Y.K. - Assist - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Y.K. - Assist




Assist
Assistance
It's going down down down
Ça descend, descend, descend
Down down down
Descend, descend, descend
You know I get around round round
Tu sais que je me déplace, me déplace, me déplace
Round round round
Me déplace, me déplace, me déplace
Zooming through the town town town
Je file à travers la ville, la ville, la ville
Town town town
Ville, ville, ville
Chasing the pounds pounds pounds
Je cours après les billets, les billets, les billets
Pounds pounds pounds
Billets, billets, billets
Wooh
Wooh
Uh uh uh uhh
Uh uh uh uhh
Came through with the clique
Je suis arrivé avec la clique
Uh uh uh uhh
Uh uh uh uhh
Came through with the hits
Je suis arrivé avec les hits
Uh uh uh uhh
Uh uh uh uhh
Came with the assist
Je suis venu avec l'assistance
Uh uh uh uhh
Uh uh uh uhh
No no we don't miss
Non non, on ne rate pas
Wake up feeling magnificent
Je me réveille en me sentant magnifique
Me and them different
Moi et les miens, on est différents
Told them but weren't listening
Je leur ai dit, mais ils n'écoutaient pas
Didn't give me a pot still I pissed in it
Ils ne m'ont pas donné un pot, alors j'ai pissé dedans
Ain't got time to be intimate
Je n'ai pas le temps d'être intime
On these roads been militant
Sur ces routes, j'ai été militant
On these roads been infamous
Sur ces routes, j'ai été célèbre
Say you back beef you ain't with the shit
Tu dis que tu es de retour, mais tu n'es pas dans le coup
Realist shit I ever spoke
C'est la vérité la plus réaliste que j'ai jamais dite
Always had hope when I went broke
J'ai toujours eu de l'espoir quand j'étais fauché
Spit a little truth then I go ghost
J'ai craché un peu de vérité, puis je me suis volatilisé
No, I don't ever brag I don't ever boast
Non, je ne me vante jamais, je ne me vante jamais
Came for their necks, coming for their throats
Je suis venu pour leurs cous, je suis venu pour leurs gorges
They don't want smoke, no they couldn't cope
Ils ne veulent pas de fumée, non, ils n'ont pas pu faire face
Taking them out egg from the yolk
Je leur prends le jaune d'œuf
I've been a real nigga to the bone
J'ai été un vrai mec jusqu'aux os
Kill em with the flow
Je les tue avec le flow
It's going down down down
Ça descend, descend, descend
Down down down
Descend, descend, descend
You know I get around round round
Tu sais que je me déplace, me déplace, me déplace
Round round round
Me déplace, me déplace, me déplace
Zooming through the town town town
Je file à travers la ville, la ville, la ville
Town town town
Ville, ville, ville
Chasing the pounds pounds pounds
Je cours après les billets, les billets, les billets
Pounds pounds pounds
Billets, billets, billets
Wooh
Wooh
Uh uh uh uhh
Uh uh uh uhh
Came through with the clique
Je suis arrivé avec la clique
Uh uh uh uhh
Uh uh uh uhh
Came through with the hits
Je suis arrivé avec les hits
Uh uh uh uhh
Uh uh uh uhh
Came with the assist
Je suis venu avec l'assistance
Uh uh uh uhh
Uh uh uh uhh
No no we don't miss
Non non, on ne rate pas
She looking freaky
Elle a l'air bizarre
She looking peachy
Elle a l'air dodue
Baby don't tease me
Bébé, ne me taquine pas
She call me habibi
Elle m'appelle habibi
Straight to the business, snappy and speedy
Direct au but, rapide et efficace
Skate on the beat man I make it look easy
Je glisse sur le rythme, j'ai l'air de le faire facilement
Stack up the P everyday and I repeat
J'accumule des P tous les jours et je répète
All of these niggas they're talking like EE
Tous ces mecs, ils parlent comme EE
They switched sides, Hannah Montana
Ils ont changé de camp, Hannah Montana
Don't kill my vibe, I'm Bruce Banner
Ne tue pas mon vibe, je suis Bruce Banner
With my amigos I ain't from Atlanta
Avec mes amis, je ne suis pas d'Atlanta
We keep it moving just like a propeller
On continue d'avancer comme une hélice
Bitch I'm moon walking on the moon
Salope, je marche sur la lune
Sunny D they know I got the juice
Sunny D, ils savent que j'ai le jus
Who's calling me no I ain't got a clue
Qui m'appelle ? Non, je n'en ai aucune idée
YK only fucking with a few
YK ne couche qu'avec quelques-unes
It's going down down down
Ça descend, descend, descend
Down down down
Descend, descend, descend
You know I get around round round
Tu sais que je me déplace, me déplace, me déplace
Round round round
Me déplace, me déplace, me déplace
Zooming through the town town town
Je file à travers la ville, la ville, la ville
Town town town
Ville, ville, ville
Chasing the pounds pounds pounds
Je cours après les billets, les billets, les billets
Pounds pounds pounds
Billets, billets, billets
Wooh
Wooh
Uh uh uh uhh
Uh uh uh uhh
Came through with the clique
Je suis arrivé avec la clique
Uh uh uh uhh
Uh uh uh uhh
Came through with the hits
Je suis arrivé avec les hits
Uh uh uh uhh
Uh uh uh uhh
Came with the assist
Je suis venu avec l'assistance
Uh uh uh uhh
Uh uh uh uhh
No no we don't miss
Non non, on ne rate pas
No no we dont miss
Non non, on ne rate pas
No no we dont miss, uhhh
Non non, on ne rate pas, uhhh
No no we dont miss
Non non, on ne rate pas
It's going down down down
Ça descend, descend, descend
You know I get around
Tu sais que je me déplace
Zooming through the town town town
Je file à travers la ville, la ville, la ville
Chasing the pounds pounds pounds
Je cours après les billets, les billets, les billets





Writer(s): Yahya Omer


Attention! Feel free to leave feedback.