Lyrics and translation Xzibit - My Life, My World
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My Life, My World
Моя жизнь, мой мир
Ok,
alright,
alright,
you
got
me
up?
Хорошо,
ладно,
ладно,
ты
меня
разбудила?
Is
the
Mic
On?
Микрофон
включен?
Yeah,
I
pledge
allegiance
to
the
un-united
streets
of
Los
Angeles
Да,
я
клянусь
в
верности
разобщенным
улицам
Лос-Анджелеса.
Check
this
shit
out,
yeah
yeah...
Зацени-ка
это
дерьмо,
да,
да...
You
thought
I
was
about
to
start
right
there
right?
Ты
думала,
я
начну
прямо
здесь
и
сейчас?
Y′all
motherfuckers
turn
this
shit
up,
it's
X
to
the
motherfucking
Z
Вы,
ублюдки,
сделайте
погромче,
это
X,
мать
вашу,
Z.
Yeah...
Ha,
welcome
to
my
planet
Да...
Ха,
добро
пожаловать
на
мою
планету.
Some
things
money
just
can′t
buy
Некоторые
вещи
за
деньги
не
купишь.
From
what
I
seen
now
that's
a
God
damn
lie
Судя
по
тому,
что
я
видел,
это
чертова
ложь.
Been
involved
in
some
other
shit,
ran
from
the
government
Был
замешан
в
кое-каком
дерьме,
бегал
от
правительства.
Landed
the
mother
ship,
thanks
for
the
ride
Приземлил
материнский
корабль,
спасибо
за
поездку.
My
niggaz
still
bang
like
the
wrath
of
Cain
Мои
ниггеры
все
еще
стреляют,
как
гнев
Каина.
Fast
lane,
smack
ya
bodyguard
and
take
ya
chain
Скоростная
полоса,
ударю
твоего
телохранителя
и
заберу
твою
цепь.
And
it's
all
in
another
day′s
work
for
me
И
это
все
в
другой
день
работы
для
меня.
I
spit
the
truth,
the
truth
gone
set
y′all
free
so
Я
говорю
правду,
правда
освободит
вас
всех,
так
что...
What's
my
anti-drug?
(Drugs!)
Что
такое
мой
анти-наркотик?
(Наркотики!)
Anti-drugs
is
when
I
can′t
get
none,
for
fun
Анти-наркотики
- это
когда
я
не
могу
их
достать,
ради
забавы.
I
drop
flows,
punk
the
punk
rappers
Я
читаю
рэп,
унижаю
рэперов-панков.
Load
clips
for
nines
and
clap
with
gun
clappers
Заряжаю
обоймы
для
девяток
и
хлопаю
с
теми,
кто
стреляет.
Listen,
too
many
motherfucking
cooks
in
ya
kitchen
Слушай,
слишком
много
гребаных
поваров
на
твоей
кухне.
Missin'
the
most
important
part
of
life
′cause
you
bitchin'
Упускаешь
самую
важную
часть
жизни,
потому
что
ноешь.
Bitchin′
so
much
you
should
tuck
ya
nuts
Ноешь
так
много,
что
тебе
следует
засунуть
свои
яйца...
And
dick
between
ya
thighs
and
color
your
eyes
И
член
между
бедер,
накрасить
глаза...
And
wax
your
legs
and
buy
some
bras
and
thongs
И
побрить
ноги,
купить
лифчики
и
стринги...
And
go
crazy
in
the
nightclub
for
sisqo's
songs
И
сходить
с
ума
в
ночном
клубе
под
песни
Сисqo.
You
a
hook
motherfucker
with
the
Jordache
look
Ты,
сукин
сын,
похож
на
модника
в
Jordache.
Bring
lead
with
ya
heat
so
the
beef
can
cook
Принеси
свинец
со
своим
жаром,
чтобы
говядина
могла
готовиться.
Who's
sticking
to
the
script
like
pistol
grip?
Кто
придерживается
сценария,
как
пистолетной
рукоятки?
Xzibit,
tradition
of
X-cellence
Xzibit,
традиция
совершенства.
Hit
′em
up,
this
westside
G.S.B
Бей
их,
это
западное
побережье
G.S.B.
Openbar
all
night
drinks
for
free
Открытый
бар
всю
ночь,
напитки
бесплатно.
Victory
′cause
we
make
history
Победа,
потому
что
мы
творим
историю.
Niggaz
actually
have
the
audacity
Ниггеры
на
самом
деле
имеют
наглость...
We
the
shit
from
the
get
and
we
set
to
win
Мы
дерьмо
с
самого
начала,
и
мы
настроены
на
победу.
Straight
hard
on
a
bitch
y'all
sensitive
Жесткие
с
сучкой,
вы
все
чувствительные.
My
life,
my
world,
X
to
the
Z
Моя
жизнь,
мой
мир,
X
к
Z.
