Y.K. - Shining - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Y.K. - Shining




Shining
Сияние
Grabbed ya number on Monday
Взял твой номер в понедельник,
Then I grab ya bumper on Tuesday
А во вторник уже клеил твой бампер.
See dem tryna judge me like Judy
Вижу, эти пытаются судить меня, как Джуди,
They know I got the juice yeah I'm juicy
Они знают, у меня есть сок, да, я сочный.
YK unruly
YK неудержим.
Real bad man mi give ya all of my love
Настоящий плохой парень, я отдаю тебе всю свою любовь,
Real bad man you know I came from the slums
Настоящий плохой парень, ты знаешь, я вылез из трущоб.
Smooth criminal you know I'm wearing the glove
Плавный преступник, ты знаешь, я в перчатке.
Ride for my jiggas till I'm stuck in the mud
Поеду за своими корешами, пока не застряну в грязи.
Superhuman, you my Wonder Woman
Суперчеловек, ты моя Чудо-женщина.
With the G's we in the kitchen cooking
С корешами мы на кухне готовим,
Still I did it, they used to say I couldn't
Всё равно я сделал это, они говорили, что не смогу.
Now I'm living my whole life the fullest
Теперь я живу полной жизнью.
Left side, right side
Левая сторона, правая сторона,
I come alive in the night time
Я оживаю ночью.
I spy, with my eye
Я слежу, моими глазами,
Baby-gyal you know you got the right vibe
Детка, ты знаешь, у тебя правильная атмосфера.
Mama don't worry, worry
Мама, не волнуйся, волнуйся,
They can never hurt me, hurt me
Они не смогут причинить мне боль, боль.
You know I've been certi, certi
Ты знаешь, я был уверен, уверен,
You did me dirty, dirty
Ты поступила со мной грязно, грязно.
Remember the times I almost lost my mind
Помнишь те времена, когда я чуть не сошел с ума?
Remember the times I almost lost my mind
Помнишь те времена, когда я чуть не сошел с ума?
Work all the time I'm never off my grind
Работаю всё время, я никогда не прекращаю свою гонку.
Yeah we've been shining
Да, мы сияли,
Yeah we've been shining
Да, мы сияли.
Money maker
Делатель денег,
Generator
Генератор,
Elevating like an elevator
Поднимаюсь, как лифт.
Sauce maker
Создатель соуса,
Originator
Основатель,
Always keep it cool like refrigerators
Всегда храню хладнокровие, как холодильник.
Everything that happens, it's already written
Всё, что происходит, уже написано.
Got to make a flipping I ain't got no time kipping
Должен сделать сальто, у меня нет времени спать.
I play my position mark a man and then I get him
Я играю на своей позиции, отмечаю человека, а потом ловлю его.
I saw niggas picking sides had me thinking are you kidding
Я видел, как ниггеры выбирают сторону, и подумал, ты шутишь?
YK what you on? Just the usual
YK, ты чего? Да всё как обычно.
My circle is looking kinda like a hula hoop
Мой круг похож на обруч.
Anything they said I couldn't do, it was doable
Всё, что, по их словам, я не мог сделать, было выполнимо.
Niggas tryna use me, but I ain't usable
Ниггеры пытаются использовать меня, но я не из тех, кого можно использовать.
Me myself and I
Я, я и только я,
Cos everyone's out for themselves
Потому что каждый сам за себя.
Waiting on me to fail
Ждут, когда я потерплю неудачу,
Thought they were wishing me well
Думали, что желают мне добра.
Microsoft tryna excel
Microsoft пытается преуспеть,
Dreams as big as a whale
Мечты размером с кита.
Reminisce back to the days
Вспоминаю те дни,
Laughing to Kenal and Kel
Смеялись над Кенаном и Кел.
Mama don't worry, worry
Мама, не волнуйся, волнуйся,
They can never hurt me, hurt me
Они не смогут причинить мне боль, боль.
You know I've been certi, certi
Ты знаешь, я был уверен, уверен,
You did me dirty, dirty
Ты поступила со мной грязно, грязно.
Remember the times I almost lost my mind
Помнишь те времена, когда я чуть не сошел с ума?
Remember the times I almost lost my mind
Помнишь те времена, когда я чуть не сошел с ума?
Work all the time I'm never off my grind
Работаю всё время, я никогда не прекращаю свою гонку.
Yeah we've been shining
Да, мы сияли,
Yeah we've been shining
Да, мы сияли.





Writer(s): Yahya Omer


Attention! Feel free to leave feedback.