Y.K. - Blocka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Y.K. - Blocka




Blocka
Blocka
Call me the, master
Appelle-moi le maître
I got my, bachelors
J'ai ma licence
I'm in a, Casper
Je suis dans un Casper
Puffin the, ganja
Je fume de la ganja
Going ba-nanas
Je deviens fou
She call me, dada
Elle m'appelle papa
I'm with the, shottas
Je suis avec les gars
Pull up like, blacka
On arrive comme des noirs
Gaang, gang
Gang, gang
Came with the gang, gang
On est arrivés avec le gang, gang
Bussing the bands, bands
On dépense les billets, billets
She wanna hang, hang
Elle veut traîner, traîner
Gang, she wanna hang
Gang, elle veut traîner
Cheque came through I ain't talking no clinic
Le chèque est arrivé, je ne parle pas de clinique
Cheque came through and it's looking terrific
Le chèque est arrivé et il a l'air incroyable
We're in the meetings and talking specifics
On est en réunion et on parle de détails
Look I got the, I got the waves like Pacific
Regarde, j'ai, j'ai des vagues comme le Pacifique
I'm sick of these niggas they're all in my business
J'en ai marre de ces mecs, ils s'occupent de mes affaires
They call me the menace but no I ain't Dennis
Ils m'appellent la menace, mais non, je ne suis pas Dennis
Came from the ends, came from the village
Je viens du bout du monde, je viens du village
We don't pretend we've been the realist
On ne fait pas semblant, on a toujours été réalistes
Top winger, call me Sadio mane
Ailier droit, appelle-moi Sadio Mané
Hit a swisher, then I go hit the highway
Je fume un joint, puis je fonce sur l'autoroute
Every stick up, never had on a bally
Chaque cambriolage, jamais avec un Bally
Doing road, they were doing up ballet
On faisait le chemin, ils faisaient du ballet
G from the ghetto
G du ghetto
Riding round in a Benzo
Je roule dans une Classe S
Kept it real in my endzo
J'ai été vrai dans mon quartier
We don't pretend no, we don't
On ne fait pas semblant, non, on ne le fait pas
Call me the, master
Appelle-moi le maître
I got my, bachelors
J'ai ma licence
I'm in a, Casper
Je suis dans un Casper
Puffin the, ganja
Je fume de la ganja
Going ba-nanas
Je deviens fou
She call me, dada
Elle m'appelle papa
I'm with the, shottas
Je suis avec les gars
Pull up like, blacka
On arrive comme des noirs
Gang, gang
Gang, gang
Came with the gang, gang
On est arrivés avec le gang, gang
Bussing the bands, bands
On dépense les billets, billets
She wanna hang, hang
Elle veut traîner, traîner
Gang, she wanna hang
Gang, elle veut traîner
Roadside, I've been in and out
Bord de route, j'y suis entré et sorti
100 ways to make 100 thou'
100 façons de faire 100 000
It's freezing cold they tried to lock me out
Il fait un froid glacial, ils ont essayé de me bloquer
Ain't feel me then, bet they feel me now
Tu ne me sentais pas à l'époque, maintenant tu me sens
Lean and bop
Penché et en train de taper
I need a piece of the grub
J'ai besoin d'un morceau de la bouffe
Gimme the keys to the truck
Donne-moi les clés du camion
We never speak to the opps (Speak to the...)
On ne parle jamais aux opposants (Parle aux...)
I'm in a spaceship, intergalactic
Je suis dans un vaisseau spatial, intergalactique
Come against me, no They couldn't match this
Contre moi, non, ils ne pourraient pas égaler ça
Come against me, major disaster
Contre moi, c'est une catastrophe majeure
Run to the money, I run like a hamster
Je cours vers l'argent, je cours comme un hamster
Fell in love with the bands, Elastic
Je suis tombé amoureux des billets, élastique
No we don't eff with no ratchets
Non, on ne se mêle pas aux ratés
Flipping the dough acrobatics
On retourne la pâte, acrobaties
Call me the, master
Appelle-moi le maître
I got my, bachelors
J'ai ma licence
I'm in a, Casper
Je suis dans un Casper
Puffin the, ganja
Je fume de la ganja
Going ba-nanas
Je deviens fou
She call me, dada
Elle m'appelle papa
I'm with the, shottas
Je suis avec les gars
Pull up like, blacka
On arrive comme des noirs
Gang, gang
Gang, gang
Came with the gang, gang
On est arrivés avec le gang, gang
Bussing the bands, bands
On dépense les billets, billets
She wanna hang, hang
Elle veut traîner, traîner
Gang, she wanna hang
Gang, elle veut traîner





Writer(s): Yahya Omer


Attention! Feel free to leave feedback.