Lyrics and translation Y2K - You In Me

You In Me

소리없이 다가와 미소짓는 모습
어느샌가 내곁에서 머물고 있어
얼마나 놀랐었는지
니 모습 내 안에 가득차

어둠속에 지나온 수많은 날들
너로인해 잠시라도 있을수 있어
고마워 너무 감사해
지금 이 순간 영원하길 바래

사랑해 힘겨운 만큼
널 원한다면 받아주겠니
어떤 미래보다 더
난 니가 필요해

부드럽게 감싸는 따스한 손길
언제인가내게 남은 소중한 기억
꿈처럼 희미하지만
알수가 있어 그 때 너란 것을

사랑해 힘겨운 만큼
널 원한다면 받아주겠니
어떤 미래보다 더
난 니가 필요해

사랑해 힘겨운 만큼
널 원한다면 받아주겠니
어떤 미래보다 더
난 니가 필요해

잊지마
마음 깊은곳
널 새겨 둔 채

언제까지나
너의 모습 영원히
난"지킬테니

Ты во мне

Беззвучно приближаясь, улыбаешься ты,
Незаметно рядом со мной оказалась.
Как же я был удивлен,
Твой образ заполнил меня.

Сквозь тьму я прошел столько дней,
Благодаря тебе могу хоть на миг забыться.
Спасибо тебе, я так благодарен,
Пусть этот миг длится вечно.

Люблю тебя так сильно, как трудно мне сейчас,
Если я захочу тебя, ты примешь меня?
Больше, чем любое будущее,
Ты нужна мне.

Нежно обнимающие теплые руки,
Когда-то оставленное мне драгоценное воспоминание.
Словно сон, оно расплывчато,
Но я знаю, что это была ты.

Люблю тебя так сильно, как трудно мне сейчас,
Если я захочу тебя, ты примешь меня?
Больше, чем любое будущее,
Ты нужна мне.

Люблю тебя так сильно, как трудно мне сейчас,
Если я захочу тебя, ты примешь меня?
Больше, чем любое будущее,
Ты нужна мне.

Не забывай,
Глубоко в сердце,
Я храню твой образ.

Всегда,
Твой образ навечно,
Я сохраню.