Lyrics and translation YACHT - Tripped and Fell In Love
Tripped and Fell In Love
J'ai trébuché et suis tombé amoureux
Bless
this
hour
of
meditation,
Bénis
cette
heure
de
méditation,
Just
us
and
our
medication.
Nous
et
nos
médicaments.
Can′t
say
it
ex-ex-ex-ex-explicitly.
Je
ne
peux
pas
le
dire
explicitement.
All
my
friends
became
my
family!
Tous
mes
amis
sont
devenus
ma
famille !
There
is
an
obvious
change
in
me!
Il
y
a
un
changement
évident
en
moi !
I
tripped,
and
fell
in
love
with
you.
J'ai
trébuché
et
suis
tombé
amoureux
de
toi.
Honest,
you
do
what
I
aim
to.
Honnêtement,
tu
fais
ce
que
je
vise.
We
looked
at
each
other,
On
s'est
regardés,
And
our
eyes
were
clear.
Et
nos
yeux
étaient
clairs.
Love
your
family,
you
do
well,
and
so
sincere.
Aime
ta
famille,
tu
fais
bien,
et
tellement
sincère.
I
tripped,
and
fell
in
love
with
you.
J'ai
trébuché
et
suis
tombé
amoureux
de
toi.
Dance
in
the
light,
honest
you
do.
Danse
à
la
lumière,
honnêtement
tu
le
fais.
We
looked
at
each
other,
On
s'est
regardés,
And
our
eyes
were
clear
Et
nos
yeux
étaient
clairs.
Love
your
family,
you
do
well,
and
so
sincere.
Aime
ta
famille,
tu
fais
bien,
et
tellement
sincère.
I
tripped!
J'ai
trébuché !
Tripped,
tripped,
tripped,
tripped,
tripped
Trébuché,
trébuché,
trébuché,
trébuché,
trébuché
(Over
& over
again)
(Encore
et
encore)
Entangled
in
Vertigo,
here
we
go,
Pris
dans
le
vertige,
nous
y
voilà,
And
now
you
know...
how
I've
felt
all
along.
Et
maintenant
tu
sais...
comment
je
me
suis
senti
tout
le
temps.
Decadence
and
Charity
coming
on
strong.
Décadence
et
charité
qui
arrivent
en
force.
I
told
myself
I′d
never
write
a
love
song.
Je
me
suis
dit
que
je
n'écrirais
jamais
de
chanson
d'amour.
We've
known
each
other
our
whole
lives
On
se
connaît
depuis
toujours
Under
circumstance
and
sacrifice.
Sous
le
coup
des
circonstances
et
du
sacrifice.
Now
we're
together
un-ex-expectedly.
Maintenant,
on
est
ensemble,
de
manière
inattendue.
All
my
friends
became
my
family!
Tous
mes
amis
sont
devenus
ma
famille !
There
is
an
obvious
change
in
me!
Il
y
a
un
changement
évident
en
moi !
Well
I
tripped
and
fell
in
love
with
you,
Eh
bien,
j'ai
trébuché
et
suis
tombé
amoureux
de
toi,
Honest
you
do
what
I
aim
to,
Honnêtement,
tu
fais
ce
que
je
vise,
We
looked
at
each
other
and
our
eyes
were
clear,
On
s'est
regardés
et
nos
yeux
étaient
clairs,
Love
your
family,
you
do
well
and
so
sincere,
Aime
ta
famille,
tu
fais
bien
et
tellement
sincère,
Well
I
tripped
and
fell
in
love
with
you,
dance
in
the
light,
Eh
bien,
j'ai
trébuché
et
suis
tombé
amoureux
de
toi,
danse
à
la
lumière,
Honest
you
do,
we
looked
at
each
other
and
our
eyes
were
clear,
Honnêtement,
tu
le
fais,
on
s'est
regardés
et
nos
yeux
étaient
clairs,
Love
your
family
you
do
well
and
so
sincere
(I
tripped)
Aime
ta
famille,
tu
fais
bien
et
tellement
sincère
(J'ai
trébuché)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Warren Bechtolt, Claire Louise Evans
Attention! Feel free to leave feedback.