Y ARA - September - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Y ARA - September




September
Septembre
There are moments when I just want to go
Il y a des moments j'ai juste envie de partir
To a place where I can be all alone
Vers un endroit je peux être toute seule
But your love embraces me
Mais ton amour m'enveloppe
I've got nothing to say
Je n'ai rien à dire
And I know all I need is you
Et je sais que tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Just like sunrise
Comme le lever du soleil
Unafraid to show the light
Sans peur de montrer la lumière
Through the darkest nights
À travers les nuits les plus sombres
You still find a way to shine
Tu trouves toujours un moyen de briller
There's no wonder why
Il n'y a pas de mystère
I wanna be by your side
Je veux être à tes côtés
And I know all I need is you
Et je sais que tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Here's a moment that I want to show
Voici un moment que je veux montrer
To a world that doesn't understand at all
À un monde qui ne comprend pas du tout
'Cause your love embraces me
Parce que ton amour m'enveloppe
I've got nothing to say
Je n'ai rien à dire
And I know all I need is you
Et je sais que tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Just like sunrise
Comme le lever du soleil
Unafraid to show the light
Sans peur de montrer la lumière
Through the darkest nights
À travers les nuits les plus sombres
You still find a way to shine
Tu trouves toujours un moyen de briller
There's no wonder why
Il n'y a pas de mystère
I wanna be by your side
Je veux être à tes côtés
And I know all I need is you
Et je sais que tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
I know you'll be there for me
Je sais que tu seras pour moi
And you know I wouldn't have it any other way
Et tu sais que je ne voudrais pas que ça soit autrement
Can't live without you even for a single day
Je ne peux pas vivre sans toi, même pas un seul jour
And you are part of my story
Et tu fais partie de mon histoire
'Cause you always try to bring out all the best in me
Parce que tu essaies toujours de faire ressortir le meilleur de moi
Gotta say to everybody you belong with me
Je dois dire à tout le monde que tu es avec moi
Just like sunrise
Comme le lever du soleil
Through the darkest nights
À travers les nuits les plus sombres
Just like sunrise
Comme le lever du soleil
Unafraid to show the light
Sans peur de montrer la lumière
Through the darkest nights
À travers les nuits les plus sombres
You still find a way to shine
Tu trouves toujours un moyen de briller
There's no wonder why
Il n'y a pas de mystère
I wanna be by your side
Je veux être à tes côtés
And I know all I need is you
Et je sais que tout ce dont j'ai besoin, c'est toi
Stretch your arms and fly
Étire tes bras et vole
Spread your wings and fly
Étends tes ailes et vole
Stretch your arms and fly
Étire tes bras et vole
Spread your wings and fly
Étends tes ailes et vole
Stretch your arms and fly
Étire tes bras et vole
Spread your wings and fly
Étends tes ailes et vole
Stretch your arms and
Étire tes bras et
Spread your wings and fly
Étends tes ailes et vole





Writer(s): Aquino Gillian, Ehidio Jhay


Attention! Feel free to leave feedback.