Ya Levis Dalwear Je t'emmènerais

Ya Levis Dalwear - Je t'emmènerais

Lyrics and translation Ya Levis Dalwear - Je t'emmènerais

Mais baby comment? (Comment tu t'appelles?)

Но как, детка? (Как тебя зовут?)

Je n'ai jamais su ton vrai nom (Comment tu t'appelles?)

Я никогда не знал твоего настоящего имени (Как тебя зовут?)

Ah baby j'ai envie d'savoir quel est ton nom?

Ах, детка, я хочу знать, как тебя зовут?

J'ai envie d'savoir quel est ton nom?

Я хочу знать, как тебя зовут?

Baby baby approche toi de moi, approche toi de moi, approche toi de moi

Детка, детка, подойди ко мне, подойди ко мне, подойди ко мне

Baby baby approche toi de moi

Детка, детка, подойди ко мне.

Approche toi de moi, approche toi de moi

Подойди ко мне, подойди ко мне.

Mama na n'gai

Мама на н'Гай

Oh baby je t'emmènerais loin (baby, baby)

О, детка, я бы увез тебя далеко (детка, детка)

Je t'emmènerais loin (baby, baby)

Я бы увез тебя далеко (детка, детка)

Je t'emmènerais loin

Я бы увез тебя подальше.

Je t'emmènerais loin ma chérie chérie

Я бы увез тебя подальше, моя дорогая, дорогая

Je t'emmènerais loin, je t'emmènerais loin

Я бы увез тебя далеко, я бы увез тебя далеко

Je t'emmènerais loin

Я бы увез тебя подальше.

Ton coeur flexible, tendre et doux

Твое гибкое, нежное и нежное сердце

Ohh j'ai envie d'mamuser avec toi ce soir

О, я хочу поговорить с тобой сегодня вечером

J'ai les mains qui tremblent (J'ai les mains qui tremblent)

У меня дрожат руки (у меня дрожат руки)

Oh Baby, j'ai les mains qui tremblent (J'ai les mains qui tremblent)

О, детка, у меня дрожат руки (у меня дрожат руки)

Oh j'ai les mains qui tremblent (J'ai les mains qui tremblent)

О, у меня дрожат руки (у меня дрожат руки)

J'ai les mains qui tremblent (J'ai les mains qui tremblent)

У меня дрожат руки (у меня дрожат руки)

Baby baby approche toi de moi, (approche toi de moi)

Детка, детка, подойди ко мне, (подойди ко мне)

Approche toi de moi (approche toi de moi)

Подойди ко мне (подойди ко мне)

Baby baby approche toi de moi

Детка, детка, подойди ко мне.

Approche toi de moi (approche de moi)

Подойди ко мне (подойди ко мне)

Mama na n'gai

Мама на н'Гай

Mon bébé je t'emmènerais loin, baby baby

Мой ребенок, я бы увез тебя далеко, детка, детка

Je t'emmènerais loin, baby baby

Я бы увез тебя далеко, детка, детка

Je t'emmènerais loin

Я бы увез тебя подальше.

Je t'emmènerais loin ma chérie chérie

Я бы увез тебя подальше, моя дорогая, дорогая

Je t'emmènerais loin, baby loin

Я бы увез тебя далеко, детка, далеко

Je t'emmènerais loin

Я бы увез тебя подальше.

Juste un regard, un sourire

Просто взгляд, улыбка

Ai-ce trop demander pour le sens de ma vie

Разве это слишком много для смысла моей жизни

C'est de toi que j m'inspire

Именно от тебя я вдохновляюсь

Entendre le ton d'ta voix, envoute mon esprit

Услышав тон твоего голоса, заворожи мой разум.

Serais-je capable de mener cet amour a longue vie

Смогу ли я прожить эту любовь всю жизнь

Dans un monde ou s'trouverais-je ni haine ni toute ses odieux

В мире, где бы я ни был, ни ненависти, ни всех его отвратительных

Je t'éloignerais de tout ses pièges vicieux

Я бы избавил тебя от всех его порочных ловушек

Et on s'envolera dans un monde ou l'amour règne au mieux

И мы улетим в мир, где в лучшем случае царит любовь

Oh baby je t'emmènerais loin (baby, baby)

О, детка, я бы увез тебя далеко (детка, детка)

Je t'emmènerais loin (baby, baby)

Я бы увез тебя далеко (детка, детка)

Je t'emmènerais loin

Я бы увез тебя подальше.

Je t'emmènerais loin ma chérie chérie

Я бы увез тебя подальше, моя дорогая, дорогая

Je t'emmènerais loin, je t'emmènerais loin

Я бы увез тебя далеко, я бы увез тебя далеко

Je t'emmènerais loin

Я бы увез тебя подальше.

Oh baby je t'emmènerais loin (baby, baby)

О, детка, я бы увез тебя далеко (детка, детка)

Je t'emmènerais loin (baby, baby)

Я бы увез тебя далеко (детка, детка)

Je t'emmènerais loin

Я бы увез тебя подальше.

Je t'emmènerais loin ma chérie chérie

Я бы увез тебя подальше, моя дорогая, дорогая

Je t'emmènerais loin, je t'emmènerais loin

Я бы увез тебя далеко, я бы увез тебя далеко

Je t'emmènerais loin

Я бы увез тебя подальше.

Rate the translation

Writer(s): Joh Rs, Ya Levis

Album

Je t'emmènerais

date of release

22-04-2016

1 Je t'emmènerais

More albums

Mokolo ya l'amour

Mokolo ya l'amour

Attention! Feel free to leave feedback.