Bakı - Moskva - Xəyyam Nisanov translation in German

Bakı - Moskva

Gecə, hava limanı
Yarım uçur uzaqlara
Səma onu çağırır
Onu qısqanacam buludlara
Sözlər düyünlənib
Dönüb oldu bir "sms"
Məni unutma
Məni unutma
Gecə, hava limanı
Müvəqqəti ayrılıqlar
Yollar canımı sıxır
Yenə yağır bu yağışlar
Sözlər çox olsa da
İki kəlməyə sığışar
Məni unutma
Məni unutma

Səni də, məni də
Gəzdiyimiz küçələri də
Saatın əqrəblərini də
Dəyişir Bakı-Moskva
Niyə həsrət, niyə bizə?
Heyif olur hər ikimizə
Gizli qalan sevgimizə
Yazılıb Bakı-Moskva

Hər şey sənsiz dəyişir
Tanımıram özümü mən
Yağır dayanmadan
Günəş küsüb bu şəhərdən
Qayıt, yubanma, dön
Burada səni gözləyəcəm
Məni unutma
Məni unutma

Səni də, məni də
Gəzdiyimiz küçələri də
Saatın əqrəblərini də
Dəyişir Bakı-Moskva
Niyə həsrət, niyə bizə?
Heyif olur hər ikimizə
Gizli qalan sevgimizə
Yazılıb Bakı-Moskva

Səni də, məni də
Gəzdiyimiz küçələri də
Saatın əqrəblərini də
Dəyişir Bakı-Moskva
Niyə həsrət, niyə bizə?
Heyif olur hər ikimizə
Gizli qalan sevgimizə
Yazılıb Bakı-Moskva

Baku - Moskau

Nacht, der Flughafen
Die Hälfte fliegt in die Ferne
Der Himmel ruft sie
Ich werde eifersüchtig auf die Wolken sein
Die Worte sind verknotet
Verwandelt in eine SMS
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht
Nacht, der Flughafen
Vorübergehende Trennungen
Die Wege langweilen mich
Wieder regnet es
Auch wenn es viele Worte gibt
Passen sie in zwei Worte
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht

Dich und mich
Auch die Straßen, auf denen wir spazieren gingen
Auch die Zeiger der Uhr
Verändert Baku-Moskau
Warum Sehnsucht, warum für uns?
Es ist schade um uns beide
Um unsere verborgene Liebe
Geschrieben steht Baku-Moskau

Alles verändert sich ohne dich
Ich erkenne mich selbst nicht mehr
Es regnet unaufhörlich
Die Sonne hat sich von dieser Stadt abgewandt
Komm zurück, zögere nicht, kehre um
Ich werde hier auf dich warten
Vergiss mich nicht
Vergiss mich nicht

Dich und mich
Auch die Straßen, auf denen wir spazieren gingen
Auch die Zeiger der Uhr
Verändert Baku-Moskau
Warum Sehnsucht, warum für uns?
Es ist schade um uns beide
Um unsere verborgene Liebe
Geschrieben steht Baku-Moskau

Dich und mich
Auch die Straßen, auf denen wir spazieren gingen
Auch die Zeiger der Uhr
Verändert Baku-Moskau
Warum Sehnsucht, warum für uns?
Es ist schade um uns beide
Um unsere verborgene Liebe
Geschrieben steht Baku-Moskau