Psychic City (Joe Goddard Remix) - YACHT translation in German

Psychic City (Joe Goddard Remix)

I used to live live in a psychic city,
I never knew what would happen in a day.
I might be looking out the window
And a friend might say,
"Come on over over, come on over over,
Come on over we're having a party for you.
Come on over over, come on over over,
Come on over we're having a party for you."
I used to live in a voodoo city,
Where every little thing had its own secret life.
I might be washing up the dishes
And the kitchen might say,
"Hang around baby baby, hang around baby baby,
Hang around baby we'll be baking a cake for you.
Hang around baby baby, hang around baby baby,
Hang around baby we'll be baking a cake for you."
I used to live in a heartbeat city,
I swear I'd fall in love every minute on the street.
You might be walking around the corner
And our eyes might meet.
Where you been darling darling? Where you been darling darling?
Where you been darling darling we've been holding this moment for you.
Where you been darling darling? Where you been darling darling?
Where you been darling darling we've been holding this moment for you.
I told you your dreams would come true
I told you your dreams would come true
I told you your dreams would come true
I told you your dreams would come true

Psychische Stadt (Joe Goddard Remix)

Ich lebte, lebte früher in einer psychischen Stadt,
Ich wusste nie, was an einem Tag geschehen würde.
Ich schaute vielleicht aus dem Fenster
Und ein Freund könnte sagen,
"Komm rüber, rüber, komm rüber, rüber,
Komm rüber, wir feiern eine Party für dich.
Komm rüber, rüber, komm rüber, rüber,
Komm rüber, wir feiern eine Party für dich."
Ich lebte früher in einer Voodoo-Stadt,
Wo jedes kleine Ding sein eigenes geheimes Leben hatte.
Ich spülte vielleicht das Geschirr ab
Und die Küche könnte sagen,
"Bleib hier, Baby, Baby, bleib hier, Baby, Baby,
Bleib hier, Baby, wir backen einen Kuchen für dich.
Bleib hier, Baby, Baby, bleib hier, Baby, Baby,
Bleib hier, Baby, wir backen einen Kuchen für dich."
Ich lebte früher in einer Herzschlag-Stadt,
Ich schwöre, ich verliebte mich jede Minute auf der Straße.
Du könntest gerade um die Ecke biegen
Und unsere Blicke könnten sich treffen.
Wo warst du, Liebling, Liebling? Wo warst du, Liebling, Liebling?
Wo warst du, Liebling, Liebling, wir haben diesen Moment für dich festgehalten.
Wo warst du, Liebling, Liebling? Wo warst du, Liebling, Liebling?
Wo warst du, Liebling, Liebling, wir haben diesen Moment für dich festgehalten.
Ich sagte dir, deine Träume würden wahr werden
Ich sagte dir, deine Träume würden wahr werden
Ich sagte dir, deine Träume würden wahr werden
Ich sagte dir, deine Träume würden wahr werden