Lyrics and translation Xzibit - Crazy Ho

Crazy Ho

I′d leave the girl alone, but the bitch keeps callin' me
All day and all night long, she just keeps callin′ me
She says she'll kill herself if I try to let her go
Somebody pray for me 'cause I′m stuck with a crazy ho

Comin′ from a cat, that uhh
Believed that if wasn't nobody else in the world to pimp
He′ll probably pimp himself, that's me, Suga Free
Dig that, yeah, again? Uhh X man, y′know
If I don't slap her man, she feel like I don′t love her
You know what I'm talkin' about?
This thing takes all kinds of turns and switches and changes
You know it′s called the P Steady

I′d leave the girl alone, but the bitch keeps callin' me
All day and all night long, she just keeps callin′ me
She says she'll kill herself if I try to let her go
Somebody pray for me ′cause I'm stuck with a crazy ho

Woman out the wilderness bitch
The homies say you got a wildebeest piece
But she a dime piece, her mind lost, thrown off course
She been divorced twice, overwhelmed by bad advice
From a past life, she crazy though
Call my telephone a hundred times in a row
I don′t know how to let her go
I'm stuck with this ho, pardon me

But she ain't nuttin′ but the worst part of me
She even threatened to slice her artery
I gotta watch my God Degree
She tried to voodoo the peas
And throw her eyelashes in the recipe
Please, it′s more than she's spittin′ in my lemonade
And R.Kelly ain't got the right to sing the hook like Butch
Yeah, come on, spit it

I′d leave the girl alone, but the bitch keeps callin' me
All day and all night long, she just keeps callin′ me
She says she'll kill herself if I try to let her go
Somebody pray for me 'cause I′m stuck with a crazy ho

Now since chickens of a feather be cluckin′ together
And I met her through Aiesha, I should've known better
She a professional charger Laker chaser
The kind that′ll lie and say one of 'em raped her
But she in love with a gangsta
And it′s been all trivial since the day that I janked her

Swore she wasn't ghetto but I met her at Fairmont
Shoulda knew she was a gangsta
When she said that it wasn′t her man's car
But now she crazy over me
Tryin' to OD, ′cause she can′t be with me
She'll fuck with different sets just to bring you beef
Fake a pregnancy just to get you fo′ a G, crazy

How much can one man take?
Worried if I leave it's her life she′ll take
So I'm stuck here livin′ life in fear
Situation so severe
I need to change my ways
Pay more attention to the her hopefully
Thinkin' with my dick every night and day
And the bitch won't go away

Girl stop screamin′
All in front of my house, tellin′ everybody you not leavin'
And just beat it, you′re insane
Crazy and deranged and I don't need you
Look, don′t make me repeat it
I'mma say it one time, kick rocks or I′m a call the one time

I should've hollered at your sister
We went to the same high school, plus she finer than you
Hey, baby this one's on you
You know it ain′t no fun if the homies can′t have none too
You dug my man out, your hand's out, askin′ for help
Hey, go 'head trick, kill yourself

I′d leave the girl alone, but the bitch keeps callin' me
All day and all night long, she just keeps callin′ me
She says she'll kill herself if I try to let her go
Somebody pray for me 'cause I′m stuck with a crazy ho

And that′s what I'm talkin′ about, Suga Free
Up in here with Xzibit you know I'm sayin′, west coast big style
We really doin' this out here fo′ real homey
You know what I'm sayin', you all get to know
You know what I′m sayin′
You'll get to know yo′ folks a little bit better too
If you just uhh, recognize this P, you know what I mean?
You know what I'm sayin′

We respect the hip hop, we respect the whole 9
You know what I'm talkin′ about pimpin'
The bud is greener and the grass is greener
You know what I'm talkin′ about
The pimpin′ is cleaner and mackin' is meaner
You know what I′m sayin', dig that
You can be a stand up ho or a fall down bitch
And we mean this out here on the west, now

Folle à lier

Je laisserais cette meuf tranquille, mais elle arrête pas de m'appeler
Jour et nuit, elle fait que de m'appeler
Elle dit qu'elle va se tuer si j'essaie de la quitter
Priez pour moi, j'suis coincé avec une folle à lier

Venant d'un mec, qui euh
Pensait que si y'avait personne d'autre au monde pour être proxénète
Il se proxénétiserait lui-même, c'est moi, Suga Free
Tu piges ça, ouais, encore ? Euh X man, tu sais
Si j'la gifle pas, elle a l'impression que j'l'aime pas
Tu vois ce que je veux dire ?
Ce truc prend toutes sortes de tournures et de changements
Tu sais c'est appelé le P Steady