The
streets
done
took
so
much
from
me
Улицы
забрали
у
меня
так
много.
Fuck
what
you
heard
this
is
reality...
К
черту
то,
что
ты
слышала,
это
реальность...
I
close
my
eyes
and
pray
just
to
see
Я
закрываю
глаза
и
молюсь,
чтобы
просто
увидеть...
Another
day
I
live
to
breathe
Еще
один
день,
которым
я
живу,
чтобы
дышать.
My
life,
my
world,
this
is
reality...
Моя
жизнь,
мой
мир,
это
реальность...
(Yeah,
welcome
to
my
planet)
(Да,
добро
пожаловать
на
мою
планету)
I
done
had
sleep
for
dinner,
natural
born
sinner
Я
ужинал
сном,
прирожденный
грешник.
Watched
fiends
suck
crack
through
car
antennas
Смотрел,
как
торчки
сосут
крэк
через
автомобильные
антенны.
Now
that
we
winning
motherfuckers
aim
to
get
us
Теперь,
когда
мы
побеждаем,
ублюдки
хотят
нас
достать.
The
game
is
vicious
constant
hostile
conditions
Игра
жестокая,
постоянные
враждебные
условия.
For
the
times
I
dropped
Jewels
and
nobody
would
listen
(Nope)
В
те
времена,
когда
я
бросал
Jewels,
никто
не
слушал
(Нет).
A
new
position,
got
a
couple
of
pots
to
piss
in
Новая
позиция,
есть
пара
горшков,
чтобы
поссать.
Got
the
aim
of
Oswald
nigga
I
ain′t
missin'
У
меня
прицел
Освальда,
ниггер,
я
не
промахиваюсь.
If
everybody
eating′
who
the
fuck
gone
clean
the
kitchen
Если
все
едят,
кто,
блядь,
будет
убирать
кухню?
I
got
vision,
and
a
real
deep
suspicion
У
меня
есть
видение
и
очень
глубокое
подозрение...
About
a
lot
of
rappers
reps
and
they
street
conditions
Насчет
многих
рэперов,
их
репутации
и
их
уличных
условий.
Everybody
got
bricks
of
yay,
claim
they
do
crimes
that
pay
У
всех
есть
кирпичи
кокаина,
они
утверждают,
что
совершают
преступления,
которые
окупаются...
And
tell
you
that
it
paved
the
way
(Bullshit!)
И
говорят
тебе,
что
это
проложило
путь
(Чушь
собачья!).
Well
only
a
few
niggaz
really
came
up
this
way
Ну,
только
несколько
ниггеров
действительно
пришли
сюда
таким
образом...
With
gunplay
day-to-day
quick
to
blow
you
away
С
перестрелками
изо
дня
в
день,
готовые
тебя
пристрелить.
Trying
to
sound
like
snoop,
trying
to
ball
like
Dre
Пытаешься
звучать
как
Снуп,
пытаешься
качать
как
Дре.
I
just
think
you
mutherfuckers
ain't
got
shit
to
say
Я
просто
думаю,
что
вам,
ублюдкам,
нечего
сказать.
Who′s
sticking
to
the
script
like
pistol
grip?
Кто
придерживается
сценария,
как
пистолетной
рукоятки?
Xzibit,
tradition
of
X-cellence
Xzibit,
традиция
совершенства.
Hit
'em
up,
this
westside
G.S.B
Бей
их,
это
западное
побережье
G.S.B.
Openbar
all
night
drinks
for
free
Открытый
бар
всю
ночь,
напитки
бесплатно.
Victory
'cause
we
make
history
Победа,
потому
что
мы
творим
историю.
Niggaz
actually
have
the
audasity
Ниггеры
на
самом
деле
имеют
наглость...
We
the
shit
from
the
get
and
we
set
to
win
Мы
дерьмо
с
самого
начала,
и
мы
настроены
на
победу.
Straight
hard
on
a
bitch
y′all
sensative
Жесткие
с
сучкой,
вы
все
чувствительные.
My
life,
my
world,
X
to
the
Z
Моя
жизнь,
мой
мир,
X
к
Z.
The
streets
done
took
so
much
from
me
Улицы
забрали
у
меня
так
много.
Fuck
what
you
heard
this
is
reality...
К
черту
то,
что
ты
слышала,
это
реальность...
I
close
my
eyes
and
pray
just
to
see
Я
закрываю
глаза
и
молюсь,
чтобы
просто
увидеть...
Another
day
I
live
to
breathe
Еще
один
день,
которым
я
живу,
чтобы
дышать.
My
life,
my
world,
this
is
reality...
Моя
жизнь,
мой
мир,
это
реальность...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Roosevelt Iii Harrell, Alvin Joiner, Tracii Nelson
Attention! Feel free to leave feedback.