Y - C'est chaud - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Y - C'est chaud




C'est chaud
It's Hot
Stop pluralité
Stop plurality
J'suis solo dans ma réalité
I'm solo in my reality
J'suis fort, faut qu'j'valide les formes
I'm strong, I need to validate the forms
Le fond, je l'ai, faut qu'on valide l'effort
The content, I have it, we need to validate the effort
C'est chaud
It's hot
J'les sors de la compétition
I take them out of the competition
La Case, la vibe, ça bounce
The Case, the vibe, it bounces
C'est la répétition
It's the repetition
C'est chaud
It's hot
J'essaie toujours de m'dépasser
I'm always trying to surpass myself
D'être une meilleure personne qu'au passé
To be a better person than in the past
C'est pas tout seul que j'peux avancer
I can't move forward alone
Mais compter sur les autres, ça m'a rincé
But relying on others, it's drained me
J'me sens loin derrière ce que je peux
I feel far behind what I can
J'vois devant moi tout ce que je veux
I see everything I want in front of me
J'veux toucher le feu, j'veux bouger le jeu
I want to touch the fire, I want to move the game
J'veux faire un vœu, j'veux souffler un peu
I want to make a wish, I want to blow off some steam
J'suis pas jaloux mais des fois j'suis envieux
I'm not jealous, but sometimes I'm envious
Ils ont mon âge et pourtant ils sont vieux
They're my age, and yet they're old
Ils rêvent de l'faire, moi j'ai rêvé en mieux
They dream of doing it, I dreamed better
J'l'ai fait qu'un peu pourtant j'l'ai fait en mieux
I only did it a little, but I did it better
J'dois prendre une pause, j't'assure (J't'assure)
I need to take a break, I assure you (I assure you)
J'le fais même quand j'suis pas sûr (Pas sûr)
I do it even when I'm not sure (Not sure)
J'sors de ma zone, j'm'assume (J'm'assume)
I'm stepping out of my comfort zone, I'm owning it (I'm owning it)
Pikz à la prod, bien sûr (Bien sûr)
Pikz on the production, of course (Of course)
J'suis bien sûr de moi, c'est la sueur qu'j'y ai mis
I'm sure of myself, it's the sweat I put in
J'le bâtis d'mes bras, l'empire dans lequel j'irai vivre
I build it with my own hands, the empire where I'll live
J'ai la mission en tête et y a plus d'amis
I have the mission in mind, and there are no more friends
Plus d'avis, plus rien, plus d'amitié
No more opinions, no more anything, no more friendship
Stop pluralité
Stop plurality
J'suis solo dans ma réalité
I'm solo in my reality
J'suis fort, faut qu'j'valide les formes
I'm strong, I need to validate the forms
Le fond, je l'ai, faut qu'on valide l'effort (C'est chaud)
The content, I have it, we need to validate the effort (It's hot)
C'est chaud, c'est chaud
It's hot, it's hot
J'les sors de la compétition
I take them out of the competition
La Case, la vibe, ça bounce
The Case, the vibe, it bounces
C'est la répétition
It's the repetition
Quand j'répète, ils font (C'est chaud)
When I repeat, they say (It's hot)
C'est chaud (C'est chaud)
It's hot (It's hot)
J'attends qu'la prochaine sortie
I'm waiting for the next release
C'est comme l'autoroute, c'est morbide
It's like the highway, it's morbid
C'est monotone, c'est comme leur vie
It's monotonous, it's like their lives
L'or brille et l'heure tourne
The gold shines, and the hour turns
J'sors fumer, j'y retourne
I go out to smoke, I go back
Quand j'viens, c'est pour tout retourner
When I come, it's to turn everything around
Le public, y voit tout tourner
The audience, they see everything spinning
Stop pluralité
Stop plurality
J'suis solo dans ma réalité
I'm solo in my reality
J'suis fort, faut qu'j'valide les formes
I'm strong, I need to validate the forms
Le fond, je l'ai, faut qu'on valide l'effort (C'est chaud)
The content, I have it, we need to validate the effort (It's hot)
C'est chaud
It's hot
J'les sors de la compétition (J'les sors)
I take them out of the competition (I take them out)
La Case, la vibe, ça bounce (Ça bounce)
The Case, the vibe, it bounces (It bounces)
C'est la répétition
It's the repetition
Quand j'répète, ils font (C'est chaud)
When I repeat, they say (It's hot)
C'est chaud, c'est chaud
It's hot, it's hot
J'les sors de la compétition
I take them out of the competition
La Case, la vibe, ça bounce
The Case, the vibe, it bounces
C'est la répétition
It's the repetition
C'est chaud
It's hot





Writer(s): Hugo Duvent


Attention! Feel free to leave feedback.