Je laisserais cette meuf tranquille, mais elle arrête pas de m'appeler
Jour et nuit, elle fait que de m'appeler
Elle dit qu'elle va se tuer si j'essaie de la quitter
Priez pour moi, j'suis coincé avec une folle à lier

Une femme sortie de nulle part, mec
Les potes disent que t'as chopé une sauvageonne
Mais elle est bonne, son esprit est perdu, elle a déraillé
Elle a divorcé deux fois, submergée par de mauvais conseils
D'une vie antérieure, elle est folle pourtant
Elle appelle mon téléphone cent fois de suite
Je sais pas comment la quitter
Je suis coincé avec cette folle, pardonnez-moi

Mais elle est rien d'autre que la pire partie de moi
Elle a même menacé de se trancher l'artère
Je dois surveiller mon God Degree
Elle a essayé de jeter un sort vaudou sur les petits pois
Et de mettre ses cils dans la recette
S'il vous plaît, c'est pire qu'elle crache dans ma limonade
Et R.Kelly n'a pas le droit de chanter le refrain comme Butch
Ouais, allez, balance ça

Je laisserais cette meuf tranquille, mais elle arrête pas de m'appeler
Jour et nuit, elle fait que de m'appeler
Elle dit qu'elle va se tuer si j'essaie de la quitter
Priez pour moi, j'suis coincé avec une folle à lier

Maintenant, comme qui se ressemble s'assemble
Et que je l'ai rencontrée par Aiesha, j'aurais dû me méfier
C'est une croqueuse de diamants professionnelle, une chasseuse de Lakers
Le genre à mentir et à dire que l'un d'eux l'a violée
Mais elle est amoureuse d'un gangster
Et c'est devenu banal depuis le jour où je l'ai sautée

Elle jurait qu'elle était pas du ghetto mais je l'ai rencontrée à Fairmont
J'aurais dû savoir que c'était une vraie
Quand elle a dit que c'était pas la voiture de son mec
Mais maintenant elle est folle amoureuse de moi
Elle essaie de faire une overdose, parce qu'elle peut pas être avec moi
Elle va traîner avec d'autres gangs juste pour te créer des embrouilles
Faire semblant d'être enceinte juste pour t'avoir, ouais, folle

Combien un homme peut-il supporter ?
J'ai peur que si je pars, elle se suicide
Alors je suis coincé ici à vivre dans la peur
Une situation tellement grave
J'ai besoin de changer mes habitudes
Faire plus attention à elle, j'espère
Je pense avec ma bite jour et nuit
Et cette salope ne veut pas partir

Arrête de crier, meuf
Devant chez moi, à dire à tout le monde que tu pars pas
Et barre-toi, t'es folle
Folle et dérangée et je n'ai pas besoin de toi
Écoute, me force pas à le répéter
Je vais le dire une fois, dégage ou j'appelle les flics

J'aurais dû draguer ta sœur
On allait au même lycée, en plus elle est plus bonne que toi
Hé, bébé, c'est de ta faute
Tu sais que c'est pas drôle si les potes peuvent pas s'amuser aussi
T'as largué mon pote, maintenant tu demandes de l'aide
Hé, vas-y salope, suicide-toi

Je laisserais cette meuf tranquille, mais elle arrête pas de m'appeler
Jour et nuit, elle fait que de m'appeler
Elle dit qu'elle va se tuer si j'essaie de la quitter
Priez pour moi, j'suis coincé avec une folle à lier

Et c'est de ça que je parle, Suga Free
Ici avec Xzibit tu sais ce que je veux dire, la grande classe de la côte ouest
On fait vraiment ça ici pour de vrai, mon pote
Tu vois ce que je veux dire, tu vas tous apprendre à connaître
Tu sais ce que je veux dire
Tu vas apprendre à connaître tes potes un peu mieux aussi
Si tu reconnais juste ce P, tu vois ce que je veux dire ?
Tu vois ce que je veux dire

On respecte le hip hop, on respecte le 9 complet
Tu sais de quoi je parle, le proxénétisme
L'herbe est plus verte et le gazon est plus vert
Tu vois ce que je veux dire
Le proxénétisme est plus propre et le macquereautage est plus méchant
Tu vois ce que je veux dire, comprends ça
Tu peux être une pute qui s'assume ou une salope qui tombe
Et on le pense vraiment ici, à l'ouest, maintenant