Xzibit - Gangsta Gangsta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Xzibit - Gangsta Gangsta




Gangsta Gangsta
Гангстер Гангстер
Witness the downfall of men,
Стань свидетельницей падения мужчин,
I wanna kill you for your land, I don′t mean to kill the reactor.
Я хочу убить тебя за твою землю, я не хочу убивать реактор.
Linking in Japan, I am here, got the gangsta for all your chain chains.
Связываюсь в Японии, я здесь, у меня есть гангстеры для всех твоих цепей.
March to the heart beat of the city,
Марширую в ритм сердца города,
You only hear the drums when they audace and they see me.
Ты слышишь барабаны, только когда они дерзки, и видят меня.
You know what time it is? Flavor with a thousand checks, it's like the ice ring surrounds my neck
Знаешь, который час? Аромат с тысячью чеков, словно ледяное кольцо окружает мою шею.
I never worry about the referee, the gate keepers keep him locked for me.
Я никогда не беспокоюсь о судье, привратники держат его запертым для меня.
Push all to shallow, forever, always will be underground X to the motherfucker Z,
Толкаю всех на мелководье, навсегда, всегда буду андеграундом, X к чертовой матери Z,
Fold it all for the money, can′t team, where my gangstars at?
Сворачиваю все ради денег, не могу объединяться в команду, где мои гангстеры?
Hit the park, build at the car scene, blowing red everywhere, look how strong we are.
Зажигаем в парке, собираемся на автошоу, красный дым повсюду, смотри, какие мы сильные.
So there will be no war or shots, I'm about to give my city boiling hot and make 'em pray for real.
Так что не будет ни войны, ни выстрелов, я собираюсь раскалить свой город добела и заставить их молиться по-настоящему.
And make ′em say my name, lit up more smoke than a power water drill
И заставить их произносить мое имя, поджигаю больше дыма, чем мощная дрель.
Concentration, determination, the very thin line between paradise and incarceration.
Концентрация, решимость, очень тонкая грань между раем и тюрьмой.
Gangsters, gangsters,
Гангстеры, гангстеры,
Gangsters, stand up and rap what you′re claiming.
Гангстеры, встаньте и зачитайте то, что вы заявляете.
Police roll around, shake us down, always playing and I...
Полиция крутится вокруг, шмонает нас, вечно играет, а я...
Gangsters, gangsters,
Гангстеры, гангстеры,
Streets made me into this man, gotta represent who I am.
Улицы сделали меня таким, каким я являюсь, должен представлять то, кто я есть.
They say right before you day you get the irry feeling of peace, then walk into the light.
Говорят, прямо перед смертью ты испытываешь невероятное чувство покоя, а затем идешь к свету.
My soul want me take it without a fight,
Моя душа хочет, чтобы я принял это без боя,
She says she wanna spend the whole life, but she only got me here for one night
Она говорит, что хочет провести со мной всю жизнь, но она получила меня только на одну ночь.
Said it's time, better get it in. Call your best friend, imma call you wonder-twins.
Сказала, что пора, лучше сделать это. Позови свою лучшую подругу, я назову вас чудо-близнецами.
Stop and go like red light traffic, innovation made it another classic, we made it happen.
Останавливаюсь и еду, как на красный свет, инновации сделали это еще одной классикой, мы сделали это.
And big hip hop want us gut cut, niggers dare too much than offence popped up.
И большой хип-хоп хочет, чтобы нас выпотрошили, ниггеры слишком много осмеливаются, чем оскорбления всплыли.
Another game fucked up, ′cause the lanes clocked up, but the content sucks.
Еще одна игра провалена, потому что полосы забиты, но содержание отстой.
I wanna fill up some big red trucks, tour then through the whole world, motherfuckers lining up.
Я хочу заполнить несколько больших красных грузовиков, проехать с туром по всему миру, ублюдки выстраиваются в очередь.
'Cause these tickets won′t move like crap, you're tying west coast around my back
Потому что эти билеты не будут продаваться, как дерьмо, ты привязываешь западное побережье к моей спине.
And y′all niggers saying fuck it with that.
И все вы, ниггеры, говорите, к черту все это.
Gangsters, gangsters,
Гангстеры, гангстеры,
Gangsters, stand up and rap what you're claiming.
Гангстеры, встаньте и зачитайте то, что вы заявляете.
Police roll around, shake us down, always playing and I...
Полиция крутится вокруг, шмонает нас, вечно играет, а я...
Gangsters, gangsters,
Гангстеры, гангстеры,
Streets made me into this man, gotta represent who I am.
Улицы сделали меня таким, каким я являюсь, должен представлять то, кто я есть.
Can't even rely on your own eyes, everything fake now, toast to the bad guys
Нельзя даже полагаться на собственные глаза, теперь все фальшивое, тост за плохих парней,
That will leave a whole class swimming with the fishes,
Которые оставят целый класс плавать с рыбами,
Part machine, part skill, part intuition.
Частично машина, частично мастерство, частично интуиция.
I cooked my first album in my father′s kitchen,
Я готовил свой первый альбом на кухне отца,
He told me how to make a living, twenty grand and half a chicken
Он рассказал мне, как заработать на жизнь, двадцать штук и половина курицы.
Now I′m shitting on myself and still I let him know
Теперь я гажу на себя, и все же даю ему знать,
That if he turn me in a turn around, it kill us both.
Что если он сдаст меня, это убьет нас обоих.
This is a cold world, but I'm a polar bear,
Это холодный мир, но я белый медведь,
Destroy the earth like a silver flare, best beware of us.
Уничтожаю землю, как серебряная вспышка, лучше берегитесь нас.
In God we trust, but everybody else gotta pay cash up front.
На Бога уповаем, но все остальные должны платить наличными вперед.
Caught there, they try to tear me down,
Поймали там, они пытаются разрушить меня,
I′m on a level now, I speak like I mean it, the focus study my literature.
Я теперь на другом уровне, я говорю то, что думаю, сосредоточенно изучаю мою литературу.
Clean house, taking out the trash. I'm in the fly zone, where you past, gangsa?
Убираю дом, выношу мусор. Я в зоне полета, где ты прошла, гангстерша?
Gangsters, gangsters,
Гангстеры, гангстеры,
Gangsters, stand up and rap what you′re claiming.
Гангстеры, встаньте и зачитайте то, что вы заявляете.
Police roll around, shake us down, always playing and I...
Полиция крутится вокруг, шмонает нас, вечно играет, а я...
Gangsters, gangsters,
Гангстеры, гангстеры,
Streets made me into this man, gotta represent who I am.
Улицы сделали меня таким, каким я являюсь, должен представлять то, кто я есть.





Writer(s): Alvin Joiner, Demerkk Shelton Ferm, Eliot Peter Phillip Dubock


Attention! Feel free to leave feedback.