Lyrics and translation Y-Titty - Verdammt Normal - Joznez & Spec Remix

Verdammt Normal - Joznez & Spec Remix

OG: Seht mich an, braungebrannt ein Bild von einem Mann,
Ich hab alles, was man sich mit Geld kaufen kann,
Mein Tag beginnt Smart mit nem Champagner-Bad,
Dann Golf mit Kavier essen, man das Leben ist hart,
TC: Seht mich an VIP, bin so fame wie noch nie,
Alter jedes Girl in dieser Welt ist in mich verliebt,
Prominent, Dekadent, steige ich in meinen Benz,
MIt getönten Scheiben gehts vorbei an meinen Fans,
Phil: Seht mich an, Ich fahr Bahn,
Mache Dinge, die man sich mit Geld nicht kaufen kann,
Bin nicht reich, bin nicht Fame, doch das ist mir scheißegal,
Denn so alles in allem fühl' ich mich phänomenal
Ich bin Verdammt Normal.
Phil: Ich mach Cash wie nie, bei Monopoly,
Bin ein Krieger der Nacht bei World Of Warcraft,
Jeden Tag ne Line, ein bisschen Lyric muss sein,
Lebe wie ein Rockstar bei GTA,
OG: Die ganze Nacht durchgemacht, bis ein neuer Tag beginnt,
Auch wir schlafen durch bis die Wolken wieder lila sind,
Thrift Shoppen ist gerade voll im Trend, doch,
Meine Klamotten sind neu, ich scheiß auf secondhand,
TC: Du fliegst einmal um die Welt, mit den Taschen voller Geld,
Ich fahr Longboard im Park, weils' mir besser gefällt,
Ich will nicht nach Berlin und auch sonst nirgendwo hin,
Ich fühl mich immer gut da wo meine Leute sind,
Atemlos durch den Tag, heute schuffte ich hart und das Geld wird gespart,
Ne, das Geld wird geprellt, lass es nicht auf der Bank,
Scheiß auf den Kontostand, ich bin glücklich und blank,
Ich bin Verdammt Normal.

Verdammt Normal - Joznez & Spec Remix

Regarde-moi, bronzé, l'image d'un homme,
J'ai tout ce que l'on peut acheter avec de l'argent,
Ma journée commence en douceur avec un bain au champagne,
Puis du golf et du caviar, la vie est dure, tu sais,
Regarde-moi, VIP, je suis plus célèbre que jamais,
Chaque fille de cette planète est amoureuse de moi,
Prominent, décadent, je monte dans ma Mercedes,
Avec les vitres teintées, je passe devant mes fans,
Regarde-moi, je prends le train,
Je fais des choses que l'on ne peut pas acheter avec de l'argent,
Je ne suis pas riche, je ne suis pas célèbre, mais je m'en fiche,
Car dans l'ensemble, je me sens phénoménal
Je suis terriblement normal.
Je gagne de l'argent comme jamais, au Monopoly,
Je suis un guerrier de la nuit sur World Of Warcraft,
Chaque jour un trait, un peu de lyrics doit être,
Je vis comme une rock star sur GTA,
On a passé toute la nuit, jusqu'à ce qu'un nouveau jour commence,
On dort aussi jusqu'à ce que les nuages soient violets,
Le thrift shopping est à la mode, mais,
Mes vêtements sont neufs, je m'en fous de l'occasion,
Tu fais le tour du monde, avec des sacs pleins d'argent,
Je fais du longboard au parc, parce que j'aime mieux ça,
Je ne veux pas aller à Berlin et nulle part ailleurs,
Je me sens toujours bien là où sont mes amis,
Essoufflé toute la journée, aujourd'hui j'ai travaillé dur et j'ai économisé l'argent,
Non, l'argent est gaspillé, ne le laisse pas à la banque,
Je m'en fous de mon solde bancaire, je suis heureux et sans le sou,
Je suis terriblement normal.