Lyrics and translation Xəyyam Nisanov - Ləpələr

Ləpələr

Bu yay axşamı, Ayın ağ şamı bizi oxşamır
Ərköyün ləpələr, şıltaq ləpələr izdən öpələr, öpələr
Qəmli çiçəyin nəmli ləçəyi bizi oxşamır
Küləklər əsəndə, dəniz küsəndə məsum ləpələr, ləpələr

Üzür kölgəmiz də
Gözü göy dənizdə
Göy dənizin röyalarında

Qanad çala-çala ləpələr
İzləri öpələr
Yelkən olaq
Dolanaq dünyanı
Yaşayaq hər anı
Qanad çala-çala ləpələr
İzləri öpələr
Yelkən olaq
Dolanaq dünyanı
Yaşayaq hər anı

Bu yay gecəsi, suların səsi, bizi oxşamır
Birlikdə gülərik, yaşı silərik gözdən ləpələr, ləpələr
Günəş oyanıb, nura boyanıb, izi oxşamır
Dəniz bir gün uzaq, dalğa nə uzaq yaxın ləpələr, ləpələr

Gülüş ağ bənizdə
Süzür göy dənizdə
Göy dənizin röyalarında

Qanad çala-çala ləpələr
İzləri öpələr
Yelkən olaq
Dolanaq dünyanı
Yaşayaq hər anı
Qanad çala-çala ləpələr
İzləri öpələr
Yelkən olaq
Dolanaq dünyanı
Yaşayaq hər anı

Gülüş ağ bənizdə
Süzür göy dənizdə
Göy dənizin röyalarında

Qanad çala-çala ləpələr
İzləri öpələr
Yelkən olaq
Dolanaq dünyanı
Yaşayaq hər anı
Qanad çala-çala ləpələr
İzləri öpələr
Yelkən olaq
Dolanaq dünyanı
Yaşayaq hər anı
Dolanaq dünyanı
Yaşayaq

Волны

Этот летний вечер, лунный белый свет, не похожи на нас с тобой.
Шаловливые губы, капризные губы, целуют следы, целуют.
Грустного цветка влажный лепесток не похож на нас с тобой.
Когда дуют ветры, когда море сердится, невинные губы, губы.

Тень наша с тобой
В глазах море голубое
В мечтах синего моря

Крыльями машут губы,
Целуют следы.
Станем парусом,
Объедем весь мир,
Будем жить каждым мгновением.
Крыльями машут губы,
Целуют следы.
Станем парусом,
Объедем весь мир,
Будем жить каждым мгновением.

Эта летняя ночь, шум воды, не похожи на нас с тобой.
Вместе будем смеяться, сотрем слезы с глаз губами, губами.
Солнце проснулось, светом окрасилось, не похож его след.
Море на день далеко, волна не так уж далека, близки губы, губы.

Улыбка на белом лице
Плывет по синему морю.
В мечтах синего моря

Крыльями машут губы,
Целуют следы.
Станем парусом,
Объедем весь мир,
Будем жить каждым мгновением.
Крыльями машут губы,
Целуют следы.
Станем парусом,
Объедем весь мир,
Будем жить каждым мгновением.

Улыбка на белом лице
Плывет по синему морю.
В мечтах синего моря

Крыльями машут губы,
Целуют следы.
Станем парусом,
Объедем весь мир,
Будем жить каждым мгновением.
Крыльями машут губы,
Целуют следы.
Станем парусом,
Объедем весь мир,
Будем жить каждым мгновением.
Объедем весь мир,
Будем жить.