu importe qui tu es, où que tu sois
Tu es maintenant en train de te casser le cou avec de vrais vétérans du underground
Yo c'est l'heure de pointe, seulement quand les rythmes et les rimes brillent
*Flex commence à couper*
Tout ce autre bordel, peut le déplacer sur les lignes de côté
Mesdames et messieurs, ce que nous avons pour vous
*Flex se fond dans la chanson suivante*