Lyrics and translation Xzibit - Lax
You
better
get
ready
for
the
war
Тебе
лучше
приготовиться
к
войне.
It′s
so
frustratin',
so
many
hatin′
Это
так
расстраивает,
так
много
ненависти.
Somebody
gon'
make
me
break
the
law
Кто-нибудь
заставит
меня
нарушить
закон
But
I
ain't
waitin′,
there′s
no
escapin'
Но
я
не
буду
ждать,
от
этого
никуда
не
деться.
You
better
get
ready
for
the
war
Тебе
лучше
приготовиться
к
войне.
A
shotgun
fanatic,
you
right
back
at
it
Фанатик
дробовика,
ты
сразу
возвращаешься
к
нему.
You
get
mopped
and
dropped
like
a
filthy
habit
Тебя
вытирают
и
бросают,
как
грязную
привычку.
X,
snatch
and
grab
it,
got
you
hoping
I
fail
Икс,
хватай
и
хватай
его,
ты
надеешься,
что
я
потерплю
неудачу
Cos
if
I
fail
you
be
happy
like
a
faggot
in
jail
Потому
что
если
я
потерплю
неудачу
ты
будешь
счастлив
как
пидор
в
тюрьме
I′m
full
retail,
guaranteed
to
sell
Я
- полная
розница,
гарантированная
продажа.
In
my
jet
black
McLaren
with
my
mademoiselle
В
моем
черном
как
смоль
Макларене
с
моей
мадемуазель
I'm
strong-arm
city,
you
fragile
and
frail
Я-город
сильных
рук,
а
ты-хрупкая
и
хрупкая.
You
think
you
ready
for
them
steady
niggas?
I
can′t
tell
Ты
думаешь,
что
готов
к
этим
устойчивым
ниггерам?
Sex
sells
so
fk
you
all,
we
came
to
bubble
and
bar
Секс
продается
так
дорого,
что
мы
все
пришли
в
бар
"пузырь
и
бар".
You
getting
shutdown
soon
as
I
touch
down
Ты
отключишься
как
только
я
приземлюсь
Bust
rounds,
enemies
slayed
and
cut
down
Выстрелы,
враги
убиты
и
уничтожены.
Fully
automatic,
spittin'
rounds
with
no
sound
Полностью
автоматический,
беззвучно
выплевывающий
патроны.
Break
down
your
whole
regime,
like
an
M-16
Сломай
весь
свой
режим,
как
М-16.
Make
sure
the
chamber
in
the
barrel
is
clean
Убедитесь,
что
патронник
в
стволе
чист.
And
the
spring
that′s
connected
to
the
firin'
pin
И
пружина,
соединенная
с
огненной
булавкой.
That's
connected
to
the
trigger,
when
I
squeeze
it
again,
begin
Это
связано
со
спусковым
крючком,
когда
я
снова
нажимаю
на
него,
начинайте.
Look
Ma,
top
of
the
world,
the
best
of
the
best
Смотри,
Ма,
вершина
мира,
лучшая
из
лучших.
King
California
- LAX
Кинг
Калифорния-Лос-Анджелес
Out
the
′hood,
in
the
penthouse,
from
the
projects
Из
гетто,
в
пентхаусе,
из
трущоб.
One
man,
one
gun,
how
the
West
was
won
Один
человек,
одна
пушка,
как
завоевали
Запад?
It′s
so
frustratin',
so
many
hatin′
Это
так
расстраивает,
так
много
ненависти.
Somebody
gon'
make
me
break
the
law
Кто-нибудь
заставит
меня
нарушить
закон
But
I
ain′t
waitin',
there′s
no
escapin'
Но
я
не
буду
ждать,
от
этого
никуда
не
деться.
You
better
get
ready
for
the
war
Тебе
лучше
приготовиться
к
войне.
It's
so
frustratin′,
so
many
hatin′
Это
так
расстраивает,
так
много
ненависти.
