Y'akoto - King of the Dark - translation of the lyrics into German

King of the Dark - Y'akototranslation in German




King of the Dark
König der Dunkelheit
You are the King of the Dark
Du bist der König der Dunkelheit
You break every woman's heart
Du brichst jedes Frauenherz
Where you come from nobody knows
Woher du kommst, weiß niemand
You're so terribly cold
Du bist so schrecklich kalt
You're ok with being a lonely soul
Es ist okay für dich, eine einsame Seele zu sein
This is what I came to know
Das ist es, was ich erkannt habe
Few relief, then you're smiling in your sleep
Wenig Erleichterung, dann lächelst du im Schlaf
Na na na na na na na
Na na na na na na na
I'm not another victim
Ich bin kein weiteres Opfer
I'm just your reflection
Ich bin nur dein Spiegelbild
I'm not another territory
Ich bin kein weiteres Territorium
That you can invade
Das du erobern kannst
Just look into the mirror
Schau nur in den Spiegel
I see right through your skin
Ich sehe direkt durch deine Haut
I feel what you are made of
Ich spüre, woraus du gemacht bist
And I'm ready to give in
Und ich bin bereit, nachzugeben
I'm not another victim
Ich bin kein weiteres Opfer
You're so loveable
Du bist so liebenswert
But you're not untoucheable
Aber du bist nicht unberührbar
You won't be on this ship alone
Du wirst nicht allein auf diesem Schiff sein
If it goes down off alone
Wenn es allein untergeht
Off alone
Allein untergeht
I'm not another victim
Ich bin kein weiteres Opfer
I'm just your reflection
Ich bin nur dein Spiegelbild
I'm not another territory
Ich bin kein weiteres Territorium
That you can invade
Das du erobern kannst
Just look into the mirror
Schau nur in den Spiegel
I see right through your skin
Ich sehe direkt durch deine Haut
I feel what you are made of
Ich spüre, woraus du gemacht bist
And I'm ready to give in
Und ich bin bereit, nachzugeben
I'm not another victim
Ich bin kein weiteres Opfer
Don't be scared
Hab keine Angst
Just hold on and don't let go
Halte fest und lass nicht los
Move the shield away from your soul
Nimm den Schild von deiner Seele
You can't escape 'cause I see the good in you
Du kannst nicht entkommen, denn ich sehe das Gute in dir
I see the good in you
Ich sehe das Gute in dir
I'm not another victim
Ich bin kein weiteres Opfer
I'm just your reflection
Ich bin nur dein Spiegelbild
I'm not another territory
Ich bin kein weiteres Territorium
That you can invade
Das du erobern kannst
Just look into the mirror
Schau nur in den Spiegel
I see right through your skin
Ich sehe direkt durch deine Haut
I feel what you are made of
Ich spüre, woraus du gemacht bist
And I'm ready to give in
Und ich bin bereit, nachzugeben
I'm not another victim
Ich bin kein weiteres Opfer
I'm not another victim
Ich bin kein weiteres Opfer
(I'm not a victim)
(Ich bin kein Opfer)
I'm not another victim
Ich bin kein weiteres Opfer
I'm not another victim
Ich bin kein weiteres Opfer





Writer(s): John Lewis Parker, Y'akoto


Attention! Feel free to leave feedback.