Y - Facile pour toi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Y - Facile pour toi




Facile pour toi
Легко для тебя
Facile pour toi
Легко для тебя
Facile pour toi
Легко для тебя
Montre-leur, montre-leur
Покажи им, покажи им
Montre-leur
Покажи им
Montre-leur que c'est facile pour toi
Покажи им, что это легко для тебя
Montre-leur que t'es fascinant
Покажи им, что ты восхитителен
Montre pas qu'c'est fatigant
Не показывай, что это утомительно
Montre-leur que t'es pas si loin
Покажи им, что ты не так уж далёк
Maintenant, c'est moi qui vous regarde dans les yeux
Теперь я смотрю вам в глаза
Avant, d'vos regards j'avais peur
Раньше я боялся ваших взглядов
Maintenant, c'est quoi qui sépare ma vie d'un jeu
Теперь, что отделяет мою жизнь от игры
J'étais pas branché sur l'secteur
Я не был подключён к сети
J'étais pas branché dans l'secteur, nan (Nan)
Я не был подключен к сети, нет (Нет)
J'étais le petit timide qui fait pas de turn-up
Я был тем застенчивым мальчиком, который не устраивает тусовки
Maintenant, j'suis pour gagner l'tournoi
Теперь я здесь, чтобы выиграть турнир
Faut qu'ma vie prenne un autre tournant
Моя жизнь должна принять другой оборот
Ça tourne dans ma tête, j'suis déboussolé
Это крутится у меня в голове, я сбит с толку
J'regarde par terre mais je vois le soleil
Я смотрю вниз, но вижу солнце
C'est dans la nuit qu'j'vois le jour se lever
Именно ночью я вижу восход солнца
C'est quand c'est dur que je vois le level
Именно тогда, когда трудно, я вижу уровень
Augmenter, tout paraît plus facile maintenant
Растёт, всё кажется таким лёгким сейчас
J'suis monté, j'vois la cîme
Я поднялся, я вижу вершину
Je veux monter, je l'assume
Я хочу подняться, я признаю это
j'essaie, j'te l'assure, right now
Сейчас я пытаюсь, уверяю тебя, прямо сейчас
Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh
О, о о о о, о о о о, о о
Oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh
О о о о, о о о о, о о о о
Montre-leur, montre-leur
Покажи им, покажи им
Montre-leur
Покажи им
Montre-leur que c'est facile pour toi
Покажи им, что это легко для тебя
Montre-leur qu't'es fascinant
Покажи им, что ты восхитителен
Montre pas qu'c'est fatigant
Не показывай, что это утомительно
Montre-leur que t'es pas si loin
Покажи им, что ты не так уж далёк
Montre-leur que c'est facile pour toi
Покажи им, что это легко для тебя
Montre-leur qu't'es fascinant
Покажи им, что ты восхитителен
Montre pas qu'c'est fatigant
Не показывай, что это утомительно
Montre-leur que t'es pas si loin
Покажи им, что ты не так уж далёк
C'est facile à dire, frérot
Легко сказать, братан
C'est pas facile à faire mais
Это нелегко сделать, но
Je sais que je peux faire mieux
Я знаю, что могу сделать лучше
J'ai quelques bouches à fermer
У меня есть несколько ртов, которые нужно закрыть
C'est facile à dire, frérot
Легко сказать, братан
C'est pas facile à faire mais
Это нелегко сделать, но
Je sais que je peux faire mieux
Я знаю, что могу сделать лучше
J'ai quelques bouches à fermer
У меня есть несколько ртов, которые нужно закрыть
Ils s'ménagent trop
Они слишком стараются
Facile veut pas dire simple
Легко не значит просто
J'vois les détails malgré la distance
Я вижу детали, несмотря на расстояние
Faut s'manger des tartes pour la descente
Нужно набить шишки для спуска
Message reçu, prod est défunte (Défunte)
Сообщение получено, продакшн окончен (Окончен)
J'avancerai nulle part sans mes zinc (Mes zinc)
Я никуда не продвинусь без своих корешей (Мои кореша)
Ils m'font monter la cîme des arbres
Они помогают мне подняться на вершину деревьев
Fais gaffe à eux si tu m'déçois
Берегись их, если разочаруешь меня
Tu finiras dans la décoration
Ты закончишь в декорациях
Mon coeur, y va a fond quand j'suis pris dans le son
Моё сердце бьётся чаще, когда я погружаюсь в звук
J'suis touché dans le fond
Я тронут до глубины души
J'veux plus toucher le fond
Я больше не хочу касаться дна
Et j'suis dans l'calme (Dans l'calme)
И я в спокойствии спокойствии)
J'peux faire rimer les mots (Les mots)
Я могу рифмовать слова (Слова)
J'suis comme sous came
Я как под кайфом
J"suis comme un môme caché derrière un rideau
Я как ребёнок, спрятавшийся за занавеской
Le casque, c'est mon élément
Наушники - моя стихия
Montre-leur que c'est facile pour toi
Покажи им, что это легко для тебя
Montre-leur que t'es fascinant (Bah ouais)
Покажи им, что ты восхитителен (Ну да)
Montre pas qu'c'est fatigant (Bah nan)
Не показывай, что это утомительно (Конечно нет)
Montre-leur que t'es pas si loin
Покажи им, что ты не так уж далёк
Montre-leur que c'est facile pour toi
Покажи им, что это легко для тебя
Montre-leur qu't'es fascinant (Bah ouais)
Покажи им, что ты восхитителен (Ну да)
Montre pas qu'c'est fatigant (Bah nan)
Не показывай, что это утомительно (Конечно нет)
Montre-leur que t'es pas si loin
Покажи им, что ты не так уж далёк
Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh
О, о о о о, о о о о, о о о
Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh
О, о о о о, о о о о, о о о
C'est facile pour toi (Facile pour toi)
Легко для тебя (Легко для тебя)
C'est facile pour toi (Facile pour toi)
Легко для тебя (Легко для тебя)
C'est facile pour toi (Facile pour toi)
Легко для тебя (Легко для тебя)
T'es pas si loin (Pas si loin)
Ты не так уж далёк (Не так уж далёк)
T'es pas si loin (Pas si loin)
Ты не так уж далёк (Не так уж далёк)
T'es pas si loin, t'es pas si loin d'eux
Ты не так уж далёк, ты не так уж далёк от них





Writer(s): Hugo Duvent


Attention! Feel free to leave feedback.