Lyrics and translation Xəyyam Nisanov - Улыбнись - Live

Улыбнись - Live

Улыбнись я прошу тебя родная
Каждый день утренним лучом встречая
Ты же знаешь как люблю я
Даже сам к себе ревную
Оглянись посмотри как звезды в небе собрались
И луна всю ночь нам пела, видимо ты так хотела

Обними и не стесняйся
Будь со мной и не ругайся (Sen Beni Duy)
Что стоишь и не танцуешь (Аман-Аман, ой)
И ко всем меня ревнуешь (Аман-Аман, ой)

Милая мне другой любви не надо
За любовь за, любовь мою награда
Если ты со мною рядом
Мне другой любви не надо
Нежная, Sen Beni Duy
Xватит надо мной смеяться
Любишь ты, любишь ты с огнем играться
Нo пора уже признаться

Обними и не стесняйся
Будь со мной и не ругайся (Sen Beni Duy)
Что стоишь и не танцуешь (Аман-Аман, ой)
И ко всем меня ревнуешь (Аман-Аман, ой)

Обними и не стесняйся
Будь со мной и не ругайся
Что стоишь и не танцуешь (Аман-Аман, ой)
И ко всем меня ревнуешь (Аман-Аман, ой)
Обними и не стесняйся
Будь со мной и не ругайся (Sen Beni Duy)
Что стоишь и не танцуешь (Аман-Аман, ой)
И ко всем меня ревнуешь (Аман-Аман, ой)

Souris - Live

Souris, je t'en prie, ma chérie
Chaque jour, je te salue avec le premier rayon du soleil
Tu sais combien je t'aime
Je suis même jaloux de moi-même
Regarde autour de toi, regarde comment les étoiles se sont rassemblées dans le ciel
Et la lune a chanté pour nous toute la nuit, apparemment tu le voulais tellement

Prends-moi dans tes bras et n'aie pas honte
Sois avec moi et ne me gronde pas (Sen Beni Duy)
Pourquoi tu restes là sans danser (Aman-Aman, oh)
Et tu es jalouse de moi envers tout le monde (Aman-Aman, oh)

Ma douce, je n'ai besoin d'aucun autre amour
Pour l'amour, pour mon amour, ma récompense
Si tu es à mes côtés
Je n'ai besoin d'aucun autre amour
Tendre, Sen Beni Duy
Arrête de te moquer de moi
Tu aimes, tu aimes jouer avec le feu
Mais il est temps de l'admettre

Prends-moi dans tes bras et n'aie pas honte
Sois avec moi et ne me gronde pas (Sen Beni Duy)
Pourquoi tu restes là sans danser (Aman-Aman, oh)
Et tu es jalouse de moi envers tout le monde (Aman-Aman, oh)

Prends-moi dans tes bras et n'aie pas honte
Sois avec moi et ne me gronde pas
Pourquoi tu restes là sans danser (Aman-Aman, oh)
Et tu es jalouse de moi envers tout le monde (Aman-Aman, oh)
Prends-moi dans tes bras et n'aie pas honte
Sois avec moi et ne me gronde pas (Sen Beni Duy)
Pourquoi tu restes là sans danser (Aman-Aman, oh)
Et tu es jalouse de moi envers tout le monde (Aman-Aman, oh)