Lyrics and translation YA-KYIM - Stand Up !

Stand Up !

Everybody！ そっぽ向いてないで Stand Up！
Everybody！ そっぽ向いてないで Stand Up！
スタートダッシュ すでに開始中！！
次見るのは天国or地獄？
スピードあげすぎて すっ転んでも
いっぱい×2 でも 突っ走る GO！！(マッハ☆)
なーりふりーふりふりかえらずに
世間知らず上等 ここから進化するの！
とにかく出来ること やってみるのみ！
どうでもよくなったり
愛がほしいなって思ったり
わからなすぎてやんなる〜 ah ah ah ah

Passion ためて 飛んでトンデ
Oh oH Oh oH Oh oH Oh Oh Oh
遠ざかるネバーランドに
グッバイを告げたから ベイベー

神様なんていないから
願かけなんかしないの
これはSlappin' Slippin' Switch, Step
ショッキングなライフ
この街へダイビングさ 行きましょう？

どっちでもよかったり
カワイイって思われたかったり
わからなすぎてやんなる〜oh ah ah ah ah ah

Passion ためて 飛んでドンデ
Oh oH Oh oH Oh oH Oh Oh Oh
遠ざかるネバーランドに
そう グッバイ サンキュー ごきげんよう
プレッシャー それも 覚悟して
Oh oH Oh oH Oh oH Oh Oh Oh
夢みたいだったね
さよならの瞬間にはじまりは待ってんだ ベイベー

カラッポの僕は常に待ち続けちゃうの...
甘えていつも重要なことを忘れちゃうからな...
うまくいくようにってさ...
思うほどからまってく...
もうすぐにバクハツ... イェイイェイイェイ...

もじもじもじたじたじ してんのダサイし...
がしがしがしおらおら いくのもコワいし...
もじもじもじたじたじ してんのダサイし...
がしがしがしおらおら いくのもコワいし...

ホントの自分探すたび
まわりにふりまわされたり
なんかしばられてもがいたし
フラれては 涙 バイバイしたけど
明日になればリニューアル
生きたハートを持った人になる
ために 10カウント前に立ち上がる
大きな声で言える
I Luv U！！！

Passion ためて 飛んでドンデ
Oh oH Oh oH Oh oH Oh Oh Oh
遠ざかるネバーランドに
そう グッバイ サンキュー ごきげんよう
プレッシャー それも 覚悟して
Oh oH Oh oH Oh oH Oh Oh Oh
夢みたいだったね
さよならの瞬間にはじまりは待ってんだ ベイベー

Wanna wanna be より gonna be
Oh oH Oh oH Oh oH Oh Oh Oh
Wanna wanna be より gonna be
Oh oH Oh oH Oh oH Oh Oh Oh
Wanna wanna be より gonna be
Let me know you tell me somethin'
夢みたいだったね
さよならの瞬間にはじまりは待ってんだ Stand Up

Everybody！ そっぽ向いてないで Stand Up！
Everybody！ そっぽ向いてないで Stand Up！

Вставай!

Все! Не отворачивайтесь, вставайте!
Все! Не отворачивайтесь, вставайте!
Старт уже дан!!
Что будет дальше, рай или ад?
Даже если споткнусь, набрав слишком большую скорость,
Буду много-много раз подниматься и бежать вперёд! (На всех парах☆)
Не оборачиваясь назад,
Не зная, что такое мир, я буду развиваться отсюда!
Главное — пробовать всё, что могу!
Мне всё равно,
Или хочется любви,
Ничего не понимаю, это бесит~ ах ах ах ах

Коплю страсть, лечу, лечу
О-о-о-о-о-о-о
Удаляющейся Нетландии
Я сказала "Прощай", детка

Раз Бога нет,
То и просить не о чем
Это Slappin' Slippin' Switch, Step
Шокирующая жизнь
Давай нырнём в этот город, пойдём?

Мне всё равно,
Или хочется, чтобы считали милой,
Ничего не понимаю, это бесит~ о ах ах ах ах ах

Коплю страсть, лечу, лечу
О-о-о-о-о-о-о
Удаляющейся Нетландии
Да, прощай, спасибо, всего хорошего
Давление? Я готова к нему
О-о-о-о-о-о-о
Это было как сон
Новое начало ждёт в момент прощания, детка

Пустая, я продолжаю ждать...
Я капризничаю и забываю о главном...
Пытаюсь сделать всё правильно...
Но чем больше стараюсь, тем больше запутываюсь...
Ещё немного, и взорвусь... Да-да-да-да-да...

Мне не нравится мямлить и стесняться...
Но идти напролом тоже страшно...
Мне не нравится мямлить и стесняться...
Но идти напролом тоже страшно...

Каждый раз, когда ищу себя,
Оглядываюсь по сторонам,
Как будто связана по рукам и ногам,
Меня бросают, слёзы, прощания,
Но завтра я обновлюсь,
Стану человеком с живым сердцем
Поэтому встаю на счёт 10
И громко говорю
Я люблю тебя!!!

Коплю страсть, лечу, лечу
О-о-о-о-о-о-о
Удаляющейся Нетландии
Да, прощай, спасибо, всего хорошего
Давление? Я готова к нему
О-о-о-о-о-о-о
Это было как сон
Новое начало ждёт в момент прощания, детка

Лучше сделать, чем хотеть
О-о-о-о-о-о-о
Лучше сделать, чем хотеть
О-о-о-о-о-о-о
Лучше сделать, чем хотеть
Дай мне знать, скажи мне что-нибудь
Это было как сон
Новое начало ждёт в момент прощания, вставай

Все! Не отворачивайтесь, вставайте!
Все! Не отворачивайтесь, вставайте!