Lyrics and translation Y.G. - Atomic Bomb

Atomic Bomb

You were standing with your girlfriend in the street
Falling back home forever
I wonder what you came to be
I was new in town the boy with figure eyes
I never was a quitter
Oblivious to school girls lives
And when I look back
I know I need all nights
Where I seek the past I tried
I feel the heat I see the light
It's atomic bomb
Making up, we got the radio on
You gonna miss me when I'm gone
You gonna miss me when I'm
Gone
Shadows in the moon light
Through the desert of highlight
For a second there we won
Yeah, we're innocent and
Young
It's atomic bomb
()
Cast out of the night
You've got a foolish heart
So you took your place
But the fall from grace
Is the hardest part
The feels is like a dagger buried in your back
You run for cover but you can't escape the second attack
She was so innocent, so she painted it back
You should see your little face
Burning for love
And oh, for your life
All that I want is a little attention
Attend that so??? I
Talk about it at a wrong place
At the wrong time
It's atomic bomb
Making up, we got the radio on
You gonna miss me when I'm gone
You gonna miss me when I'm
Gone
Raised a Cheryl in the moonlight
Taking chances on a hot night
And for a second there we won
Yeah, we're innocent and
Young
It's atomic bomb
()
It's atomic bomb

Атомная бомба

Ты стояла со своей подругой на улице,
Навсегда возвращаясь домой.
Интересно, кем ты стала.
Я был новичком в городе, парнем с внимательными глазами.
Я никогда не был тем, кто сдаётся.
Не обращая внимания на жизнь школьниц.
И когда я оглядываюсь назад,
Я знаю, что мне нужны все эти ночи,
Где я ищу то прошлое, которое пытался создать.
Я чувствую жар, я вижу свет.
Это атомная бомба.
Миримся, у нас включено радио.
Ты будешь скучать по мне, когда меня не станет.
Ты будешь скучать по мне, когда я
Уйду.
Тени в лунном свете,
Сквозь пустыню яркого света.
На секунду мы победили.
Да, мы невинны и
Молоды.
Это атомная бомба.
()
Изгнанный из ночи,
У тебя глупое сердце.
Так что ты заняла свое место,
Но падение с небес
— самая трудная часть.
Это чувство, как кинжал, вонзенный в спину.
Ты бежишь в укрытие, но не можешь избежать второй атаки.
Она была так невинна, поэтому она все перекрасила.
Тебе бы увидеть свое личико,
Сгорающее от любви.
И о, ради твоей жизни,
Все, чего я хочу, — это немного внимания.
Посетить это, так??? Я
Говорю об этом не в том месте,
Не в то время.
Это атомная бомба.
Миримся, у нас включено радио.
Ты будешь скучать по мне, когда меня не станет.
Ты будешь скучать по мне, когда я
Уйду.
Поднял бокал за Шерил в лунном свете,
Рискуя жаркой ночью.
И на секунду мы победили.
Да, мы невинны и
Молоды.
Это атомная бомба.
()
Это атомная бомба.