Y-Titty - Millionerds - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Y-Titty - Millionerds




Millionerds
Миллионеры
Ey, Ey, Ey, Ey, Ey
Эй, Эй, Эй, Эй, Эй
Ich bin ein Millionerd!
Я миллионер!
Ey, Ey, Ey, Ey, Ey
Эй, Эй, Эй, Эй, Эй
Ich bin ein Millionerd!
Я миллионер!
1 Million... Cash auf der Bank, meiner ersten App sei Dank!
1 миллион... Наличными в банке, благодаря моему первому приложению!
Meist geladen, durch hunderttausend Fans.
Чаще всего скачиваемое, благодаря сотням тысячам фанатов.
App
Приложение
Store Nummer 1"
Store номер 1"
Pimp my Schwänz" Siehst du den Haufen Geld?
Прокачай мой болт" Видишь эти кучи денег?
Und den Champagner fließen?
И как льется шампанское?
Siehst du die Frau im Pelz, sich am Ferrari schmiegen?
Видишь, как девица в мехах льнет к Ferrari?
Tja, all da juckt mich nicht die ohne, weil ich 'n Fahrradhelm trag' und noch bei Mama wohne.
Да пофиг мне на всё это, ведь я ношу велосипедный шлем и живу с мамой.
Das ist Nerdlife!
Вот она, жизнь ботана!
Und ich kack auf das Geld, verzieh mich Nacht für Nacht in meine Minecraft-Welt!
И мне плевать на деньги, я каждую ночь сваливаю в свой мир Minecraft!
Andre haben Stress mit Jule und Sabine.
У других проблемы с Юльками да Сабинами.
Ich mit meinem Mainboard und meiner Platine!
А у меня - с материнской платой и чипсетом!
Andre tragen Prada, Dolce & Gabbana.
Другие носят Prada, Dolce & Gabbana.
Ich bleib lieber bei meinem Spongebob Pyjama!
А я лучше останусь в своей пижаме со Спанч Бобом!
Nenn mich 'nen Freak, nenn mich Zuckerberg.
Называй меня чудиком, называй меня Цукербергом.
Doch ich bin was ich bin, ein Millionerd!
Но я такой, какой есть, я миллионер!
Ich hab Cash, Money, Geld, doch ich leb' in meiner eigenen Welt.
У меня есть бабки, деньжата, лавэ, но я живу в своем собственном мире.
Jede Menge Chips, dafür keine Chicks, ich hab halt kein Plan wie man Frauen rumkriegt, egal!
Куча чипсов, но нет тёлок, без понятия, как клеить баб, да и пофиг!
Nenn mich 'nen Freak, nenn mich gestört.
Называй меня фриком, называй меня ненормальным.
Doch ich bin was ich bin.
Но я такой, какой есть.
Ich bin ein, ich bin ein Millionerd!
Я, я миллионер!
1 Mio... Cash auf der Kante, was ich meiner Weltformel verdanke.
1 лям... Наличными при себе, благодаря моей формуле всего сущего.
E = m c², ist damit zunichte, neuer Physik-Star bin ich, schreibe Geschichte.
E = m c², теперь можно выкинуть, я новая звезда физики, пишу историю.
Siehst du die riesen Yacht?
Видишь эту огромную яхту?
Und diesen Pool im Garten?
И этот бассейн в саду?
Die schönste Villa der Stadt?
Самую красивую виллу в городе?
Siehst du das Flugzeug starten?
Видишь, как взлетает самолет?
Tangiert mich nicht, gehört ja alles nicht mir.
Мне по барабану, всё равно всё это не моё.
Brauch keine Bar, weil ich Kaba statt Bier präferier!
Мне не нужен бар, ведь я предпочитаю какао вместо пива!
Das ist Nerdlife, scheiß auf Golfen & Angeln.
Вот она, ботанская жизнь, к черту гольф и рыбалку.
Ich geh lieber weiter bunte Comic Hefte sammeln.
Лучше пойду собирать свою коллекцию комиксов.
Du führst echt heiße Chicas ins Bistro aus, mein Roboter wärmt mir Pizza inder Mikro auf.
Ты водишь классных цыпочек по ресторанам, а мой робот греет мне пиццу в микроволновке.
Andre tragen Schmuck, zu ihrer trendy Frisur.
Другие носят цацки под свои модные прически.
Ichtrag mein notebook, zu meiner Micky Mouse Uhr.
А я ношу свой ноутбук и часы с Микки Маусом.
HEY!
ЭЙ!
Du nennst mich Geek.
Ты называешь меня задротом.
Nennst mich gestört.
Называешь меня ненормальным.
Doch ich bin was ich bin, ein Millionerd!
Но я такой, какой есть, я миллионер!
Ich hab Cash, Money, Geld, doch ich leb' in meiner eigenen Welt.
У меня есть бабки, деньжата, лавэ, но я живу в своем собственном мире.
Jede Menge Chips, dafür keine Chicks, ich hab halt kein Paln wie man Frauen rumkriegt, egal!
Куча чипсов, но нет тёлок, без понятия, как клеить баб, да и пофиг!
Nenn mich 'nen Freak, nenn mich gestört.
Называй меня фриком, называй меня ненормальным.
Doch ich bin was ich bin.
Но я такой, какой есть.
Ich bin ein, ich bin ein Millionerd!
Я, я миллионер!
Wenn du gern auch mal ein Millionerd wärst, dann schrei ganz laut *
Если ты тоже хочешь быть миллионером, кричи во все горло *
LOL* (LOL)
ЛОЛ* (ЛОЛ)
Und wenn du in Millionerdkreisen verkehrst, dann schrei jetzt ganz laut *
А если ты тусуешься в кругах миллионеров, кричи сейчас во все горло *
ROFL* (Rofel)
РЖУНИМАГУ* (Ржунимагу)
Willst du von dem Millionerd Shit noch mehr, (JA!)
Хочешь еще миллионерского дерьмеца? (ДА!)
Dann schrei jetzt ganz laut *
Тогда кричи сейчас во все горло *
OH YEAH* (OH YEAHHH)
О ДА* ДАААА)
Und wenn du selber auch ein Millionerd bist, dann nimm die Hände hoch und sing mit.
А если ты сам миллионер, поднимай руки вверх и пой вместе с нами.
Ich hab Cash, Money, Geld, doch ich leb' in meiner eigenen Welt.
У меня есть бабки, деньжата, лавэ, но я живу в своем собственном мире.
Jede Menge Chips, dafür keine Chicks, ich hab halt kein Paln wie man Frauen rumkriegt, egal!
Куча чипсов, но нет тёлок, без понятия, как клеить баб, да и пофиг!
Nenn mich 'nen Freak, nenn mich gestört.
Называй меня фриком, называй меня ненормальным.
Doch ich bin was ich bin.
Но я такой, какой есть.
Ich bin ein, ich bin ein Millionerd!
Я, я миллионер!
Nenn mich 'nen Freak, nenn mich gestört.
Называй меня фриком, называй меня ненормальным.
Doch ich bin was ich bin.
Но я такой, какой есть.
Ich bin ein, ich bin...
Я, я...





Writer(s): Emanuel Uch, Stephan Kurz, Pejwak Ghasryani, Levent Oezkan


Attention! Feel free to leave feedback.