Somebody
gon'
make
me
break
the
law
Кто-нибудь
заставит
меня
нарушить
закон
But
I
ain′t
waitin',
there′s
no
escapin'
Но
я
не
буду
ждать,
от
этого
никуда
не
деться.
You
better
get
ready
for
the
war
Тебе
лучше
приготовиться
к
войне.
Hit
like
a
heavyweight,
breathe
deep,
meditate
Бей,
как
тяжеловес,
дыши
глубоко,
медитируй.
Make
the
whole
crowd
get
loud,
make
′em
levitate
Заставь
всю
толпу
шуметь,
заставь
их
левитировать.
I
ride
through
my
city
like
a
presidential
candidate
Я
еду
по
своему
городу,
как
кандидат
в
президенты.
LAX,
phantom
double-R
an'
accelerate
LAX,
phantom
double-R
и
ускорение
Stack
wheel,
elevate,
crash
through
the
prison
gate
Колесо
стека,
подъем,
прорыв
через
тюремные
ворота.
Generation
hate,
appetite
to
eliminate
Поколение
ненависти,
аппетит
к
уничтожению
X-Man
don't
spit
rhymes,
I
ventilate
Человек-Икс
не
плюется
рифмами,
я
проветриваюсь.
Traffic
contraband,
yeah,
banned
through
the
Interstate
Дорожная
контрабанда,
да,
запрещена
через
Межштатную
границу
Got
a
sick
flow
- didn′t
know?
Let
me
demonstrate
У
меня
больной
поток-не
знал?
Renovate
the
game,
new
nigga
that
you
love
to
hate
Обнови
игру,
новый
ниггер,
которого
ты
любишь
ненавидеть.
The
left
hand
lands
and
the
right
hand
devastates
Левая
рука
приземляется,
а
правая
опустошает.
Half
part
of
your
face
replaced
with
a
metal
plate
Половина
твоего
лица
заменена
металлической
пластиной.
Irate,
get
snatched
to
a
better
place
Разгневанный,
тебя
утащат
в
лучшее
место.
Let
the
detached
decorate
with
the
yellow
tape
Пусть
отделенные
украсят
желтой
лентой
Detonate,
drop
bombs,
make
the
earth
shake
Взрывайте,
сбрасывайте
бомбы,
сотрясайте
землю!
It
Brazil
with
a
half
mil′
in
a
briefcase
Это
Бразилия
с
половиной
ляма
в
портфеле.
Look
Ma,
top
of
the
world,
the
best
of
the
best
Смотри,
Ма,
вершина
мира,
лучшая
из
лучших.
King
California
- LAX
Кинг
Калифорния-Лос-Анджелес
Out
the
'hood,
in
the
penthouse,
from
the
projects
Из
гетто,
в
пентхаусе,
из
трущоб.
One
man,
one
gun,
how
the
West
was
won
Один
человек,
одна
пушка,
как
завоевали
Запад?
It′s
so
frustratin',
so
many
hatin′
Это
так
расстраивает,
так
много
ненависти.
Somebody
gon'
make
me
break
the
law
Кто-нибудь
заставит
меня
нарушить
закон
But
I
ain′t
waitin',
there's
no
escapin′
Но
я
не
буду
ждать,
от
этого
никуда
не
деться.
You
better
get
ready
for
the
war
Тебе
лучше
приготовиться
к
войне.
It′s
so
frustratin',
so
many
hatin′
Это
так
расстраивает,
так
много
ненависти.
Somebody
gon'
make
me
break
the
law
Кто-нибудь
заставит
меня
нарушить
закон
But
I
ain′t
waitin',
there′s
no
escapin'
Но
я
не
буду
ждать,
от
этого
никуда
не
деться.
You
better
get
ready
for
the
war
Тебе
лучше
приготовиться
к
войне.
You
better
get
ready
for
the
war
Тебе
лучше
приготовиться
к
войне.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alvin Joiner, Anthony D. Wheaton
Attention! Feel free to leave feedback.