Lyrics and translation Y.B.C - Rags 2 Riches (Intro)
Yeah
Ouais
We
went
from
rags
to
riches
(Yeah)
On
est
passés
de
la
pauvreté
à
la
richesse
(Ouais)
Project
fences
to
livin'
luxury
Des
clôtures
du
quartier
à
une
vie
de
luxe
Now
we
live
luxury
Maintenant
on
vit
dans
le
luxe
Straight
out
that
bottom,
nobody
gave
nothing
to
me
Tout
droit
du
fond,
personne
ne
m'a
rien
donné
Be
careful
while
fucking
with
me
Fais
gaffe
quand
tu
me
provoques
All
of
my
lil'
brothers
'bout
it,
they
cuttin'
for
me
Tous
mes
petits
frères
sont
là
pour
moi,
ils
sont
prêts
à
se
battre
pour
moi
Yeah,
they
gon'
cut
you
for
me
Ouais,
ils
vont
te
trancher
pour
moi
Lay
in
the
cut
with
them
cutters
and
cut
you
for
free
Ils
se
cachent
avec
leurs
couteaux
et
te
tranchent
gratuitement
Say
she
in
love
with
me
(What
else?)
Elle
dit
qu'elle
est
amoureuse
de
moi
(Quoi
d'autre
?)
But
save
your
love,
I
just
want
your
company
(Pray
4 Love)
Mais
garde
ton
amour
pour
toi,
je
veux
juste
ta
compagnie
(Prie
pour
l'amour)
I
fall
in
the
club
for
free
J'entre
en
boîte
gratuitement
I
give
out
daps
and
them
hugs,
but
no
one's
for
me
Je
donne
des
tapes
et
des
câlins,
mais
personne
n'est
pour
moi
'Cause
that
type
of
shit
don't
faze
a
player,
uh
(What
else?)
Parce
que
ce
genre
de
truc
n'impressionne
pas
un
joueur,
hein
(Quoi
d'autre
?)
This
type
of
shit
is
what
make
a
hater
Ce
genre
de
truc
rend
quelqu'un
haineux
When
you
got
it
out
the
mud,
yeah
Quand
tu
es
sorti
de
la
boue,
ouais
Ran
it
up,
yeah
Tu
as
fait
fortune,
ouais
Really
don't
give
no
fuck,
yeah
On
s'en
fout
vraiment,
ouais
Don't
give
no
fuck
On
s'en
fout
When
you
turn
nothing
to
something,
yeah
Quand
tu
transformes
le
néant
en
quelque
chose,
ouais
Really
hustlin',
yeah
Vraiment
en
train
de
bosser,
ouais
Young
and
gettin'
that
money,
yeah
Jeune
et
en
train
de
faire
de
l'argent,
ouais
We
gettin'
that
money,
yeah
On
est
en
train
de
faire
de
l'argent,
ouais
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches,
mmm
De
la
pauvreté
à
la
richesse,
mmm
Rags
to
riches
(Damn)
De
la
pauvreté
à
la
richesse
(Putain)
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
To
riches
(Damn)
A
la
richesse
(Putain)
I
went
from
rags
to
riches
Je
suis
passé
de
la
pauvreté
à
la
richesse
I
still
go
back
to
the
trenches
Je
retourne
toujours
dans
les
tranchées
We
had
to
smash
some
niggas
On
a
dû
en
frapper
quelques-uns
No
silver
spoons,
we
had
plastic
utensils
Pas
de
cuillères
en
argent,
on
avait
des
ustensiles
en
plastique
He
just
came
home,
he
still
packin'
his
pistol
Il
vient
juste
de
rentrer,
il
porte
toujours
son
flingue
Die
in
these
streets
or
get
saved
by
the
system
Mourir
dans
ces
rues
ou
être
sauvé
par
le
système
Or
get
you
some
millions,
my
lifestyle
is
vicious
Ou
te
faire
des
millions,
mon
style
de
vie
est
vicieux
These
hoes
ain't
gon'
miss
you
Ces
salopes
ne
vont
pas
te
manquer
They
fuck
on
your
partner,
Elles
baisent
avec
ton
partenaire,
Act
like
they
forgot
you,
that
shit
have
you
sick
Elles
font
comme
si
elles
t'avaient
oublié,
ça
te
rend
malade
My
girl,
she
the
realest,
I
know
how
to
pick
'em
Ma
meuf,
c'est
la
vraie,
je
sais
comment
les
choisir
I
know
what
I
did,
I
need
you
to
bear
with
me
Je
sais
ce
que
j'ai
fait,
j'ai
besoin
que
tu
sois
patiente
avec
moi
I
know
shit
get
ugly,
but
that's
why
you
pretty
Je
sais
que
les
choses
deviennent
moches,
mais
c'est
pour
ça
que
tu
es
belle
And
pushin'
a
Bentley,
my
kind
near
extinct
Et
je
roule
en
Bentley,
mon
genre
est
presque
éteint
I
put
up
them
millions,
I'll
never
go
broke
J'ai
amassé
des
millions,
je
ne
serai
jamais
fauché
I'm
a
god
in
my
hood,
I
give
everyone
hope
Je
suis
un
dieu
dans
mon
quartier,
je
donne
de
l'espoir
à
tout
le
monde
Can't
remember
a
time
when
my
answer
was
nope
Je
ne
me
souviens
pas
d'une
époque
où
ma
réponse
était
non
I
remember
the
times
I
had
nowhere
to
go
Je
me
souviens
de
l'époque
où
je
n'avais
nulle
part
où
aller
Down
to
my
lowest,
I
turned
to
a
pro
Au
plus
bas,
je
suis
devenu
un
pro
And
I'm
pourin'
my
heart
out,
I
bought
my
lil'
boy
house
Et
je
te
déverse
mon
cœur,
j'ai
acheté
une
maison
à
mon
petit
garçon
I
brought
all
the
bros
out,
I
never
try
show
out
J'ai
fait
venir
tous
les
potes,
je
n'essaie
jamais
de
me
montrer
I'm
never
gon'
go
out,
never
that
Je
ne
vais
jamais
sortir,
jamais
ça
Every
time
that
I
turn
around,
I'm
giving
back
Chaque
fois
que
je
me
retourne,
je
redonne
Once
they
whack
him,
he's
dead,
it
ain't
no
gettin'
back
Une
fois
qu'ils
le
descendent,
il
est
mort,
il
n'y
a
pas
de
retour
en
arrière
I
was
giving
my
all,
not
asking
for
it
back
Je
donnais
tout,
sans
rien
demander
en
retour
I
had
blue
hearts
at
first,
I
had
to
turn
'em
black
J'avais
des
cœurs
bleus
au
début,
j'ai
dû
les
faire
devenir
noirs
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches,
mmm
De
la
pauvreté
à
la
richesse,
mmm
Rags
to
riches
(Damn)
De
la
pauvreté
à
la
richesse
(Putain)
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
To
riches
(Damn)
A
la
richesse
(Putain)
Yeah,
yeah,
yeah
Ouais,
ouais,
ouais
Rags
to
riches,
rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse,
de
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches,
rags
to
riches,
rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse,
de
la
pauvreté
à
la
richesse,
de
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches,
mmm
De
la
pauvreté
à
la
richesse,
mmm
Rags
to
riches
(Damn)
De
la
pauvreté
à
la
richesse
(Putain)
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
Rags
to
riches
De
la
pauvreté
à
la
richesse
To
riches
(Damn)
A
la
richesse
(Putain)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.