Y feat. Riversoul - Thousand Years - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Y feat. Riversoul - Thousand Years




Thousand Years
Тысяча лет
A thousand years a thousand times and over
Тысяча лет, тысячу раз и снова
You the one that's on my mind do you know girl
Ты та, кто у меня на уме, знаешь ли ты, девочка моя?
And I wanna know... I wanna know, if I were yours
И я хочу знать... Я хочу знать, если бы я был твоим,
I been waiting for you... your love, your company
Я ждал тебя... твоей любви, твоего общества.
I been waiting for you... your all, is all I need
Я ждал тебя... всего тебя, это все, что мне нужно.
I will wait a thousand years for you. If it takes a thousand times that's cool
Я буду ждать тебя тысячу лет. Если потребуется тысяча раз, то это круто.
I will wait a thousand years for you. If it takes a thousand times that's cool
Я буду ждать тебя тысячу лет. Если потребуется тысяча раз, то это круто.
I will wait a thousand years for you. If it takes a thousand times that's cool
Я буду ждать тебя тысячу лет. Если потребуется тысяча раз, то это круто.
I will wait a thousand years for you. If it takes a thousand times that's cool
Я буду ждать тебя тысячу лет. Если потребуется тысяча раз, то это круто.
I'll wait a thousand millennium
Я буду ждать тысячу тысячелетий.
My love you won't get the end of it
Моя любовь, ты не увидишь ее конца.
You goals we vibin' to infinity
Твои цели, мы вибрируем в бесконечность.
When I'm in it then... we get intimate
Когда я в деле, тогда... мы становимся близки.
You in ya prime, I got a platform
Ты в самом расцвете сил, у меня есть платформа.
Your ambition unmatched for
Твои амбиции не имеют себе равных.
I got cash, you cachet
У меня есть деньги, у тебя гонорар.
We a team in a run of love's relay
Мы - команда в эстафете любви.
For millennia I could wait more than 1k
Я мог бы ждать тысячелетиями, больше чем тысячу лет.
Please don't go on making no assertions 'bout how my love feel like abundance
Пожалуйста, не делай никаких заявлений о том, что моя любовь похожа на изобилие.
My repetition with love is redundant
Мои повторения в любви излишни.
The resolve that'll come with disfunction. I'm in for the good and the ugly
Решимость, которая придет с дисфункцией. Я готов ко всему хорошему и плохому.
Just please don't please don't please don't please don't please don't turn into a pundit
Только пожалуйста, не надо, не надо, не надо, не надо, не надо превращаться в всезнайку.
Our love is feeling way better than money
Наша любовь намного лучше денег.
Now let me just pull on your hair then rapunzel
Позволь мне просто потянуть тебя за волосы, Рапунцель.
And when I do slip in her call her my pumpkin
И когда я буду входить в нее, я буду называть ее моей тыковкой.
The time is now hinting at 12 I'm wantin' to yell
Время приближается к 12, и я хочу кричать.
I'm feeling this down in each one of my cells
Я чувствую это в каждой своей клетке.
I'm ready for resonant residence
Я готов к резонансному проживанию.
The love is now moving in comfortably
Любовь теперь движется с комфортом.
Right on Jefferson
Прямо на Джефферсон.
1... of 1 girl how I last millennia
1... из 1, девочка, как я продержусь тысячелетия.
2... much time but I posit gotta think more with some eon logic
2... так много времени, но я полагаю, что нужно мыслить с логикой эпох.
3... somes are nice. Sometimes she may show her freaky side
3... некоторые хороши. Иногда она может показать свою странную сторону.
When it comes down to it, baby gonna be down to ride.
Когда дело доходит до этого, детка будет готова кататься.
A thousand years a thousand times and over
Тысяча лет, тысячу раз и снова
You the one that's on my mind do you know girl
Ты та, кто у меня на уме, знаешь ли ты, девочка моя?
And I wanna know... I wanna know, if I were yours
И я хочу знать... Я хочу знать, если бы я был твоим,
I been waiting for you... your love, your company
Я ждал тебя... твоей любви, твоего общества.
I been waiting for you... your all, is all I need
Я ждал тебя... всего тебя, это все, что мне нужно.
I will wait a thousand years for you. If it takes a thousand times that's cool
Я буду ждать тебя тысячу лет. Если потребуется тысяча раз, то это круто.
I will wait a thousand years for you. If it takes a thousand times that's cool
Я буду ждать тебя тысячу лет. Если потребуется тысяча раз, то это круто.
I will wait a thousand years for you. If it takes a thousand times that's cool
Я буду ждать тебя тысячу лет. Если потребуется тысяча раз, то это круто.
I will wait a thousand years for you. If it takes a thousand times that's cool
Я буду ждать тебя тысячу лет. Если потребуется тысяча раз, то это круто.
What we waiting for? baby babe I need to be yours
Чего мы ждем? Детка, детка, мне нужно быть твоим.
I need to be sure, I need us great
Мне нужно быть уверенным, мне нужно, чтобы у нас все было хорошо.
I'm trying to last there's no debate
Я пытаюсь продержаться, здесь нет никаких споров.
I need us to live in truth, communication. Golden rule
Нам нужно жить в правде, общение. Золотое правило.
I need us all in astral planes going insane like tweakers do
Нам нужно быть на астральных планах, сходить с ума, как наркоманы.
Like we high off love or drunk for it
Как будто мы пьяны от любви или пьяны для нее.
There's no place that's sunken with a plethora of metaphors of choice words that stand for love
Нет такого места, которое было бы наполнено множеством метафор, подобранных слов, которые символизируют любовь.
I'll hold you down. Are you gone ride
Я буду держать тебя крепко. Ты поедешь?
Time is nothing. I could wait
Время ничего не значит. Я могу ждать.
I will wait a thousand years for you. If it takes a thousand times that's cool
Я буду ждать тебя тысячу лет. Если потребуется тысяча раз, то это круто.
I will wait a thousand years for you. If it takes a thousand times that's cool
Я буду ждать тебя тысячу лет. Если потребуется тысяча раз, то это круто.
I will wait a thousand years for you. If it takes a thousand times that's cool
Я буду ждать тебя тысячу лет. Если потребуется тысяча раз, то это круто.
I will wait a thousand years for you. If it takes a thousand times that's cool
Я буду ждать тебя тысячу лет. Если потребуется тысяча раз, то это круто.





Writer(s): Yuseff Hamm Jr


Attention! Feel free to leave feedback.